(新华日报社交汇点首页编辑室 江苏 南京 210000)
2018年第1期的《新闻记者》公布了2017年的十大假新闻,这些假新闻都曾在当时刷爆笔者的微博、微信、朋友圈和新闻APP。假新闻对媒体公信力的伤害无需多言,网络编辑从浩如烟海的资讯中选取转载新闻时,如何快速辨别假新闻,避免为这些假新闻推波助澜、摇旗呐喊呢?笔者以《新闻记者》公布的2017年十大假新闻为例,提供一些便捷的办法。
新闻必须具备六要素——何时(when)、何地(where)、何人 (who)、何事 (what)、何故 (why)、如何(how),网络编辑转载新闻时,首先要留意这六要素,凡是六要素不全的,一般都应不转载(因军事新闻的特殊性,时间地点有些会模糊处理,另当别论),以《河南大学生娶同学妈妈》为例。2017年1月1日《宁夏在线》刊发新闻称:近日,河南一酒店举办了一场特殊婚礼,一位年纪21岁的帅气大学生小伙迎娶一位比自己大34岁的离婚中年大妈,这位大妈竟然是自己大学同学的亲生母亲。中国网、中国青年网、人民网、中国日报网等媒体纷纷转载,有的还将稿件来源标注为自己的网站。因事件离奇,加上众多权威媒体转载,这条新闻迅速跃居当日微博热搜第二位,传播极广,但是看这则新闻的第一句就能发现问题:没有明确的时间和地点,只有模糊的“近日”和“一酒店”,上网搜索会发现,同样的新闻在2013年、2014年、2015年、2016年都出现过,地点有无锡、广州等多地,甚至还有越南,是条不折不扣的假新闻。
随着微博、微信等自媒体的发展,很多媒体将自媒体作为线索源,但其中有真也有假,一般都不宜转载,以《十堰一农妇遭五步蛇空袭怒撕毒蛇为儿加菜》为例。8月10日,自媒体公号“长江警笛”发文称:8月8日,湖北十堰一名农妇在山中骑摩托车时,一条剧毒的五步蛇突然从天而降,将其手部咬伤,农妇想到可以为久别的儿子做一道菜,遂不顾危险与毒蛇展开激烈较量,虽然腿部被咬伤,最终还是将蛇杀死。该文章被《湖北日报》官方微博等多家媒体转载,很快被推上微博热搜。其实,该新闻的时间、地点均与事实不符,当事人也没有儿子,只是一起单纯的毒蛇咬人事件。这样的案例还有很多,《楚天金报》微信公众号转载自媒体“麒琅曦”的《老人独自养孙子14年考上复旦发现去世儿子“复活”》一文也属这种情况,实际情况是一位监狱教育科副科长何某的文学创作。这类假新闻看起来六要素俱全,但因为是网帖,真实性存疑,媒体转载此类新闻时必须重新采访,切忌不加核实地刊发。
网络编辑每天要面对大量的资讯,涉及政治、经济、文化、教育、体育、科技等众多领域,要求网络编辑有大量的知识储备,在某个或某几个领域有较深的知识功底,这样才能避免一些常识性的错误。以《温州一女生因迟到2分钟被拒进高考考场》为例,6月7日,“看温州”客户端刊发新闻称:7日上午9点17分,温州华侨中学考点一位考生因为迟到2分钟,不能参与上午的考试。乍一看,该新闻没有问题,但文中称这位考生上午9点17分到达考场,标题却说迟到2分钟,这不合常理,如果编辑对高考有一定的了解,就会知道高考是9点钟开考,这位考生显然迟到了17分钟,而不是2分钟,进考场被拒是合情合理的。再比如,《莱阳14岁神童与麻省理工学院签约》一文,12月1日,山东莱阳教育部门发布消息称,莱阳第二实验中学李某某与美国麻省理工大学成功签约,该生6岁编程、8岁建网站、13岁创办公司、14岁被麻省理工录取为预科生,创造了莱阳教育年龄最小考入世界顶尖大学的记录,他还收到了清华大学、华南理工大学、南方科技大学等知名大学发出的考察函,多家媒体在此基础上对该生进行了报道。仅从行文上看,似乎真是个神童,消息发布者也是当地权威的教育部门,但再仔细一看就发现问题了,美国没有麻省理工大学,只有麻省理工学院,作为教育部门不应该犯这样的低级错误。另一封所谓外国大学的邀请函截图中,电子邮件收件人赫然写着“我自己的邮箱”,而邮件落款竟然是William Jefferson Clinton,这其实是美国前总统克林顿的名字。
