《明史·诸王世表五》徽藩世表疑误考正

李鹏飞

(1.河南大学 历史文化学院中国史博士后科研流动站，河南 开封 475001；2.周口师范学院 马克思主义学院，河南 周口 466001)

李鹏飞.《明史·诸王世表五》徽藩世表疑误考正[J].河南理工大学学报(社会科学版)，2017，18(4):096-099.

《明史·诸王世表五》徽藩世表疑误考正

李鹏飞1,2

(1.河南大学 历史文化学院中国史博士后科研流动站，河南 开封 475001；2.周口师范学院 马克思主义学院，河南 周口 466001)

张廷玉《明史·诸王世表》记载明代亲王、郡王世系，并将各郡王系于对应的亲王之下，收罗宏广，排列清晰，然而讹误、疏漏亦在所难免。今依据相关史料对中华书局点校本《明史·诸王世表五》中徽藩世表11则条目进行考疑正误，其中1则含有2条错误。

明史·诸王世表五；徽藩世表；疑误考正

徽藩始封王朱见沛为明英宗庶九子，成化二年(1466年 )封徽王，十七年(1481年)就藩河南钧州(1575年，避神宗名讳，改名禹州)，正德元年(1506年)薨。徽藩亲王共传袭4世，郡王21支[1]2926-2942。由于明代宗室庞大，世系久远，加上清修《明史》书成众手，所以各藩王世表讹误、疏漏在所难免。本文对《明史·诸王世表五》中徽藩世表的考正，是以1974年中华书局的《明史》点校本为底本，以武英殿本《明史》、万斯同的《明史》、王鸿绪的《明史稿》为参校本。以上诸版本记载歧异者，以《明实录》《弇山堂别集》《吾学编》《焦太史编辑国朝献征录》《国榷》《石匮书》《名山藏》《明谥纪汇编》《国朝典汇》《钦定续文献通考》《六典通考》等为基本依据，同时参酌墓志、方志，笔者希望在广泛占有资料的前提下，找准问题，审慎求证，以期得出经得起考验的考正结论。经笔者查阅、对照有关史料，发现中华书局点校本《明史》中徽藩世表有讹误、缺载、存疑11则，其中1则含有2条错误。今依原书顺序，对徽藩世表的讹误、缺载、存疑之处进行考正①*①关于本文的考正，特作以下说明：一是除繁体字、异体字转化为对应的简化字，缺字以“□”表示，专有名词未标专名号外，引文以底本为准。二是为尊重原书，本文考正时将相关亲王、郡王的条目完整抄出，所在页码以阿拉伯数字于句尾注明，郡王对应郡王府，于句首标出。三是本文重在考正《明史·诸王世表五》中徽藩世表的史实、文字，而不删改世表原文，不妄补世表条目以外的史实、文字。，希望能给研究者利用史料进行考证提供点滴帮助。

一、考正正文

(1)庄王见沛，英宗庶九子，成化二年封。十七年就藩钧州。正德元年薨。(第2926-2927页)

“正德元年薨”，误。按，《明武宗实录》卷二弘治十八年六月癸酉条载：“徽王见沛薨。王，英宗睿皇帝第九子，母德妃魏氏，天顺六年二月初二日生，成化二年八月十二日册封，至是薨。”[2]77嘉靖《河南通志·封建》载：“徽庄王，英宗睿皇帝第五子，成化十三年封，十七年之国钧州，弘治十八年薨。”[3]《国榷》卷四五弘治十八年六月癸酉条载：“徽王见沛薨。”[4]2838《弇山堂别集·亲王》载：“徽庄王见沛，英宗第九子……成化二年八月十二日封，十七年三月初一日之国河南钧州，弘治十八年五月十二日薨。”[5]430据此，徽庄王见沛当薨于弘治十八年(1505年)。

(2)载埨，恭庶二子，初封浦成王，嘉靖三十年袭封。三十五年罪降庶人，发高墙，除。(第2926-2927页)

