用天籁之音唱出诗歌

李志辉

80后胡婷婷把晦涩的古诗词用歌唱的形式演绎出来，音乐和诗词结合在一起，让中国古诗词迸发新的活力。她打造的“婷婷唱古文”“婷婷诗教”，成为喜马拉雅FM最受欢迎的儿童类节目。

从小就喜欢国学和古诗词

来自上海的胡婷婷出生在书香之家。从三岁开始，父亲就让她学国画，一学便是12年。四岁时涉猎象棋，五岁练书法，六岁学钢琴……可谓是一个多才多艺的女孩。

学生时代的胡婷婷，一直是语文课代表。上初一时，胡婷婷常常带同学们玩成语接龙、朗诵古诗，全班同学在她的带动下，对成语和古诗产生极大的兴趣。学生会招新时，胡婷婷会在海报上抄写曹操的《短歌行》，表达学生会渴求人才的壮志豪情；想家的时候，胡婷婷脑海总浮起崔颢《黄鹤楼》诗篇里的“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。”……她说：“诗中那绝美的词句、丰富的情感，能让人感受到中文的魅力。”

诗词国学对胡婷婷的影响很大，她把所学运用到生活当中，让身边的朋友也感受那种浪漫高雅的国学氛围。初三毕业时，胡婷婷一个好朋友与她分别去外地，婷婷发挥自己的国画特长，自制一张明信片送给朋友。明信片上画的是一个人，站在江边，面对浩渺的长江，水天相接处是一片细小的白帆。这个场景正是李白的《送孟浩然之广陵》，婷婷在画上题了那句“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”。收到这个礼物时，朋友为她的创意感到惊讶，说这是自己收到的最好的礼物。

初三毕业的典礼上，胡婷婷唱了一首《但愿人长久》：“明月几时有，把酒问青天……但愿人长久，千里共婵娟。”收获了全班热烈的掌声。这正是苏轼的《水调歌头·明月几时有》，由邓丽君原唱。邓丽君一组关于古诗词的歌曲专辑《淡淡幽情》，也是胡婷婷最喜欢听的。

用天籁之音唱出诗歌

大学毕业后的胡婷婷在互联网行业工作，曾任天猫美妆大众线负责人，也曾担任淘宝大学企业导师和多家化妆品集团CEO顾问。在互联网行业打拼十余年后，胡婷婷做了一件任性的事：辭职回家研究国学和诗词。她说这次是听从内心的召唤，国学和诗词才是她始终放不下的初心。

2015年4月，胡婷婷迎来儿子小熊猫的降生。小熊猫6个月大的一天深夜发高烧，胡婷婷抱着他在屋里踱步，嘴里哼着儿歌。她唱遍了所有会唱的儿歌，儿子还是哭闹，情急之下，她随口把白天看到的《将进酒》配上曲调哼唱出来。儿子听着听着，竟然在歌声中渐渐睡着了。

想不到唱古诗能成为婴儿的摇篮曲，那么对再大一点的儿童也一定有教育作用。胡婷婷深受启发，她上网找唱古诗词的音频节目，发现这类歌曲寥寥无几，她决定自己来做。

胡婷婷开始组建团队，招揽了儿童教育、内容创作、音乐制作、视频制作、电商等领域的人才。起初她打算请人来演唱录制，但一个做音乐的朋友告诉她请歌手录一首歌差不多得15万元。高成本吓退了胡婷婷，她心想那就自己来吧。

谱曲和演唱自己可以做，但编曲、乐器研究就得请人。为了找到优秀的音乐人才，有一段时间胡婷婷天天去上海音乐学院校园里转悠，看到学院有演出就去早早占座，鼓掌、献花，向学院的老师和同学打招呼，借机请音乐学院的老师帮忙编曲。

一首古诗拿到面前，唱之前胡婷婷先把诗歌的意境吃透，揣摩诗人当时的心情，然后根据诗歌的情境敲定背景音乐的风格和配合的乐器，最后才是现场演唱和录制。每次唱诗歌，胡婷婷都进入到角色里，满怀深情地唱出作者的情感。

在配乐上，胡婷婷是下了一番苦功夫的。陆游的《游山西村》写的是农村丰收喜悦的场景，胡婷婷和她的团队试了好几种乐曲，最后定了有西班牙音乐风格的乐曲，突出农家那种欢快、愉悦的意境；文天祥的《端午即事》写的是作者忠心报国却屡遭构陷的境遇，配乐便选取那种缠绵凄恻的曲调；柳永词清新婉约，于是采用了阿卡贝拉（无伴奏合唱）……

有一首南北朝民歌《敕勒歌》，勾勒出了广袤的北国草原风光。胡婷婷和她的团队决定用马头琴来演奏。马头琴是蒙古族的拉弦乐器，在上海到哪找会演奏马头琴的人呢？胡婷婷花了好久时间，才在上海音乐学院找到一个会拉马头琴的蒙古族人，请他来现场录制。

“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊……”胡婷婷那轻柔深情的歌声配着马头琴的乐声所表达的草原，让孩子们听了有种身临其境的感觉，加深了对这首南北朝民歌的理解。

从“婷婷唱古文”到“婷婷诗教”

为了做好“婷婷唱古文”，胡婷婷恶补古文学和传统文化。

2016年1月，胡婷婷把她唱的第一首诗《将进酒》不断打磨修改了九次，才上传到喜马拉雅FM，受到了很多网友喜欢。接着她每个星期更新一首古诗歌，仅两个月的时间，“婷婷唱古文”便成为了儿童教育频道的Top2，吸引了百万听众。

“君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回……”歌声像清泉漫过心田，根据诗的意境，曲调时高时低，时缓时急，变化有致，极具抒情。胡婷婷这首修改了九次的力作让人一听难忘。

到2017年7月，短短一年半时间，胡婷婷已上线100多首“婷婷唱古文”诗歌，有70首中小学生必背的古诗词成为学校K12教学的一部分，在各大FM和音乐平台总收听量过亿，累计6000万人收听。

2016年6月胡婷婷推出“婷婷诗教”，与“婷婷唱古文”互为补充和依托。“婷婷诗教”节目不但歌唱古诗词，还讲解全诗的意思。胡婷婷撷取诗中的关键词，代入到现实生活中，教孩子们体验诗人当时的情境后，知道自己该如何去处理，让孩子们全方位地感受古诗文的魅力。

2017年7月，胡婷婷拿到了2200万元的天使轮融资，公司估值超亿元。她出版《婷婷唱古文曲谱集》，创作动漫《诗人部落》等热门作品，深受听众喜爱。那宛如天籁的声音不仅征服了孩子们的心，而且让成人听得如痴如醉。endprint