袁娇娇
因此本文把“辛拉面”这个单词的发音作为研究对象,目的在于通过研究,探究其最确切的发音。
关键词:先行研究;调查研究;发音
第一章,将根据韩国语音韵论及形态论,找出三种发音各自存在的依据,及通过对先行研究的探讨,找出哪种发音更恰当。第二章将根据对韩国人的实际调查研究结果,归纳出像“辛拉面”这样的其他单词的发音规律。最后一章将以前两章的论据为基础,探究这一商品名最准确的发音,最终找到类似词汇的发音规律。
一、 先行研究
1. 流音化現象
通过(8)可以知道,大部分的韩国人把《标准发音法》第20项中所示的汉字词,通常看作为由两个单词所结合而成的合成词,所以,把它们按照流音的鼻音化发音的人数较多。endprint