经颈静脉肝内门体分流术专家共识

中华医学会放射学分会介入学组

经颈静脉肝内门体分流术专家共识

中华医学会放射学分会介入学组

门体分流术, 经颈静脉肝内； 共识

经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)是指经颈静脉入路从肝静脉穿刺肝内门静脉，在肝静脉与门静脉之间建立门-体分流道，以达到降低门静脉压力、治疗食管胃静脉曲张破裂出血和顽固性腹腔积液等一系列门静脉高压并发症的微创介入治疗技术。自20世纪80年代末Rössle等[1]首次采用TIPS成功治疗1例门静脉高压静脉曲张出血伴大量腹腔积液患者以来，该技术广泛用于治疗门静脉高压并发症，适应证也逐步扩展[2-3]。TIPS技术20世纪90 年代初被引入中国，在徐克等[4]国内最早开展TIPS 的一批介入放射学专家的不懈努力下，TIPS技术得以在全国范围内大力推广，并取得了可喜的成绩[3,5-24]。经过近30年的不断探索和发展，对TIPS的适应证、禁忌证、技术操作标准、血管内支架的选择和术后并发症等方面的认识已经有了明显提升[2,25]。为了进一步规范TIPS的临床应用并提高疗效，中华医学会放射学分会介入学组组织有关专家，参考近年来国内外同类文献并结合我国的实践经验，在最新门静脉高压或TIPS相关专家共识或指南的基础上[2-3,5-28]，经反复讨论后初步达成以下共识，以期对临床实践起到指导作用。

本共识以已发表的文献为基础，主要面向临床医师，在应用中兼顾灵活性。采用证据质量分级和推荐强度系统。证据质量分为高(A)、中(B)、低或极低(C)3个等级，推荐强度分为强(1)、弱(2)2个等级[29](表1)。证据质量越高，推荐强度越强。在没有明确证据存在的条件下，推荐意见主要基于参与讨论专家的共识。

表1 证据质量分级和推荐强度分级系统内容

1 TIPS 适应证

1.1 急性食管静脉曲张出血的推荐意见

(1)“挽救性”TIPS：肝功能Child-Pugh A 级经药物和内镜治疗失败的急性出血，覆膜支架TIPS可以作为挽救措施(B，1)。

急性食管胃静脉曲张出血是肝硬化患者的致命性并发症，6周病死率高达15%～20%[30]。目前，急性静脉曲张出血的标准治疗方法是血管活性药物(特利加压素或生长抑素等)联合内镜治疗(内镜套扎)，并尽早使用抗生素。对于经药物及内镜治疗5 d内不能控制的出血或再出血，可选择“挽救性”TIPS治疗[26]。15项观察性研究的结果显示，TIPS对急性静脉曲张出血患者的出血控制率达90%～100%[31]。

(2)早期TIPS：对于食管静脉曲张及Ⅰ型、Ⅱ型食管胃静脉曲张(GOV1 和GOV2)急性出血的患者，在初次药物联合内镜治疗后，若存在治疗失败的高危因素(Child-Pugh 评分C 级<14 分或Child-Pugh 评分B 级有活动性出血)，应在72 h 内(最好在24 h 内)行覆膜支架TIPS 治疗(A，1)。

Monescillo等[32]通过测量肝静脉压力梯度(hepatic venous pressure gradient，HVPG)，将急性静脉曲张出血患者分为高危组(HVPG≥20 mm Hg，1 mm Hg=0.133 kPa)和低危组(HVPG<20 mm Hg)，发现对高危组早期(24 h内)实施TIPS，较药物联合内镜治疗的出血控制失败率(分别为12%和50%)以及6周病死率(分别为35%和62%)显著降低[32]。但HVPG为侵入性操作，仅在少数较大医疗机构可以开展，广泛应用受限。多中心随机对照试验(RCT)结果显示，对急性静脉曲张出血的高危患者，在出血后72 h内行覆膜支架TIPS，与采用药物联合内镜治疗相比，控制急性出血失败或再出血率显著减低，近期或远期生存率明显提高，并且肝性脑病(HE)的发生率没有增加[33-34]。一项欧洲大样本(n=2168)国际多中心注册研究结果提示，早期TIPS 可以改善Child C 级患者的生存，对Child A级、Child B级的生存无明显影响[35]。但也有学者通过观察性研究得出相反的结果，认为早期TIPS较标准治疗并未明显改善患者的生存[36]。因此，仍需要大样本的多中心RCT进一步评估早期TIPS的实际价值。

