积数十年之成果，汇几代人之心血

欧阳建文

摘要：专业出版需要具备专业知识的图书编辑，尤其是编辑大部头的学术著作时，编辑具有良好的专业素养是图书编校质量的基本保证。此外，编辑提前介入作者的写作过程，与作者共同制订规范的写作体例，能有效避免差错，对图书质量的提高有事半功倍的效果。

关键词：动物志书 学术著作 编辑出版

近日，第六届中华优秀出版物奖评选揭晓，《湖南动物志》（5卷）荣获第六届中华优秀出版物奖（图书奖）提名奖，我心中的一块石头总算落了地。从2009年第一卷交稿，到2014年第五卷出版，前后历时六年，作为主要责编人员，回忆起期间的点滴，有所感触，现简记之。

一、选题缘起

新中国成立以来，全国生物学工作者十分重视志书的编写工作，在动物学领域中相继出版了国家和地方各类动物（包括有益动物和有害动物）的志书，让广大群众不仅知道我国可利用的动物资源，而且也了解对人类健康及经济生产有害的动物种类。湖南全境气候温和，山地、丘陵、平原、湿地、河流、湖泊相交嵌合，水系完整，植被成分复杂，有利于生物的生存和繁衍，孕育了丰富的物种，诱集到无数南飞的候鸟，为保护和合理利用资源提供了条件。为适应生产的发展，资源合理的可持续利用以及环境科学的要求，湖南省动物学界热切希望编写出版一部地方动物志，不仅服务于生产和社会发展的需要，而且可作为当前和今后教学、科研的重要参考书籍。湖南科学技术出版社原副社长刘堤地毕业于湖南师范学院（现改名为湖南师范大学）生物系，了解到这一情况后，积极与编委会联系，希望能为湖南省的动物学研究做一件有益的事，表示愿意承担《湖南动物志》的出版工作。当时我和同事李丹刚进入出版社不久，还是个编辑新人，考虑到我们有生物学专业背景，刘社长便邀请我们一起承担书稿的编辑工作。作为新编辑，承担如此重要的书稿，我心里诚惶诚恐，深感责任重大。

二、资料整理，书稿撰写

为了做好《湖南动物志》的编撰工作，1992年就成立了湖南动物志编撰委员会，由中共湖南省委原常委，湖南省政协原副主席、党组书记，原湖南师范学院院长，国际知名蛛形学者尹长民教授任委员会主任。《湖南动物志》的编研工作，内容涉及面广，工作量巨大，要求高，是一项既耗资大、又费时长，需要多年积累的系统工程。以《湖南动物志·两栖纲》为例，从1965年沈猷慧教授第一篇论文发表到2014年12月付梓，整整用了50年，如果从1961年作者调研开始计算则有55年。沈教授认真踏实、精益求精地开展工作，采集的标本都有标签，记录及时、完整，保存完善。五十多年来，沈教授对湖南省14个市（州），29个县（区）102个代表地点的两栖动物观察研究，采集保存了三千多号标本，拍摄几千张照片，即便是在年届八十岁后的2012年仍去沅陵县采集、调研借母溪林蛙，2013年去广东乐昌市梅花镇采集、调研莽山疣螈。书中记录的68个物种，除个别物种外，绝大部分都采到标本，共测量两栖动物雄体1126只，雌体1033只，数万条测量数据。

《湖南动物志·蜘蛛目》的研究工作则更早，其研究可追溯到1954年。在1954年以前，湖南省在蜘蛛目研究领域是一块未开垦的处女地，国内外学者都没有涉猎。1954年，尹长民教授及其研究团队结合教学调查湖南省蜘蛛种类，采取夏季野外实习、野外考察等方式采集标本。经过几十年的努力，几乎走遍三湘四水。通过采集大量的标本并进行鉴定，《湖南动物志·蜘蛛目》共记载了已经鉴定到种的蜘蛛47科277属821种，其中新种57种，所含种数两倍于已出版的同类地方志。作者的敬业精神给我们树立了很好的榜样。

三、社领导重社，编辑提前参与

社领导对《湖南动物志》项目高度重视，积极组织申报国家重点项目。2010年《湖南动物志》被列为国家“十二五”重点图书出版规划项目，并获得了2012年度国家出版基金项目的支持。为了做好书稿的编辑加工，在正式审稿前，我提前阅读了一些相关书籍，如《中国动物志·蛛形纲·蜘蛛目·园蛛科》《中国动物志·两栖纲》等，以提升专业素养。在后面几卷书稿的编写过程中，为了提高书稿的编写质量，减少编辑差错，我提前介入作者的编写工作，并多次参加编写会议，编写了“湖南动物志编写体例规范”供作者参考，对每一个物种的描述做到基本格式统一。在校对环节，我专门编写了“湖南动物志校对规范”，针对书稿校对过程中应该注意的问题，如物种拉丁名、学名的规范，正斜体的用法等均作了详细说明，使书稿的编校质量得到了提高。文后的参考文献是学术专著的重要內容之一，尤其是志书类的专著，涉及学名和拉丁名的起源等，引用的参考文献尤其多，仅《湖南动物志·蜘蛛目》的参考文献就达900条。如果参考文献不规范、不统一，会给编辑工作增加很大的工作量，而且也容易出差错。在参考文献的整理过程中，我将《文后参考文献的著录规则》国家标准统一分发给各作者，并帮助作者规范地编写文后参考文献，省去了编辑时对参考文献的大量修改，最大限度地减少了编辑差错。

四、学术价值

《湖南动物志》的研究出版，是有史以来首次摸清湖南动物资源家底的一项系统工程，是反映我国地方动物分类区系研究工作成果的重要著作，是进一步研究物种多样性、探讨物种演化和系统发育的奠基石，填补了湖南省缺乏系统动物类资源图书的空白。《湖南动物志·蜘蛛类》为国内目前收录蜘蛛种类最多的版本，其中新种57种，所含种数两倍于已出版的同类地方志。《湖南动物志·两栖纲》共记述两栖纲动物68种，其中有14个新种（包括1个亚种），新种超过本志物种内容的20%。这些新种的发现，极大地丰富了中国的物种资源，为湖南省以及全国动物资源研究提供了重要的基础资料。

《湖南动物志》的完成，有赖于各地专家、学者的通力协作，有赖于整个团队几十年如一日在科研一线的苦苦探究和辛勤劳作，从20世纪50年代初各卷的作者结合教学和科研开展标本收集、研究、论文发表等基础工作；到1992年编委会成立，对研究资料进行整理、撰写；再到2014年各卷陆续出版，真可谓“积数十年之成果，汇几代人的心血”。正如编委会主任尹长民教授在总序中所言，我们以欣悦之情瞻望未来，生命科学领域中这类奠基之作将不断涌现，以适应建立资源节约型、环境友好型的和谐社会的需要。