“燃”字的形容词词性探究

随着网络的普及使用，汉语新词正以惊人的速度产生并传播。据张巨龄（2005），每年涌现的汉语新词约为1000个左右。2017年“燃”字悄然走红，并从网络世界进入现实生活，成为很多人的日常用语。

宋雨涵（2017）曾指出“在语言经济原则的影响下，通过大规模新造词的方式来表达新义与新概念的比例较小，更多的是赋予原有表现形式以新的意义，比如白领、奇葩、杯具等新词。”形容词词性的“燃”也是这样产生的，它既有动词的用法，也在此基础上产生新的意义与用法。“燃”字在第七版《现代汉语词典》中的注解是：动词，①燃烧，②引火点着。而走红的“燃”字则不是其在《现代汉语词典》中注释的意思。如：

（1）人民观影团：真人版《银魂》上映 小栗旬超燃混战。

该句中的“燃”则是青春热血、场面震撼、惊险刺激等意义。不仅是意义不同，该“燃”字的词性也发生了变化，由原来的动词转向了形容词。宋亚云（2007）曾指出，除了本来存在的形容词之外，汉语形容词还有两个重要来源，即:1.来源于动词；2.来源于名词。部分动词经由状态动词发展为动、形兼类词，部分名词通过性状义的独立成词发展为名、形兼类词。我们认为，“燃”字现在出现了形容词的用法，正向动、形兼类词转化。

绝大多数形容词都能受程度副词的修饰，充当定语、谓语、补语。“燃”字也具备这样的特征。“燃”可以受“很”“非常”“特别”“太”“超”等程度副词的修饰。

（2）据悉，影片的特效镜头多达1440个，占据了整部电影的95%的镜头量，动作捕捉技术依旧夺目，视效逼真好看，有非常酷的末日奇观，也有很燃的战争场面。（羊城晚报 2017年9月5日）

（3）“剧情非常燃，分分钟燃炸肾上腺素的节奏!”全国各地的资深“圣迷”们争相为该片点赞。（环球网 2016年3月1日）

（4）在校大学生“毛毛”（网名）的理由与众不同，“去年夏天，我在微博上看到了《微微一笑很倾城》电影宣传片，里面的宣传语写着无游戏不青春，我就觉得特别燃，就有一种想玩游戏的冲动。（南宁晚报2017年7月18日）

（5）有观众表示：“父亲通过努力，改变了自己女儿的命运轨迹，太燃了！”“这位父亲看到并尊重了女儿作为一个人的价值所在。（广州日报2017年05月09日）

（6）人民观影团：真人版《银魂》上映 小栗旬超燃混战 （人民网-娱乐频道 2017年08月30日）

例（2）、例（6）“燃”与分别程度副词“很”、“超”组合做定语，形成定中结构、状中结构；例（3）中“燃”则充当“剧情”的谓语；例（4）中“燃”充当“觉得”的补语；例“5”中“燃”则独立成小句。

我们知道，“更”后面跟形容词。“燃”紧跟“更”的事例也不少见，而且常用于“更…更…”格式，有“更燃更好看”、“更燃更热血”、“更燃更励志”“更萌更燃”、“更强、更燃、更好看”等。

（7）《大国外交》揭秘也门撤侨：祖国护你回家比《战狼2》更燃（人民网—人民日报海外版 2017年9月1日）

（8）周杰伦此次担任监制，更在电影中演绎了自己的过去，虽然时间不长，却是画龙点睛之笔。周董的鼎力加盟，配上《蜗牛》激励人心的曲调，让这部青春片更燃更励志。（中国青年网2016年12月29日）

（9）该片还在电影节开幕前夕特地组织了超前点映的媒体场试片，现场观影媒体口碑爆棚，力赞《寒战2》重磅回归超越前作，“更强，更燃，更好看”，堪称电影节“十年最佳开幕片”。（人民网--娱乐频道 2016年6月12日）

