浅析传统园林材料在现代住宅景观中的应用

王 炎 梅

(上海易境景观规划设计有限公司，上海 200092)

1 传统园林材料概述

1.1 园林材料的概念

一般来说，“园林材料”指可以直接加工制造成成品的物体，是园林景观工程中使用的一切材料的总称，包括自然和人工的材料。园林材料作为园林景观的主要构成元素和赖以存在的物质基础，也是城市环境建设的重要组成部分，在园林景观设计及建设中，参与者需要更加系统地了解并熟知园林材料的属性及特性，通过考察及研究，从艺术的创作、技术的创新以及受众的情感需求和体验等多方面考量，从而决定景观的表现形式及内容，创作出满足大众的园林景观。

1.2 传统园林材料的发展与内容

我国园林起源于商周，成熟于唐宋，而于明清时期最为昌盛。随着社会的发展及生产力水平的提高，关于园林材料的使用，由起初对天然材料的直接利用或简单加工，发展到后期运用大量的人工材料，如砖瓦、琉璃、石灰等烧土制品，这些传统园林材料构成了传统园林景观的重要组成部分。

传统园林材料，指在中国古典园林中常用的石材、木材、水体及植被等，或者铺装及建筑材料，如石、土、砖等，其大多体现本质的天然性，以凸显园林景观的“虽由人作、宛自天开”的意境。基于国内关于传统园林材料的研究，可以总结出传统园林材料主要包含以下三个方面：

1)铺装硬质材料。

传统园林中的铺装硬质材料包括砖、瓦片、碎石、条石、瓷片、鹅卵石以及砂砾等。在体现装饰趣味、生态自然以及地域特征等特性的同时，多具有历史、文化及艺术的特性。铺装运用中巧用寓意，如拙政园的“五福捧寿”；重视色彩协调，如江南私家园林的粉墙黛瓦配以漏窗及洞门，色调淡雅清新，营造恬静舒适的氛围。

2)植物软质材料。

“移竹当窗、栽梅绕屋”是传统园林中植物材料与造园紧密关系的体现，也是人们追求天人合一境界的美好向往。植物材料的运用应符合其生长习性，如高山栽松、水边栽柳、池中栽莲；应考究其季节色相变化、形态及韵味，如春天桃红柳绿、夏天绿树成荫、秋天丹枫似火、冬天傲雪凌霜；应利用其象征寓意，如松竹的刚毅、梅花的高洁等。

3)掇山置石点缀材料。

如果说软硬质材料构成了传统园林的皮肤及骨架，那么掇山置石则是体现传统园林精神的点睛之笔。无山不园，无园不水，如留园的庭院以山石拟花台，以山石的点缀完成步移景异的效果。掇山置石材料包括黄石、青石、湖石、松皮石、木化石、石笋等。

2 传统园林材料同现代景观设计的关系

2.1 传统园林材料在现代景观设计中的重要性

玛莎·施瓦茨说，材料是与使用者最接近的部分，一个景观的好坏不能单纯地由设计概念的好坏而论，只表达基本设计构思的景观不是好景观。材料作为现代景观设计的物质基础，其自身好坏对景观效果有直接的影响。我国传统园林材料种类繁多，为现代景观设计提供了丰富的素材，也展现出历史感及文化内涵，有利于创造出符合人们审美的生活环境。合理地运用传统园林材料是可持续发展战略的体现，以传统园林工艺和思想为指导并结合现代设计理念，进而推动传统园林材料的发展和应用。现代景观设计的艺术表现是传统园林材料的继承与发展，通过传统材料的应用，可以增强现代景观的创造性及独有性，令传统园林材料换发新的生命力。

2.2 传统园林材料在现代景观设计中的应用原则

1)功能性第一的原则。

一切园林景观设施首先需要满足的是人的使用要求，将功能性作为选择园林材料的依据，发挥其使用功能从而达到设计目的。

2)生态、实用、经济、美观的原则。

园林景观设计中提倡的“因地制宜”“因地施材”都是生态性原则的体现，根据不同的地域条件、所处环境及使用功能来选择最合适的园林材料，注重美观和功能的结合，并兼顾经济性。

3)注重人文特色的原则。

园林不仅是构筑物，更是中国历史和文化传承与发展的见证，而园林材料是园林的构成要素，注重传统园林材料的人文特色，提升住宅景观的品位及文化底蕴，从而建设既符合时代精神又能发扬中国传统文化的住宅景观。

