巧用《21世纪学生英文报》开展英语阅读写作教学

2018-04-08 06:19徐东萍
中学课程辅导·教学研究 2018年11期
关键词:报刊世纪英文

◎徐东萍

《英语课程标准》明确指出:“英语课程要求合理利用和积极开发课程资源,给学生提供贴近实际,贴近生活,贴近时代的内容健康和丰富的课程资源。”把《21世纪学生英语报》引入高中英语教学,用英语报刊阅读增加学生的英语阅读量,通过优秀教学资源的开发,拓宽学生学习英语、运用英语的渠道,实现英语教学的优化。

一、选择《21世纪中学生英文报》的原因

1.报纸内容丰富新颖,图文并茂,对现代生活的很多方面进行了展示。符合了《英语课程标准》的标准,是教材内容的有益补充,为高中英语教学提供了优质的教学资源。

2.报纸刊登的文章与时代联系紧密,语言生动有时代特征,题材多样,内涵丰富,更贴近年轻人的生活。有Your Voice,Our World,Discovery,Extra Credit等版块,时代气息强,符合高中学生的心理和阅读兴趣。

3.刊登的文章难易相结合,可以满足不同英语水平的学生进行阅读。报纸以笑脸来区分难度级别,一个笑脸的文章简单易懂,三个笑脸的文章则是难度大,理解起来相对困难的,学生可以根据自己英文的水平进行选择,可以逐步增加难度,使英语阅读更具趣味性,也能增加自己的自信心,更好的进行英语阅读能力和写作能力的训练。

4.报刊内容关注现代学生的心理需求,对学生所关心的话题进行描述和讨论,符合学生的兴趣爱好,让他们喜欢阅读21世纪学生英语文报。

5.乐于学生参与,鼓励学生发表自己的文章,容易和学生产生共鸣。是丰富学生语言知识,培养学生英文运用技巧,拓展西方文化认知的窗口。让学生能保持一种积极的心态学习英语,帮助他们找到有效的学习策略,逐步提高英语阅读和写作能力。

二、巧用《21世纪学生英文报》进行英语阅读写作能力的训练

英文报刊是英语教学的优质资源,能为英语教学提供大量真实地道的英语资料,对其的充分利用可以帮助学生提升听、说、读、写的技能,为英语综合运用能力的形成创造了条件和机会。所以,开展《21世纪学生英文报》的报刊阅读课是十分有必要的。教师要挑选学生感兴趣的文章,并讲解阅读的方法,让学生自主学习,把读写的训练交给学生自己去做,增加学生英语学生的自觉性和主动性。本文侧重讲21世纪学生英文报对英语阅读和写作教学的作用。

1.对英语阅读能力提升的好处 对于英语报刊的阅读,是学生增长关于世界各国社会文化知识的窗口,是学习和巩固英语语言知识途径,更是培养学生英语阅读兴趣,提升英语获取和处理信息能力的好方法。英文报刊阅读可以增加学生的词汇量,对一些新词酷词可以进行了解和熟悉,像,hi-tech(高科技),the two-day offs(双休日),it(信息技术),job-hop(跳槽),x’mas(圣诞节),Big Apple(美国纽约)等。英语教师通过巧妙的运用21世纪学生英语报,对学生的阅读方法加强指导,让学生养成良好的阅读习惯。

(1)注重阅读英语报刊的标题,帮助快速理解文章涵义。报刊文章的标题通常都是文章的主旨,是全篇内容的提纲,是作者对整个文章的提炼、概括、总结。阅读英语报刊和中文报刊这这点上是相同的,注重对标题的理解,可以对文章内容有一个初步的认识。教师在指导学生阅读英语报刊时,要先向学生介绍报刊标题的语言和语法特色,及一般常见的缩写词、专有名词、新词等。比如时事方面比较常出现的缩写词pm(prime minister)(总理),who(world health organization)(世界卫生组织),un secretary-general(联合国秘书长)等,要明确指出标题中常会出现的某些语法成分或词语的省略:比如Saddam to hang.即Saddam is to be hanged.(萨达姆被处绞刑),这种语法成分或词语的省略常见的时态为一般现在时,例如:Rain goes down a storm in us.(美国的一场暴风雨)等。指导学生注重对文章标题的阅读,是对文章主旨的粗浅了解,对进一步阅读打下了良好的基础。

(2)运用阅读策略指导,对文章进行不同的阅读。针对不同的阅读材料,教师根据情况进行区别对待。一些不重要并且学生也不感兴趣的,可以整体阅读,让学生采用“自上而下”的阅读策略,从文章整体出发,集中注意力在信息获取上,只有对文章进行粗浅理解即可。对需要精读的文章,可让学生采取“自下而上”的阅读方法,要了解语篇的结构,还要关注文章的词、句,学会根据语境对词汇意思进行猜测。

(3)培养学生良好英语阅读习惯。提高阅读速度和理解能力需要学生养成良好的阅读习惯。阅读是一个复杂的心理和生理过程,是认识和言语交际的过程。阅读过程是读者对语言信息的理解过程,所以关键在于理解。所以,要对阅读的心理规律有一定的了解和认识,才能更好的培养学生的阅读习惯,提升学生的阅读理解能力。通过运用21世纪学生英文报,改掉学生的不良阅读习惯,训练学生注意力的集中,对文章脉络、主题思想的快速理解,提高英语阅读的效率。

2.对英语写作能力提升的好处

(1)做报刊摘抄,丰富英语优美词句的储备。教师要鼓励学生做报刊摘抄,记录下阅读中碰到优美词句,经常诵读,增加学生自身对英语好句的储备。

(2)根据报刊内容进行课堂讨论,帮助学生提高书面表达能力。因为21世纪学生英文报的很多内容都是学生感兴趣关注的话题,可以作为课堂讨论的主题。教师要在课堂上关注学生口语表达的情况,引导学生多使用新学的词语,辅助词汇记忆和语法的运用。口语表达的增强,也能带来书面表达的进步,所以,教师应该多巧妙运用21世纪学生英文报的好资源,帮助学生提高书面表达能力。

(3)鼓励学生多写读后感,多练笔有助于写作能力的提升。教师要鼓励学生用自己的语言给报刊上阅读的文章写提纲或读后感,内容控制在80-120字符,这可以很好地巩固阅读效果。还可以通过英文进行读报的小组交流,多用英文练笔,提升学生英语运用的信心,激励他们更会的去学习英语。

结语:总之,通过巧妙的在英语教学中加入《21世纪学生英文报》的阅读训练,可以对英语阅读和写作教学起到积极的促进作用。用英文报刊丰富的内容和时代特性吸引学生的阅读,培养阅读兴趣。并且多开展以报刊资料为基础的活动,提升学生的读写能力,最终,帮助学生自如地使用英语这门语言,成为他们与世界交流的钥匙。

[1]刘炜《合理利用英语报刊 有效促进英语教学》[J](《中小学英语教学与研究》2004.3

[2]张英《开设〈中学英语报刊阅读〉选修课的实践与思考》[J](《中小学英语教学与研究》2004.6

猜你喜欢
报刊世纪英文
世纪赞歌
百强报刊
20世纪50年代的春节都忙啥
1999,世纪大阅兵
My School Life
《小学生必读》再次入选向全国少年儿童推荐百种优秀报刊
英文摘要
英文摘要
英文摘要
英文摘要