随着网络技术的突飞猛进,网络爆料因其受众广、传播快、影响大的特点,已成为高频网络现象,而对于网络爆料,应尽量有多方消息源互证,并且必须有被爆料一方的回应,不能只让一方自说自话,文中如果只有孤证没有旁证,没有被爆料方的回应或者语焉不详,转载时必须存疑。以《“姚方案”因被认为不合国情全遭否决》为例,2月28日《广州日报》刊发报道,国内知名篮球媒体人杨毅在其公众号中爆料,封闭进行的中国篮球代表大会上,此前刚刚接任篮协主席的姚明提出了联赛改革方案,结果全部遭否决,此消息被各大新媒体平台热传,篮协随后表示没有任何提案议案活动,和网上说的完全不一致。对于这条新闻,《广州日报》得到爆料后,如果能在刊发前联系篮协或者姚明中的任何一方加以核实,无论得到什么样的答复,都不会成为假新闻。再比如《留守女童被老师强奸,警方不予立案》一文,7月4日,网友“白衣天使茉莉花”在微博举报称,河南省周口市西华县奉母镇第一中学两名老师多次强奸其在校读书的12岁侄女,她报案后,警方威胁其侄女,不让说出真相,并在各项鉴定还没有出来时就出具了不予立案的通知书,7月5日,其封面新闻以《河南疑被老师强奸12岁女生自称遭到威胁,警方至今未公布详细案情》为题进行了报道,事后证实并无强奸的事实和证据,女生的叔叔为证实自己的猜疑,对侄女进行殴打、威逼。
现在一些媒体形成了这样的思维定势:网络上有举报,警方没有马上公布案情,那肯定是在隐瞒实情。回到这则新闻,原报道全文2763字,其中1978字都是“白衣天使茉莉花”何女士一个人在陈述,在真假难以判断的情况下记者却全部采信。笔者认为,遇到这种有很大争议又有恶劣社会影响的新闻,网络编辑们不妨等一等,让子弹飞一会儿。
国际新闻一般有两个来源,一个是中央媒体驻国外的分支机构,另一个是媒体直接翻译的外媒报道。转载第一类来源的新闻,一般问题不大,但最好到这些媒体的官网找到原文,而转载第二类来源的新闻,风险就很大了。以《乐天董事长说中国人没骨气》为例,3月5日中华网刊文称:有记者问及当前中国人抵制乐天,乐天集团有何打算时,乐天集团会长辛东彬面露笑容说,“不用担心,他们非常市侩,无骨气无血性,我们降价他们就买。根据以往的经验,他们最多抵制一段时间,像刮阵风。”“他们更关心的是自己的利益,对国家的责任感似乎很淡,不像我们。”该新闻最早的来源是网友“蓝心阁”发的网帖,文中称消息源自韩国媒体《环球新闻眼》,而中华网直接采用了。笔者认为,对于国内媒体翻译的国外媒体报道,尤其是不知名媒体的报道,首先要核实这家媒体的基本情况,比如这个《环球新闻眼》,上网一搜就会发现,韩国根本没有这家媒体,显然该新闻是假新闻,其次应优选中央媒体的翻译作品,优先考虑人民网、中新网、环球网、央视网等权威媒体,其他媒体的翻译作品则慎之又慎。最后要注意,愚人节前后国外媒体经常会发一些恶搞新闻,这期间转发国外媒体报道更要加倍小心。
建设天朗气清、生态良好的互联网环境,网络编辑们责任重大。三俗新闻容易辨别,假新闻却有各种伪装,稍有不慎就会掉进陷进之中,身为网络编辑,有责任有义务擦亮眼睛,精准辨别假新闻,铲除假新闻在互联网上滋生和传播的土壤。