4)继承与创新相结合的原则。

我国园林景观呈现多元化发展态势，对传统园林材料的需求表现出多元化需求的特征。运用现代科技对传统材料加以再创造，保留其基础功能的同时，赋予其新的功能和特点。

3 传统园林材料在齐河·雍景湾项目中的设计应用

3.1 齐河·雍景湾项目概况

雍景湾项目地处山东齐河，是政府战略开发的重点项目之一，位于城市的门户新区中轴、城市的形象名片黄河大道旁，毗邻风景名胜区，俯瞰城市的景观河道。本项目以彰显地域特色的传统文化为根基，延续新中式的建筑语言，以现代空间格局为框架，以经典静谧高端优雅为基调，以地域风貌特色为提炼元素，通过文化艺术气质的传递演绎古典私宅院落式生活，实现产品价值的提升。

3.2 项目中传统材料的应用

1)石材等硬质材料。

本项目主要采用花岗岩及砂砾为铺地材料，以洞石、雪浪石为构筑物的立面材料，本文主要就本项目铺地材料的运用进行阐述。花岗岩作为天然的装饰石材，具有质地坚硬、耐磨性好、耐久性高等特点，本项目中，以靠近产地的芝麻白、芝麻灰、芝麻黑等灰黑色系石材为主材，通过凿毛、拉丝、火烧等打磨加工和改造处理，令其产生不同的面层肌理和质感，营造出端庄、沉稳、大气的的氛围。入口礼仪广场处以不锈钢抽条勾勒出不同肌理石材的形状变化，是新材料与传统材料的完美融合，彰显厚重感的同时也不乏灵动的趣味性。

砂砾是经过筛选、通过机器滚圆处理，直径在10 mm～50 mm之间的自然石料，以不锈钢挡板围合的深灰色砂砾铺装展现出天然朴实的美感，也很好的化解了大面积花岗岩铺地带来的坚硬感，融入更丰富的生活气息，凸显住宅景观的属性。

2)置石。

本项目并未完全采用太湖石、房山石等传统的掇山置石材料，而是选用了能够体现“寄情山水、自然本真”的人文情怀的载体——雪浪石作为置石材料，并于端景处辅以造型松点缀，将置石雕刻打磨成山之形态，如行云流水的流畅，亦如回归自然的洒脱，身处闹市楼宇间仍能体验归隐的禅意，在强化现代景观设计手法的同时更加推崇自然艺术的内涵，见图1。

3)木材。

园林景观中木材的运用较为广泛，其质暖的属性和天然的质朴感，容易营造出柔和、亲切的用户体验。本项目在后场设有一处木平台，供用户洽谈、休憩及观赏后场景观。通过防腐处理的菠萝格木平台保留了其木质的本色和文理，营造出悠然恬静的环境，也迎合了整个后场安静、放松的氛围。

4)玻璃。

玻璃是一种极具张扬个性、体现景观现代性的材料，但论其历史则可以追溯到青铜器时代。玻璃是所有园林景观材料中唯一的一种可以利用其自身透光的属性来隔断和控制空间的材料，所以在现代住宅景观中有着不可替代的位置。本项目在中场过度区域设有一个夹道空间，经过多番探讨最终舍弃常规以刚竹打造夹道景观的手法，改用玻璃与娟画的结合打造山影屏风墙，既阻隔了空间、保护隐私不受外界打扰，通过光影的变化产生视觉冲击，魅力独具一格，又蕴含着对纯净自然山水和灵动生命力的向往，给用户以创造性的遐想空间。然而，玻璃有其自身的缺陷，即易碎性，故在实际施工中采用金属外框加以固定，并配以专业玻璃U形卡件，保证安全性，见图2。

5)金属。

随着工业化的发展，金属材料在住宅景观中的运用也日益广泛，本项目中应用到的金属材料除了上文所提的不锈钢，还有铝板、紫铜、镀锌钢板、轻钢龙骨等。以镀锌钢管及铝板构成的廊架、景亭，是传统木亭、砖瓦亭的继承与创新，其依旧保留了镂空窗洞以观他景的传统造园手法，但线条更加简洁，空间更加通透，施工方便工期短。而紫铜材料制成的地雕、背发光“雍景湾”案名则是整个项目的点睛之笔，彰显出项目大气、尊贵的品质。

4 结语

齐河·雍景湾项目立足现代、尊重传统、敢于创新，充分了解地域性特色和人文情怀，延续住宅的建筑语言，在充分了解传统园林材料特性的基础上加以创新应用，将传统园林材料和现代景观手法相结合，创造独具特色的“定制化”现代住宅景观，有效提升住宅景观的经济价值和社会价值。