文/
欧阳询《张季鹰帖》
除非汉字根本取消,否则汉字的练习,始终是免不掉的,因为现代的社会愈文明,人类的往来愈频繁,而文字的应用亦愈广。所以,我们要使儿童具备熟练运用文字的能力,不但要写得很迅速,尤其要以正确、整齐、敏捷、美观等条件为训练目的,才可达到切合实用的功能。
不过,在这几个条件中,比较难训练的,算是字体正确的训练了。因为在平时,学生对于字体的写法往往视为无关紧要,不加矫正,如儿童对于字形观念的不能分辨、同声和形似义异的相互误会等,于是将错就错,一误再误,结果竟无改正的机会,将来一进社会,把文字应用到实际事业上去,就会引起种种的纠纷和责难。因此,影响到个人的职业和自身的前途。所以,小楷的练习,经多数学者的研究与试验,儿童在学校里,尤其在小学时代,非要养成他们对于写字应有的正确习惯不可。而小学教师,对于儿童别字的矫正,更不能不负全责,这是谁都公认的了。
那么,应该怎样指导儿童避免别字?儿童练习小楷的材料,应该怎样编写才能切合实用?我校为了解决这类问题,就着手编定此项教材,兹经五年来,各担任国语教师的搜集与统计,并承中大实校及南京市初等教育研究会第二组各校之协助,把一般儿童最易写别的字数略加统计,将每个别字组成有意义的句子,编成七十条,印成小册子,作为小楷教材的范本,或将各句子分别印出,每句一条,作为造句练习之用,均极便利。因此,我们不敢说从此即解决了儿童的小楷教材,但至少可得下列两种收获:
一、儿童练习小楷,除了各科实际应用到的教材之外,可以多得一种专为练习小楷用的教材。
二、儿童容易写别字,可得一个明确的认识。
兹将该项写字教材编录于后,意在抛砖引玉,尚希读者指正:
爸爸,我来“代”你“伐”树好吗?
你的手“壓”在我身上真讨“厭”。
我的手“套”被弟弟“奪”去了。
这“辦”公桌上有许多美丽的花“瓣”。
这一“籃”的花,都是“藍”颜色的。
洋娃娃放在你的“懷”里,当心弄“壞”。
我“灑”在地上的水,已经“曬”干了。
我们来研究那“熊”的形“態”。
我最喜“歡”“勸”人家“觀”察自然界。
那些强盗,拿着“槍”去“搶”东西。
那“挑”担的人逃来,吓得我一大“跳”。
这面“獎”旗,是用“漿”糊贴成的。
今天的会场秩序,维“持”得“特”别好。
黑猫举起脚“爪”在那里“抓”西瓜。
这位“客”人的“容”貌很和善。
这本笔记“簿”太“薄”了。
小妹妹,你“坐”在这里“做”什么?
小弟弟,你“把”这小鸟放了“吧”。
朋友,你“找”“我”有什么事?
你可知“道”,我现在要“到”什么地方去?
我们许“多”同学,“都”很和气。
朋友,你不要“再”“在”这里胡闹了。
我“想”大家是同学,应当“相”亲“相”爱。
我们“這”里的同学,“衹”有他是新来的。
我“以”为他们“已”经回家了。
他“坐”在我的“座”位上画图。
我们刚“才”“在”操场上踢足球。
“昨”天我做了八个小时的工“作”。
我的哥哥今天“又”“有”病了。
那“姓”孙的孩子,“性”情十分温和。
这“株”树上有三“只”小鸟唱歌。
我“要”和你一同玩“耍”,好吗?
我的皮球,“被”他弄“破”了。
“祖”母把你家里的房子“租”给人家了。
我“很”“恨”那些不诚实的人。
我刚才“踢”球,“跌”了一大跤。
我们在“防”空演习的时候,不要在路上“妨”碍交通,马路上的警察应“防”止“妨”碍秩序的人。
团体组织最严“密”的小动物,是蚂蚁和“蜜”蜂。
国民革命军“陣”亡将士的纪念物,都“陳”列在烈士祠内。
我们买“辦”货物,要“辨”别是不是国货。
校长先生允许王儿“免”缴学费,意在奖励他勤“勉”向学。
“因”为中山先生是一位伟人,所以我们“應”当敬仰他。
我们不应该“買”国外的货物,来“賣”给本国人,整天“買”进“賣”出,商人真太忙了。
出席五全大会的“代”表,都“带”着笑容回去了。
哥哥,这封请假信,我“代”你“带”到学校里去吧。
要谋将来的“幸”福,就不应怕现在的“辛”苦。
做事要有百折不挠的“决”心和艰苦卓“絶”的精神。
欲达“到”理想的目的,不要怕“道”路的艰险。
不要“給”别人破坏了我们的团“結”力。
防空演习时我们听到“警”报,不要“驚”慌。
想起了“喪”失国土,多么“傷”心!
倪瓒《致慎独有道诗札》 1362年 28.4cm×52.8cm台北故宫博物院藏
屡次犯“過”的人,不是一“個”好学生。
雨后的“青”草,看上去多么“清”洁。
“真”不巧,那块石头掉下来,“正”压在他的脚上。
你应当“再”三考虑,做“最”后的决定。
你还没有发“覺”这位小“著”作家是文学天才么?
你“覺”得他这次“著”的新书怎样?
态度“文”雅的人,不见得一定有学“問”。
“鄰”居家的小花狗死掉了,人人都很“憐”惜。
小弟弟,我“陪”你去买一个小皮球,“賠”还他吧。
运动“過”度,结“果”反而有害身体。
他犯过,“已”不是“一”次了。
我“以”为他“已”经悔过了。
至“於”其“餘”的话,以后再说吧。
既然“犯”了罪,就得受正当的处“罰”。
“雖”然他已经改过了,但是有“誰”知道呢。
我们正当少年时“代”,不“但”要努力求学,还要锻炼身体。
这“篇”故事,我已经读过几“遍”了。
常常烦“惱”,会伤“腦”筋。
这事“總”有“終”了的时候,何必着急呢?
(对原文略有改动)