“浦成”，误。按，载埨的郡王封号，有“浦成”“辅城”“浦城”“辅成”等多种记载，“浦成”仅见于《明史·诸王世表五》徽藩世表。“辅城”“浦城”“辅成”的出处分别如下：

第一，“辅城”。《明世宗实录》卷一九五嘉靖十五年闰十二月庚午条载：“传制遣武安侯郑纲等充正使，大理寺右寺正郭晟等副使，持节、册，封……徽王厚爝……庶二子载埨为辅城王。”[6]4129-4130《国榷》卷五六嘉靖十五年闰十二月庚午条载：“封……载埨辅城王。”[4]3539《石匮书·同姓诸王世表》载：“庶人载埨以辅城王进封，罪除。”[7]283《名山藏·分藩记五》载：“庶人载埨以辅城王进王，罪除。”[8]303万斯同《明史·睿七王世表》载：“载埨，恭庶二子，初封辅城王，嘉靖三十年袭封，三十五年罪降庶人，发高墙，国除。”[9]22

第二，“浦城”。《焦太史编辑国朝献征录·宗室二·徽王见沛》载：“庶二子载埨，五年次妃傅氏生，三十年以浦城王嗣，三十五年罪废为庶人，削去世封。”[10]83《钦定续文献通考·封建考·徽王传授世次》载：“载埨，嘉靖三十年由浦城王袭，三十五年罪降庶人，国除。”[11]942张廷玉 《明史·诸王四·英宗诸子·徽王见沛》载：“子恭王厚爝嗣，二十九年薨。子浦城王载埨嗣。”[1]3637

第三，“辅成”。《明世宗实录》卷三六八嘉靖二十九年十二月癸未条载：“遣武安侯郑昆等为正使，翰林院修撰秦鸣雷等为副从，持节册黄徽恭王原爝庶第二子辅成王载埨为徽王。”[6]6590“原”当为“厚”之误。《明史稿·诸王世表五》载：“载埨，恭庶二子，初封辅成王，嘉靖三十年袭封，三十五年罪降庶人，发高墙，除。”[12]504

关于载埨的郡王封号，有“浦成”“辅城”“浦城”“辅成”等多种记载，但“浦成”仅见《明史·诸王世表五》徽藩世表，当为误记。“辅城”“浦城”“辅成”，孰为是，待考。

(3)[嘉定]宣惠王厚焃，简庶四子，正德十六年封。嘉靖三十三年薨。(第2931-2932页)

“庶四子”之“四”，误。按，《明史·诸王世表五》载：厚焃、厚燇、厚灿分别为徽简王庶四子[1]2931-2932、庶三子[1]2932、庶四子[1]2932-2933，厚焃的行序应误。《钦定续文献通考·封建考·徽王传授世次》载：“嘉定王厚焃，祐枱庶二子。厚灿系庶四子，此应是表中讹二为四。”[11]943《明世宗实录》卷五正德十六年八月乙酉条载：“册封……徽王祐枱庶二子厚焃为嘉定王。”[6]216-217王世贞《弇山堂别集·郡王》载：“嘉定宣惠王厚焃，简第二子。”[5]466《吾学编·同姓初王表下》载：徽藩嘉定王厚焃为徽简王第二子[13]234。据此，嘉定宣惠王厚焃当为徽简王庶二子。

