浅谈绘本在小学英语教学中的有效应用

2018-01-28 21:11:02江苏省张家港市塘市小学钱慕瑾
作文成功之路·小学版 2018年11期
关键词:译林英语课堂绘本

江苏省张家港市塘市小学 钱慕瑾

在当前小学英语课堂上,越来越多的教师引入了英语绘本,为英语课堂增添了很多的乐趣和精彩。不容否认,英语绘本符合小学生获取信息的习惯,特别迎合了小学生“喜欢读图”的心理,向学生传递大量信息,对学生的学习行为产生积极影响,促使学生愉快地学习英语,获得综合能力的全面提升。

一、利用绘本,营造轻松氛围

轻松良好的课堂氛围有利于活跃学生思维,引发学生的积极思考,愉快地进行英语学习。在小学英语课堂上,教师可以利用绘本里精彩的配图和优美生动的语句,选择适合的呈现方式,带给学生美好的感受,激活学生的思维,使沉寂的课堂充满活力,让学生注意力集中到英语学习活动中,在愉悦的心态下,迅速的进入英语学习。

例如,在学习译林版小学英语四年级下册Unit 6 Whose dress is this?时,教师结合这个单元的主题“dress”,选择了一篇适合四年级学生英语水平的绘本《Joseph Had a Little Overcoat》,在上课开始就推荐给学生阅读。“Boys and girls, this is a picture book which is about a overcoat. What happened to this overcoat ? Do you want to know?”教师引起学生的阅读兴趣,学生们纷纷表示非常想。“OK,read this picture book as quickly as you can, then tell us what happened.”学生们开始阅读这则有趣的故事,内容并不复杂,学生们找到了关键词“overcoat-old and wornjacket-vest-scarf-necktie-handkerchief-button-lost it”,学生们兴趣盎然,课堂氛围活跃。

绘本的内容丰富多彩,不但插图设计非常精美,而且语句描述很有特色,吸引学生注意力的同时,也会让学生发现英语学习的乐趣,缓解学习英语的心理压力,为英语课堂增添趣味,让学生在愉快的氛围中轻松的学习英语。

二、借助绘本,渗透英语知识

英语绘本中的语篇情节生动,语句表达更是简洁、精炼、运用得体、富有趣味。这些精彩的语句中包含着很多英语知识,不但有未学的生词、短语,而且有大量的语法知识、句型结构等。教师可以借助绘本的阅读,引导学生发现英语语言知识,依托绘本创设的情境,准确而深入的理解、记忆语言知识,潜移默化的向学生渗透英语知识。

例如,在学习译林版小学英语四年级上册Unit 1 I like dogs时,教师在学生学习了一些相关的动物单词后,为学生呈现了绘本《Good night, Gorilla》。学生们对于绘本中的“good night”已经非常熟悉,可以灵活运用。在这个基础上,教师引导学生学习英语新知识:“What can you learn from this story?”有学生说:“I learn more English words about some animals.”另一个学生说:“Me too. Such as zoo, giraffe, hyena, l ion,armadillo.”教师表扬了学生们,并且引导学生可以进行更多有关动物词汇的积累,“There are a lot of animals,we can learn more about them by reading。”

绘本的语言表达独具特色,符合小学生的认知水平和思维方式。在将绘本补充到英语课堂上后,教师可以利用绘本中丰富的语言知识,在学生阅读绘本的过程中、在课堂多种讨论中,让学生自然而然地完成语言知识的积累。

三、依托绘本,训练阅读能力

阅读能力是语言学习与应用的必备能力,在英语学习中占有不可替代的重要地位。小学英语学习中,教师需要高度重视阅读能力的培养,选用一些难度适中的英语绘本,有意识的穿插到英语课堂上,引导学生进行英语阅读,训练学生的英语阅读技能,使学生感受英语阅读的乐趣,从而喜欢上英语阅读,逐渐养成阅读习惯。

例如,在学习译林版小学英语四年级上册Unit 5 Our new home时,教师在学生完成了这一单元学习之后,为学生提供了绘本《The napping house》,让学生自由阅读。学生们看到“The napping house打盹的房子”就感觉非常有趣,充满了好奇,迫切的进入了阅读。“There is a house, a napping house where everyone is sleeping.And in that house, there is a bed, a cozy bed in a napping house where everyone is sleeping……”学生们在阅读绘本的过程中,随着绘本中情节的设置,让学生们的心中产生了很多悬念,所以学生们一口气读完了绘本,教师让学生分享阅读、感受。可见,绘本成功唤醒了学生的阅读兴趣。

绘本是训练学生英语阅读能力的良好素材,教师利用小学生对绘本的喜爱,为学生选择适合的绘本,补充到英语学习中,灵活的设计一些阅读环节,让学生体会阅读的快乐,从阅读中获取信息,进行初步的加工,提升自身英语阅读能力。

在小学英语教学中运用绘本辅助完成教学,已经成为众多一线英语教师的共识。绘本可以带给小学生们不一样的感受,充满新奇与快乐。教师借助孩子们的这种心理,为学生营造良好的学习氛围,充分调动学生学习英语的积极性,自主发现英语知识,构建完整有效的知识网络,提升英语阅读能力,受到情感的触动和思想上的启发,实现自我全面发展。

猜你喜欢
译林英语课堂绘本
内卷
科教新报(2024年4期)2024-03-17 09:48:21
绘本
绘本
绘本
用爱浇灌英语课堂
甘肃教育(2020年18期)2020-10-28 09:06:52
再续“趣”缘——以译林五下Unit 5 Helping our parents例谈CSS教学范式
让快乐回归英语课堂
新课程(2016年3期)2016-12-01 05:57:34
过刊转让
译林(2014年2期)2015-01-19 14:08:07
高效英语课堂的打造
散文百家(2014年11期)2014-08-21 07:17:16
让初中英语课堂充满活力
散文百家(2014年11期)2014-08-21 07:16:48