《寻梦环游记》的叙事策略分析

摘 要：《寻梦环游记》的成功一方面得益于美国动画电影先进的制作技术水平，整部影片场面制作精良，美轮美奂，给观众提供了一场视觉盛宴；另一方面则在于影片的叙事策略，暖心的叙事主题、两个交汇的叙事空间还有融入民俗的叙事风格，这些叙事策略的运用使这部电影获得了巨大的成功。本文将从这三个方面浅要分析电影《寻梦环游记》的叙事策略。

关键词：家人；爱；叙事策略

作者简介：秦垣，辽宁大学外国语学院英语语言文学专业。

[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2018）-09--01

一、叙事主题

电影的制作人在拍摄电影时总会向观众传达一些内容，期望观众在观赏影片之余获得精神的享受和内心的思考。《寻梦环游记》想要传递的就是Family，即家人这一观念。电影一开始介绍了米格的家族史，他的高祖父为了音乐抛弃了家庭，而他的高祖母则抛弃了音乐用做鞋的技艺发展了这个家族。现在，米格的曾祖母可可是家里最为年长的成员，已经垂垂老矣，清醒的时候不多，甚至连记忆都模糊了，却一直惦记着自己的爸爸。米格对音乐无比热爱，但是受家族史的影响，他的音乐梦想并不被家人支持。米格偶然间发现自己的曾祖父可能就是歌神德拉库斯，便更为坚定地想要追逐自己的梦想。为了参加音乐节，他与家人大吵一架后进入了歌神纪念堂，打算偷用歌神的吉他。就在这时，神奇的事情发生了，米格居然成为了一个亡灵，进入亡灵世界后，米格与亡灵世界的家人发生争执并偷偷离开，与亡灵流浪歌手埃克托达成约定要找到自己的高祖父歌神德拉库斯。在一家人逃离与追逐的过程中，米格得知了更多的家族史，也意识到家人永远是最重要的，而家人也解开误会，最终支持了米格的音乐梦想。电影的结尾令无数观众流下了感动的泪水，家人对彼此的爱永远是最无私、最纯洁的，影片成功地向观众传达了家人的概念，告诉我们永远不要忘记自己的家人有多爱自己。

二、叙事空间

《寻梦环游记》在空间的设置上，也十分符合其动画电影的设定。米格生活在电影中的现实空间，现实空间的场景设置十分贴近真实生活，热情的、喜爱音乐的墨西哥人即将要度过重要的传统节日----亡灵节。如同真实生活中的墨西哥人一样，电影中的他们也准备了灵台和花瓣路引导先人回家，也在墓地聚会并准备了先人喜爱的东西让先人享用，为了纪念歌神德拉库斯，他们还在这一天举办了音乐节活动。电影中的一幕幕场景仿佛真实生活的再现，令人如同去到了墨西哥，感受到了墨西哥传统节日的热闹氛围。而电影中的亡灵世界则是另一个空间，这个空间是虚拟的，它与现实空间相似却又远超与现实空间，与现实相似的各类人物----着装各式的先人们、维护秩序的警察、认真工作的海关工作人员、华丽盛大的舞会还有疯狂追星的粉丝，这一幕幕仿佛是现实空间的延续；而那些高科技的仪器、飞行的动物、神奇的骷髅身体和美丽的花瓣桥又超越了现实空间。观众在奇特的场景中看到先人們还过着与之前相似的生活，便会产生心理上的认同感和一种夸张的、令人捧腹大笑的幽默感。两个叙事空间的交汇不但是电影制作的精妙之处，也给真实生活中的人们以想象的空间和心灵的抚慰，让人们意识到逝去的亡灵在另一个世界依旧如初，死亡并不是结束，而是另一种开始。

三、叙事风格

《寻梦环游记》采用了一种特别的叙事风格，那就是采用了墨西哥传统节日----亡灵节这一特别的场景。在一次亡灵节的采访中，一位墨西哥人说道：“死亡并不意味着结束。我觉得死亡不是一件恐怖的事情，这是自然而然的事情，我们都会经历。死亡只是一个新的开始，一切都会死后重生”，这就是墨西哥人对待死亡的态度和信仰，也是带有墨西哥民族特征的文化现象，表现了墨西哥人的价值观与哲学观。他们欢欣鼓舞地庆祝生命周期的完成，一年一度迎接生者与死者的团聚，每年的亡灵节，人们都会祭奠亡灵，把先人的遗骨挖出来清理，以示对先人的尊重与思念，大家都绝无悲哀，甚至载歌载舞，通宵达旦，意在与死去的亲人一起欢度节日。《寻梦环游记》中的众人都十分高兴地迎接亡灵节的到来，他们把先人供奉于家中，带着美味的食物和先人喜爱的物品到墓地进行全家人的聚会。主人公米格期盼的亡灵节音乐会不但表现出墨西哥人对音乐的喜爱，也表现出他们对待亡灵节欢欣期盼的态度。这一叙事风格让观众极大地了解了传统的墨西哥文化和墨西哥观念，我们国家有着五千年的文明与传统，希望我们的电影也可以多多地将传统文化放到大荧幕上，让许多不甚了解的国人和外国友人都感受到中华文化博大精深的魅力。

四、结语

从《寻梦环游记》的火爆可以看出现代人内心深处的追求，家人是我们生命中最重要的部分，就像影片中说的：“家人永远排在第一位。”这部电影用三种叙事策略突出讲述了家人的概念：重点突出的叙事主题，让家人最重要这一概念贯穿了电影的始终；交汇的现实和亡灵空间，让电影在新奇之余使观众体会到了无论何时何地家人永远爱我们，与我们在同在；融入传统的叙事风格，让观众更直观地了解了墨西哥的传统节日同时学会爱自己的家人。《寻梦环游记》以其对个体和家族、记忆和遗忘的讲述，实现了电影最重要的使命：人类之所以是人类，是因为记忆，是因为历史，这部电影构建的故事让观众明晰了家人的重要性，我们要永远爱家人，永远记得爱。

参考文献：

[1]从寻梦主题迈向深邃的灵魂世界 杜庆春 《文汇报》2017-12-06.

[2]从《百年孤独》看拉美文化的死亡观 孔祥雯 《青年文学家》 2011-08-10.