周宏娟
摘 要:随着职中教育改革不断深入,职中英语教学也有了全面的要求,培养学生的实践能力自然也在教学目标之内。而职中学生英语基础普遍较差、自主学习能力较弱,其英语实践能力需要较大程度的提升。文章主要从当前的实际教学情况出发,结合职中学生的学习基础与学习特点,从多方面论述如何在英语教学中培养学生的实践能力。
关键词:职中英语;实践能力;培养策略
在职业中学英语教学中,很多学生因为基础知识不牢,对自己学好英语没有信心或者是缺乏学习兴趣,在英语学习中表现得十分被动,导致英语知识水平与实践能力无法有效提升,这对学生的长远发展十分不利,提升英语实践能力迫在眉睫。根据多年的教学经验,我认为教师应该从以下三个方面去努力。
1.创设情境,激发兴趣
目前许多职中学生的学习兴趣不浓,学习动力不足,不能积极参与实践。为了改变这样的情况,教师可以通过创设生动的教学情境,引导学生进入情境,激发学生学习英语的兴趣。以“Ask the way”的教学为例,问路是一项十分常见的交际活动,如果学生在国外,掌握用英语问路的能力是十分必要的。但是在过去的教学中,教师只是简单地介绍介词及各种句型,没能让学生实际运用。现在教师可以通过多媒体系统将整个地图展示在学生面前,学生可以直接看到hospital、school、museum等位置,教师通过语言的铺垫,假设学生就处在这样的情境中。随后教师可以这样说:“If you were new here,how do you get to the museum?”学生这个时候进入了情境,假设要去博物馆,通过各种方位介词的表示,比如“the museum is in front of the school”“the museum is near the library”,学生大致把博物馆的位置表示出来,随后将路线用英语表达出来。这样可以培养学生用英语问路与指路的实践能力,掌握方位介词的正确运用等理论知识。这样的课堂为学生直接创设了一个生动的情境,学生可以进入情境,直观地了解知识、掌握知识、运用知识,进而激发学生的学习兴趣,引导其参与实践。
2.注重实训,培养能力
在过去的教学中,教师过于重视理论知识的教学,没有给学生提供充分实训的机会,那么作为一名现代教师,就要思考如何培养学生的能力,并为这样的教学目标单独设定有效的教学计划。比如“Daily life”的教学,这部分内容主要要求學生掌握日常交流的技巧,从而用于生活实践。在教学中,教师可以以“Colorful daily life”为题,引导学生之间组成口语交际的搭档,两个人互相转换角色,一问一答,在实践交际中提升口语运用能力。比如,学生可以这样问:“What do you usually do in the weekends?”“How do you think of your daily life?”等,通过这样的问答方式帮助学生掌握日常交流的技巧,有效地提升英语口语交际能力。这样的教学给学生直接提供了各种口语实践的机会,改变了以往只注重被动的理论知识吸收的情况,有效提升了学生的口语交际能力。
3.探究学习,重在实践
在实际运用中我们发现,开展有效的探究性学习可以给学生提供一个自主学习的环境,引导学生参与知识的探索,这个过程可以显著提升学生的英语思维与综合能力。我们发现,当古诗翻译成英文的时候,会有另一种感觉,比如“欲穷千里目,更上一层楼”就被翻译成“If you want to see more,please go upstairs.”这样的翻译完全改变了原义,“更上一层楼”变成了“请上楼”。于是教师可以以“用英语来翻译我们常见的谚语”为主题,开展探究性学习。教师可以给学生提出一些比较好翻译的名言,例如,“良好的开端是成功的一半”“有志者事竟成”等,学生可以翻译成“A good beginning is equivalent to half the battle”“where there is a will,there is a way”。这样的翻译可以显示出学生较好的英语思维,从而在英语思维与汉语思维中建立一个良好的纽带,帮助学生轻松转换。通过这样的探究性学习,引导学生深入未知知识的挖掘中,不但可以提升学生的英语知识水平,培养较好的自主学习能力,而且能够促进学生参与英语实践,提升其实践能力。
学习知识最重要的目的就是用于实践,如果只是将理论知识进行简单吸收,并没有掌握运用于实践的能力,这样的学习是不尽如人意的。所以在职中英语教学中,教师要将培养学生的实践能力作为主要的目标,根据教学内容,从学生的实际情况出发,选择科学的教学策略,引导学生参与实践,提升其英语思维与实践能力,使其获得全面发展。
参考文献:
[1]王文静.如何在中职英语教学中提高学生的实践能力[J].校园英语,2016(3).
[2]华月琴.中职学生英语自主学习能力培养的研究[D].贵阳:贵州师范大学,2016 .
(作者单位:甘肃省会宁县郭城农业中学)endprint