文学作品中的你我他(上)

2017-12-21 12:36浙江大学附属中学程继伍特级教师
中学生天地(C版) 2017年12期
关键词:第二人称人称第三人称

■浙江大学附属中学 程继伍 (特级教师)

文学作品中的你我他(上)

■浙江大学附属中学 程继伍 (特级教师)

话还得从2017年高考语文浙江卷的现代文阅读《一种美味》(见本刊2017年10月刊第44—45页)说起,围绕着这锅鱼汤展开的神奇故事是谁说的?你们一定会感到惊讶:不就是作者说的吗?没错,但作者又是借谁的嘴说的呢?为什么要借他的嘴来说呢?

【第三人称“他”】

《一种美味》开头第一个字就是“他”,看完大半篇文章才知道,“他就叫三子”,是一户贫苦人家中6岁的孩子。所以说,这个故事是以第三人称的视角写的。

以第三人称的视角写作,是从旁观者的立场进行叙述,最大的好处是不受时间和空间的限制,能够比较自由灵活地反映客观内容。

比如《一种美味》中,随着“他”(三子)把鱼拿到母亲面前,叙述者先是回顾了三子平日调皮捣蛋的生活,再回过头来描述母亲拿到鱼后全家忙活起来的场景,一会儿视角在母亲这里,一会儿又转移到父亲身上……叙述者仿佛无所不知,可以在同一时间内出现在各个不同的地点,可以了解过去、预知未来。更何况,在这篇文章里,“他”是个6岁的孩子,童言无忌,这就让文中许多“不可能”变得“很可能”,增添了奇幻色彩。

【散文中的“我”和“你”】

不过,文学作品中借“他”说事的并不多,更多是借助第一人称“我”叙事,并且散文和小说也略有差异。

散文使用第一人称“我”写作,好处是:

(1)写的都是“我”眼中事、心中事,有利于对现实生活中情、景、事的关照、感应,并借以抒发情感,揭示某种精神。

(2)以“我”出发,更具真实感,容易引起读者的感情共鸣。

很多作者还会使用第二人称“你”来写作,好处是:

(1)拉近与读者的距离,增加亲切感,便于感情交流。(2)在文中起到拟人化的作用,便于对话。(3)增强叙事或抒情效果,便于作者情感的表达,增加感染力。

【具体文本具体分析】

2017年高考语文全国新课标卷Ⅱ的文学类文本考查了林徽因的《窗子以外》(见本刊第40—41页)。文章记录了林徽因的生活杂感,描绘了“窗子内外”不同的人生状态。文后第6题是:“作者交替使用‘你’和‘我’两个不同的人称,其中蕴含着怎样的态度?请结合全文进行分析。”

这篇文章存在“你”“我”两种人称。以不同的人称视角写,表现出来的情感、态度、效果、作用等,都有明显的差异,但最终决定其作用的还是实际语境。因此,我们先要紧密联系文章,分析探究“你”“我”这两个人称视角的具体作用。

文章出现过两次“我”。

倒数第2段:“你气闷了,把笔一搁说,这叫做什么生活!检点行装说,走了,走了,这沉闷没有生气的生活,实在受不了,我要换个样子过活去。”这里的“我”其实是“你”这个角色的自称,不算文章写作视角的不同,可以忽略。

真正涉及写作视角的“我”只出现在第2段:

“此刻,就在我眼帘底下坐着,是四个乡下人的背影……兰花烟的香味频频随着微风,袭到我官觉上来……他们坐的地方是在我廊子的铁纱窗以外。”

以“我”的视角出发,最大的好处是写的都是“我”眼中事、心中事,有利于对现实生活中情、景、事的关照、感应。作者在开头部分就亮出“我”,突出了自身和“你”的区别,强调自己是“旁观者”和“评判者”。窗外是劳作、奔波、挣扎、穷苦,窗内是奢侈、悠闲、烦闷、无聊,这是两个世界、两种生活,作者以一个旁观者的角度来冷静地审视。

在作者——“我”眼中,“窗子以外”的一切人和事物都属于自然原生状态,是不受束缚的,而“窗子以内”的“你”,始终被束缚着。用第二人称“你”,可以拉近与读者的距离,因为文章始终在对“你”,也是在对读者,进行推心置腹的人生劝导:窗里窗外是两个世界,窗外的人无法理解窗内,窗内的人也无法走到窗外,不要以为自己真正了解了什么而私下满足,“天知道那是罪过”。

当写作视角转换为“你”的时候,其实这个“你”不仅包括了读者,也包括了世上所有人,甚至作者自己。这从文章最后一段“不管你走到哪里,你永远免不了坐在窗子以内的”“不管你的窗子朝向哪里望,所看到的多半则仍是在你窗子以外,隔层玻璃,或是铁纱”等语句可以感受到。所以,这种人生劝导也是作者对自己的自嘲与反思。

分析了两个人称视角的作用后,由于题目考查的关键在两种人称“交替使用”所表现出来的作者态度,所以答案要落实到“人称的交替”和“作者的态度”上。参考答案为:

①“我”是一个旁观者,“你”是“我”的观察对象,蕴含着作者冷静审视的态度;

②以第二人称“你”叙述时,其实包含着“我”——作者自己,蕴含着作者的自嘲与反思。

猜你喜欢
第二人称人称第三人称
类型学视角下的韩汉第二人称对应情况研究
拼图
中国年轻用户在网络聊天环境下第二人称的使用探析——以线上“你”和“您”的使用为例
谈谈英语教学中 第三人称单数及其后面动词的用法
分析研究土尔扈特土语当中的人称代词
用第三人称和自己说话能减压
It’s Your Turn, Roger! (I)
广告语中人称指示语的语用充实研究
人称代词专练
聚焦现在完成进行时