《御制册封嘉定恭顺王妃高氏次妃郑氏合葬圹志文》载徽藩嘉定恭顺王次妃郑氏“生子三，长翊，嗣封为嘉定王，王薨，绝；次子翊，授封镇国将军，奉敕管理府事；三子翊，亦授封镇国将军”[14]424。《大明薨逝嘉定王双松墓志铭》载徽藩嘉定恭顺王“子四，长翊，封镇国将军，未配；次翊，未封，俱王媵室郑氏出。三子卒，四子未名，俱媵王氏出。王无嫡子，继王爵者，也”[14]422。《明神宗实录》卷三六万历三年三月癸丑条载：“嘉定王载卒，无嫡子，以庶第一子镇国将军翊改封为嘉定王长子，管理府事。”[15]845《明神宗实录》卷五二万历四年七月丙午条载：“封嘉定王长子翊以原爵。”[15]1226《明神宗实录》卷六一万历五年四月壬午条记载：“上御皇极殿传制，遣使册封……嘉定王府嘉定恭顺王载庶长子翊为嘉定王，新郑县民人李从化女李氏为嘉定王翊妃。”[15]1389-1390万历《开封府志·藩封》记载：“嘉定宣惠王讳厚焃，薨。子载嗣，薨，谥恭顺。子翊嗣，薨，亡子。”[16]498何乔远《名山藏·卷四〇·分藩记五》载：“嘉定王厚爀，爀薨。子载嗣，薨。子翊嗣，亡子，除。”[8]303《石匮书·同姓诸王世表》载：“嘉定王厚爀，爀薨。子载立，薨。子翊立，亡子，除。”[7]283以上二处，“爀”当为“焃”之误。《弇山堂别集·郡王》载：“嘉定宣惠王厚焃，简第二子，薨，寿五十六。子恭顺王载嗣，薨，寿五十三。子长子翊嗣。”[5]466以上七处记载为“翊”，二处记载为“翊”，当以“翊”为是。据此，翊为徽藩嘉定王载庶一子，万历五年(1577年)袭封嘉定王，薨年不详，无子，国除。

(5)[太康]□□王载垙，恭庶三子，嘉靖十七年封，万历十二年薨。(第2934-2935页)

原文缺载垙的谥号。按，《明谥纪汇编·尊谥九·郡王下》[17]543《国朝典汇·谥法·郡王谥》[18]34所载谥号为“荣靖”的郡王中，均有载垙。据此，徽藩太康王载垙谥号似当为荣靖。

6.[德平]□□王载塛，恭庶五子，嘉靖十九年封。万历三十八年薨。(第2936页)

原文缺载塛的谥号。按，《明神宗实录》卷五〇六万历四十一年三月丁卯条载：“赐……德平王载瑮谥惠定。”[15]9606《国榷》卷八二万历四十一年三月丁卯条载：“谥……德平王载琛惠定。”[4]5059“琛”当为“瑮”之误。据此，徽藩德平王载塛谥号似当为惠定。

(9)[咸平]温裕王载塔，恭庶八子，嘉靖三十二年封。万历三十三年薨。(第2938页)

“温裕”，疑误。按，雍正《河南通志》[20]561、《六典通考·历代建国》[21]385均载：“咸平温裕王载塔。”而《明神宗实录》卷四四六万历三十六年五月丙午条载：“赐……咸平王载塔谥温顺。”[15]8464《国榷》卷八〇万历三十六年五月丙午条亦载：“谥……徽府咸平王载塔温顺。”[4]4989《弇山堂别集》《明谥纪汇编》《国朝典汇》等书中所载明代谥号为“温裕”的郡王中，均无徽藩咸平王载塔，而《弇山堂别集》《明谥纪汇编》《国朝典汇》等书中所载明代郡王谥号中，更无“温顺”。据此，徽藩咸平王载塔的谥号待考。

“温裕”，疑误。考正同(9)。

二、结 语

本文考正徽藩世表条目11则，涉及讹误、缺载、存疑12处，其中，(3)～(7)、(9)～(11)均承袭万斯同《明史》而来，此9处又为后修的王鸿绪《明史稿》完全承袭；(8)则为王鸿绪《明史稿》将万斯同《明史》中的“载堡”修改为“载”，“载堡”“载”均为错误；(1)(2)则讹误、存疑之处，则为武英殿本《明史》纂修过程中出现的错误。由此可见，王鸿绪《明史稿》承袭了万斯同《明史》的大部分错误，而王鸿绪《明史稿》以上10处讹误、缺载、存疑之处均被武英殿本《明史》所沿袭。

[1] 张廷玉.明史[M].北京：中华书局，1974.

[2] 中央研究院历史语言研究所.明武宗实录[M].台北：中央研究院历史语言研究所，1962.

