民族传统体育融入现代生活的思考

左蓉

[摘要]自近代以来，民族传统体育一直处于被忽视、贬抑的地位，在現代化进程中，事实上已步入自我认同的困境，其传承发展也颇受争议。如何寻找民族传统体育与现代生活的结合点，并注重其文化与生态的整体保护与开发，实现多样性和多态并存的发展模式，以适应时代的进步等值得探索。

[关键词]民族 传统体育 现代生活 思考

在现代城市化语境中，民族传统体育发展的困境归根结底是一种民族文化认同的困境，这是由于现代社会多元文化共存的价值体系中，不同文化和价值的选择都获得被尊重的空间，多元的价值一方面扩展了人们的选择自由，另一方面也在价值折中和多元妥协中模糊了一些基本判断，例如：实践中民族传统体育虽然认同是民族真实生活的记忆和历史的“活化石”，但在认识上又被视为粗俗的、落后的、不登大雅之堂的文化或者认为是一种小农经济的思想文化等等。

因此，以民族传统体育为代表的民族文化如何利用自身文明的成就创造出新的价值，在现代与传统的对接中，如何寻求一种新的“均衡”。实现民族传统体育与现代生活共存的发展模式，这是我们在研究中应该达成共识的问题。

1民族传统体育的“传统”联系民众的民族感情

从历史的角度看，传统体育是一个民族生活的历史片段的记忆。从文化意义看，它已超出了娱乐健身的简单意义，而是对民族传统体育文化精神依恋的表现，它来自于民族文化在民族心理上的积淀，虽然在传承演变中随着时代的变迁而有所变革，也会又新的因素渗入，但其基本特征和社会功能都具有一定稳定性，并始终保留着初创时的民族性格印迹。因此，“传统”在意义上具备了鲜明的文化个性及从制度到观念层面的“文化特色”，它集中地体现了具有同一性的规则、秩序、理念和信仰，反映了人与自然的关系。因此这种“依恋”本质上是民族文化内在的精神表现，某种意义上代表着一种文化典范和传统的指向性。例如：在观念和信仰层面的民族众多节令风俗活动中，尽管活动内容有所变异，但能明显感觉到它对社会成员的凝聚作用和“亲和”能力。

民众的“感情”除来自于民族文化的内在精神价值外，还来自于民族传统体育运动形式的外在实用价值。其个性特征表现为：一定形式和内容的原生态与人们生产生活息息相关，有着共识的基础。二是活动方式简便易行老少皆宜，其运动方式的构成和活动特征与中国文化传统中善于直观的思维方式有着密切的关系，其运动节奏缓慢，负荷强度不大，多以娱乐、技艺表现为主；其教授多以口述口诀方法为主，技能的传授多以宗教式、家庭式、师徒式的小规模形式为主。从评价体系看，强调运动的礼乐观，重道德，贵友谊，强调整体统一与和谐，胜负观较淡。民族传统体育这种“非竞技化”的健身娱乐，休闲表演化特点，它与现代都市化的人们参与体育活动的目的之一是为了享受生活追求健康是一致的，运动负荷小，技术要求低，运动方式“活”与“轻”及“非场地化”的特点吻合现代大众的需求。

因此，现代社会条件下多元文化选择的功能交流信息的发达，民族融合文化交流的扩大，各民族地域间的心理隔阂和差距日渐缩小，必然促使各民族传统体育活动突破地域隔阂更大范围的传播和文化交流。如在都市社区文化生活中不同性质和类型的文体活动共存互动“相映成趣”的现象可为佐证，这种群体风尚必然带动人们对体育文化，运动方式的选择兴趣和导向。其重要的意义就是民族传统体育多样化的文化内涵和所包含的“和谐”运动观念，相对于奥运竞技运动的“竞争”观念，无疑是一种崭新的运动方式和运动思维的补充。

2民族传统体育与现代生活共存发展的思考

立足现实，就是以今天人们仍在实践着的传统体育活动为起点（即“活”在人们生活中的活动内容），以贴近人民群众现实生活和满足人民群众欣赏需求为结合点。如今成功的典范有：秧歌、腰鼓、龙舟、舞狮（龙）、武术、风筝、射弩、抖空竹等传统活动，分析其成功的原因：主要是娱乐性和参与性强，活动方式“轻”且“活”，群众交流和节庆及休闲特点突出等为人们所喜爱和接受。

2.1传统体育现代化的价值取向是实现其功能转换

弘扬民族传统体育，并非是以产生于农耕文明的传统体育去抵制现代体育并与之对立。这是我们在思想上必须理清的重要问题，所谓继承和保护，是指继承和保护民族传统体育的民族性，而不是要求继承和保护具体的形式内容，更不是简单的“复苏”或照搬西方竞技运动模式，也并非是片面理解“愈是民族的，就愈是世界的”甚至把一些落后的、庸俗的、愚昧的内容保存下来。而所谓创新也不等于也不应该抛弃传统、剖断历史。因此，进行民族传统体育创新的实践应树立面向世界，面向未来的姿态，运用全球化与民族化双向影响的原理实现价值升华。

2.2借鉴现代体育成果在传统基础上进行新的创造

由于相当部分传统体育缺乏时代感和竞技性，影响其推广和存在。因此在技术、规则、器械上可借鉴现代体育成果进行改进，在技术方法和制度及价值等层面借鉴现代体育科学的理论和方法，用现代体育成功的组织制度发展壮大自己，用竞争、奋发拼搏的精神丰富民族传统体育的核心内涵。所以，归类整合民族传统体育，区分不同类型和功能并加以改进和提高，使之赋予时代性又保持民族特色，实现传统与现代的融合创新，实现其功能转换，是新一轮民族传统体育保持与更新的任务。

2.3广泛的参与性和目的性的结合

民族传统体育的价值实践要求广泛的民众参与，才能实现其价值理想。这一形式是多样的，主要的有各级政府举办民族传统体育运动会，民族节庆，风俗的比赛和表演，大众健身活动的普及，学校体育课堂设置民族传统体育项目，旅游中游客参与各类民俗传统活动等，体现其自娱性，民族性，共同参与性的人文和文化传统精神，以及不同于奥运“竞争”的新运动思维。这一价值理想的实现，可促使丰富多彩的民族传统体育这一文化资源转化为现代财富，向科学化，现代化，社会化，产业化方向发展。

从现代体育的意义看，民族传统体育独特的特点、功能和价值是其他体育项目所不可比拟的。在开发与弘扬相结合的基础上，注重继承和改革相结合。在保持其鲜明的民族文化特征和本真特点的基础上不断引入现代先进文化的内涵。在推进民族传统体育进入全民健身活动基础上实现功能的根本转变。endprint