中国灯笼的文化传承与设计创新

由泽君 闫梦晴 邢涵书 祖小翔

【摘要】中国灯笼是传统手工艺品中传承较好的一类，它承载和记录着中华民族重要的传统文化内涵，至今人们还会在节日中使用中国灯笼。本文从中国灯笼的历史起源与现代发展状况着手，探讨中国灯笼的文化传承与设计创新。通过灯笼的设计演变，寻找其中所独有的审美特征，加以改造创新，设计出大众所能接受的灯笼造型。在设计的内涵中传承历史，在传统的基础上加以创新，使中国灯笼可以在传承中发展，让更多的人发现它的魅力所在。

【关键词】传统灯笼；文化传承；设计创新

灯笼是传统手工艺品中的经典之作，它不仅是传统节日习俗的一部分，而且还与人们日常生活密不可分，它不仅是一种照明工具，更有一种艺术的表达方式。

一、灯笼的历史起源

中国灯笼是一种古老的传统手工艺品。灯笼距今已有两千多年的历史。关于灯笼的起源有很多说法。最普遍的一个说法是东汉时期，当时的皇帝提倡佛教。在佛教的第一个农历月十五日，禅师观察佛陀的遗物，为崇拜佛陀亮起了灯笼。之后这种佛教的庆典逐渐变成了民俗宏伟的庆典。还有另一种有趣的说法。在民间传说中，有一只神鸟因为迷路而降落人间，却被不知情的猎人给射死了。玉皇大帝十分愤怒，下令让天兵到人间放火。一个村民得知后就想了个办法，他让大家在正月十五都在家里点上灯笼。到了這天晚上，玉皇大帝向下看人间一片红光，以为是大火燃烧的火焰而收兵。人们为了纪念这件事，每年的正月十五，家家户户都挂灯笼，来纪念这个日子。中国传统的灯笼无论起源于宗教庆典还是神话传说，都与劳动人民的生活息息相关，它反映了中华民族在历史的每一个时期的文明程度，彰显着人民的智慧和水平。

二、灯笼的艺术特征及演变

灯笼在中国历代艺人的继承和发展过程中，形成了丰富多彩的品种和高超的工艺水平。灯笼可以分为两大类。一是从种类上划分，灯笼可分为宫灯、纱灯、吊灯等。二是从造型上划分，灯笼则有人物、山水、花鸟等千姿百态的造型。中国的灯笼综合了绘画艺术、剪纸纸扎、刺绣缝制等工艺。不同的灯笼有着不同的定义，随着时间的推移，人们赋予了灯笼新的定义。

对于传统的灯笼而言，主要功能是用来照明的。对于现代人而言，灯笼的实用功能逐渐减弱，人们将目光更多地停留在其装饰性上。2018韩城“一带一路”，以传统灯饰和现代光影艺术相结合的方式进行装扮，展示了中国古城的文化魅力。灯笼的造型不止限于几何形体，韩国艺术家金在成在香港时代广场大堂高挂了30条华丽高雅的金鱼灯，营造出一个万天金鱼的效果，寓意黄金年年有余。艾未未在巴黎左岸的百货商店展示了名为“儿戏”的艺术装置，利用竹与纸展示了《山海经》中各种神话形象，将中国传统文化带进了国际舞台。

三、灯笼的创新发展

（一）图文形式

对于现代的大多数灯笼来讲，它不单是照明用的工具，而是逐渐变成了一种装饰性用品和节日文化用品，所以大部分的设计变得越来越富有现代感，极简风盛行，但缺少了它所拥有的内涵。面对文化的传承问题，内涵是必不可少得，我们可以在极简风格的基础上加入一定的故事性内容。比如，在纸雕镂空的图案上加以改变，融入古典文化故事，不仅增加了趣味性，而且还有故事有内容。还可以直接把内容通过书法的形式，用字拼成图，这样也了解了书法文化，两全其美。这样做满足了大众在生活中审美乐趣，也达到了文化传承的目的。

（二）结构设计

灯笼的图文形式只是设计的一个方面，对于灯笼整体造型与组装结构方面也值得去探讨设计。传统的灯笼制作过程繁琐，骨架需要挑选可以弯曲的竹枝或竹皮搭成框架。灯身需要用一张薄纸在字帖上描下想要的字样，再将这张薄纸和深红色宣纸重叠在一起。即使想在制作灯笼中寻找动手的乐趣，也无从下手。从这一点出发，改变灯笼的组合结构，利用面成体的结构模式，改变它的组成形式。利用拼插的手法，让灯笼面与面组合起来，缝处代替原有骨架，让组装灯笼变成一项十分简便的事情，不需要很费力气的就可以完成一件装饰品，并体会其中的拼插乐趣。

（三）材料应用

传统灯笼的制作材料是使用竹枝和宣纸制成，宣纸薄而透光，但不结实。寻找一种既通透又结实的材料是一种方案。PVC板作为一种现代的材料，它的通透性、结实度都很高，而且很好裁切，可以用简单的工具自己制作。无纺布、玻璃等也皆可作为参考。除了灯笼外部的应用材料，发光体也可以进行设计。传统光源蜡烛和现代的电子蜡烛、LED照明等，都可以在造型上进行设计。光源可以与灯罩相结合，用LED条编织成灯罩，也可以制作双层透明灯罩，让发光体夹在灯罩中间。这样既可以当装饰品，又可以延续传统灯笼的照明功能，一举两得。

四、总结

灯笼与中国人的生活息息相关，它是喜庆的象征，每逢过年家家户户都会张灯结彩，迎来新的一年。经过历代灯笼艺人的继承和发展，灯笼艺术形成了丰富多彩的种类和高超的工艺水平。即使我们不能完全复原传统手工艺工匠们的高超技艺，但我们可以结合当下审美情趣与科技材料，赋予传统灯笼美学上的新定义。中国灯笼所带给我们的远远不只是一束光，而是前人有温度有色彩的故事，在节日中沿袭我们民族节日文化的习俗，用创新的方式传承历史，完善我们的精神生活。

参考文献

[1]夏雪姣.从灯笼探讨民间艺术的传承[J].文艺生活，2012（09）.

[2]余家仪，张志贤.探析灯笼文化在产品设计中的传承与发展[J].包装工程，2017.