[3] 邹守愚.河南通志[M].刻本.1555(嘉靖三十四年).

[4] 谈迁.国榷[M].北京：中华书局，1958.

[5] 王世贞.弇山堂别集[M]∥景印文渊阁四库全书：第409册. 影印本．台北：商务印书馆，1983.

[6] 中央研究院历史语言研究所.明世宗实录[M].台北：中央研究院历史语言研究所，1962.

[7] 张岱.石匮书[M]∥《续修四库全书》编纂委员会.续修四库全书：第318册.上海：上海古籍出版社，2002.

[8] 何乔远.名山藏[M]∥《续修四库全书》编纂委员会.续修四库全书：第426册.上海：上海古籍出版社，2002.

[9] 万斯同.明史[M]∥《续修四库全书》编纂委员会.续修四库全书：第327册.上海：上海古籍出版社，2002.

[10] 焦竑.焦太史编辑国朝献征录[M]∥《四库全书存目丛书》编纂委员会.四库全书存目丛书·第100册.济南：齐鲁书社，1996.

[11] 程潢.钦定续文献通考[M]∥景印文渊阁四库全书：第630册. 影印本．台北：商务印书馆，1983.

[12] 王鸿绪.明史稿(二)[M].台北：文海出版社，1962.

[13] 郑晓.吾学编[M]∥《续修四库全书》编纂委员会.续修四库全书：第424册.上海：上海古籍出版社，2002.

[14] 中国文物研究所，河南省文物研究所.新中国出土墓志·河南(壹):上册[M].北京：文物出版社，1994.

[15] 中央研究院历史语言研究所.明神宗实录[M].台北：中央研究院历史语言研究所，1962.

[16] 宋伯华.开封府志[M]∥《四库存目丛书补编》编纂委员会.四库存目丛书补编：第76册.济南：齐鲁书社，1996.

[17] 郭良翰.明谥纪汇编[M]∥景印文渊阁四库全书：第651册. 影印本．台北：商务印书馆，1983.

[18] 徐学聚.国朝典汇[M]∥《四库全书存目丛书》编纂委员会.四库全书存目丛书:第266册.济南：齐鲁书社，1996.

[19] 张志伟，李谦甫.禹州馆藏明怀庆王墓志铭[C]∥河南省文物考古学会.河南文物考古论集(四).郑州：大象出版社，2006：385-386.

[20] 田文镜.河南通志[M]∥景印文渊阁四库全书：第535册. 影印本．台北：商务印书馆，1983.

[21] 阎镇珩.六典通考[M]∥《续修四库全书》编纂委员会.续修四库全书：第760册.上海：上海古籍出版社，2002.

[责任编辑 杨玉东]

OnthecorrectionofTheFifthPartofChronologyofHuiKingdom’PrincesoftheMingHistory

LIPengfei1,2

(1.PostdoctoralResearchCenterofChineseHistory,HenanUniversity,Kaifeng475001,Henan,China；2.SchoolofMarxism,ZhoukouNormalUniversity,Zhoukou466001,Henan,China)

Zhang Tingyu’sTheMingHistoryrecorded the princes and seignors’ lineage in the Ming Dynasty, and arranged the seignors according to their corresponding princes respectively.TheChronologyofPrincesintheMingHistory, a collection of abundant information, was clearly compiled, but errors and omissions were still inevitable. This article uses the relevant historical data to do the textual criticism oftheChronologyofHuiKingdom’PrincesCompiledintheMingHistorypublished by Zhonghua Book Company, where there were 11 items with 13 errors.

TheFifthPartofChronologyofPrincesintheMingHistory; Hui Kingdom; correction

10.16698/j.hpu(social.sciences).1673-9779.2017.04.015

2017-06-12；

2017-08-23

国家社会科学基金重大资助项目(13amp;ZD090)。

李鹏飞(1979—)，男，山西芮城人，博士，讲师，主要从事明清史研究。

E-mail：hrzq999@163.com

K207

A

1673-9779(2017)04-0096-04