“燃”字的以上用法以及表示事物的热血、震撼、让人热血澎湃的这样一种状态标志着“燃”字已经具备了形容词的用法。

“燃”字出现了形容词的用法是毋庸置疑的，那么“燃”形容词词性的运用范围有多大呢？我们知道，人民网是以新闻为主的大型网上信息交互平台，也是国际互联网上最大的综合性网络媒体之一，其新闻涵盖领域很广，从政治、经济、文化、工业、农业、法律、安全到广告和网游等。为此笔者在人民网检索“燃”，出现了许多带“燃”字的新闻标题与文章内容，笔者一类一类的筛选排查，发现形容词词性的“燃”大量分布在人民网游戏、人民网娱乐频道、时尚、传媒、动漫等领域；而社会、财经、能源、地方领导、新闻中心、人民网汽车、环保、人物、法制、食品、教育等领域则极少出现形容词词性的“燃”，而常出现动词性的“燃”。但少不代表没有，我们也找到了一些事例。

（10）体育：智利球员塞巴斯蒂安·波利瓦尔的家乡在一座港口城市，沙滩足球是人人都会的游戏。他说：“沙滩足球观赏性更强，现场观众一定会更‘燃’。（人民网－人民日报海外版 2016年10月21日）

（11）时政：从江西于都到宁夏固原，两万五千里长征，沿途留下大量的标语口号，播撒革命火种，刻下历史潮声。接下来，就让我们一起盘点，那些超燃的战斗标语。（人民网-时政频道2016年10月20日）

（12）国际：据日本媒体报道，有些日企一到下午6点左右下班时间，就在办公室里播放音乐，甚至是特别“燃”的音乐，鼓励员工没事赶紧闪。（新华网2017年07月12日）

（13）军事：4大看点带你透析超燃的建军90周年阅兵（中国军网 2017年07月31日）

动词“燃”表示燃烧、引火点燃，该注释表明“燃”与火有关，而我们想起火头脑中就会出现熊熊烈火、温度很高，因此很容易形成气氛热烈、现场火爆的形象。综艺、娱乐、动漫常追求火爆的场景、激昂的氛围，因此形容词词性“燃”最早也是最多的出现在这些领域。 从例（10）（11）（12）（13）可以看出形容词词性的“燃”也出现于其他一些领域，能不能得到主流的认可还需要时间来验证。

陈原（1983：206）在他的《社会语言学》中提到“凡是社会生活中出现了新的东西，不论是新制度、新体制、新措施、新思潮、新物质、新观念、新工具、新动作，总之，这新的东西千方百计要在语言中表现出来。”因此，一些有创意的语言或词汇在网络媒体和广大群众的推动下像水中的涟漪，迅速散开。这些网络词语形象生动、意义隽永，或俏皮可爱，或戏谑搞怪，或深思沉重，总体特征是用短小精悍的有限形式表达无穷的不可言表的意义。谢亚军、彭威（2014）也提到 “如同我们对一种食物的味道会感到腻味一样，我们对语言的形式也会感到腻味，求新、求异的认知心理需要新的语言形式来表达旧的意义。当代社会的人不断追求新视觉、感官以及语言体验，这是新词产生的认知原因。”谢亚军（2012）提到“人类思维既要合理有效地对信息进行认知加工，同时又要以最小的行动支出换得最大的受益，因此需要用尽量少或者尽量简短的词语来表达尽量多或者尽量丰富的概念。”形容词词性的“燃”表示青春热血、场面火爆、气氛高涨，用一个“燃”字就可以表示如此丰富且难以表达的内涵，也比较符合语言的经济性原则。

综上，“燃”字本来是动词性的，表示燃烧、引火点燃。随着网络新媒体的推动，逐渐形成表示青春热血、场面火爆、气氛高涨的形容词词性的用法。现在，具体的语言交际中存在“燃”字的动词性用法和形容词性用法两种形式，我们在使用中要注意区分。