1.2 预防食管静脉曲张再出血的推荐意见

预防食管静脉曲张再出血时，TIPS 或外科手术都可以作为内镜联合药物治疗失败后的二线治疗，而对于肝功能较差的患者，则优先选择覆膜支架TIPS(A，1)。

首次静脉曲张出血后，如果不采取预防措施，1～2年内再出血的发生率高达60%，病死率高达33%[37]。一个纳入了12项RCT 的Meta 分析显示，与内镜联合药物治疗相比，TIPS降低了再出血的发生率，但增加了HE的发生率，两种治疗方法在改善患者生存方面差异无统计学意义[38]。但上述研究采用的均为裸支架，随着覆膜支架的使用，TIPS支架的通畅率明显改善。但采用覆膜支架TIPS与内镜联合药物预防再出血的多中心RCT对比结果显示，二者在改善生存方面的差异仍无统计学意义[39]。因此，在更强有力的证据出现之前，覆膜支架TIPS仍然为预防再出血的二线措施。

1.3 胃静脉曲张出血的推荐意见

对保守治疗难以控制的急性胃静脉曲张出血的患者，TIPS 可考虑作为挽救措施，同时还要栓塞曲张静脉(B，1)。胃底静脉曲张破裂出血[GOV2和孤立性胃静脉曲张1 型(IGV1)]有较高的早期再出血率，可优先考虑覆膜支架TIPS 控制急性出血(B，1)。对出血得到控制的GOV2 和IGV1 患者，首选TIPS 预防曲张静脉再出血(B，1)。

胃静脉曲张最常采用Sarin分级进行评估和管理[40]。Sarin分级主要包括以下4种：(1)GOV1：食管静脉曲张沿胃小弯延伸至贲门以下；(2)GOV2：食管静脉曲张延伸至胃底；(3)IGV1：曲张静脉仅位于胃底；(4)孤立性胃静脉曲张2型(IGV2)：曲张静脉位于胃的其他部位。GOV2和IGV1通常被称为“贲门胃底曲张静脉”。胃曲张静脉的出血风险与曲张静脉的位置(IGV1>GOV2>GOV1)、大小、红色征及肝功能不全严重程度相关[40-41]。

急性胃曲张静脉出血首选治疗与食管静脉曲张出血类似，包括液体复苏、血管活性药物、抗生素和诊断性内镜等。对保守治疗难以控制的急性胃静脉曲张出血，挽救性TIPS可以使高达95%的患者获得迅速止血[42]。对于再出血风险较高的胃底曲张静脉出血(GOV2和IGV1)，可以优先考虑行TIPS。

GOV1再出血的预防策略与食管曲张静脉类似。TIPS预防胃静脉曲张再出血的效果与预防食管静脉曲张再出血相当[43]。TIPS治疗组胃静脉曲张再出血发生率明显低于内镜下注射组织胶，但TIPS组HE发生率较高，且生存率未改善[44-45]。需要注意的是，胃静脉曲张出血患者的术前门静脉压力梯度(portal venous pressure gradient，PPG)通常低于食管静脉曲张出血患者[43]。因此，单纯的减压治疗可能不是最佳治疗方法，应在减压的同时联合曲张静脉或自发性分流道栓塞[2]。对于存在较大自发性胃-肾、脾-肾分流道的患者，或有TIPS禁忌证的患者(如高龄、顽固性HE、肝功能较差等)，可以考虑行球囊导管闭塞下逆行性静脉栓塞术(ballon-occluded retrograde cransvenous obliteration, BRTO)[46-49]。

1.4 顽固性腹腔积液、肝性胸腔积液和肝肾综合征的推荐意见

(1)对肝硬化顽固性或复发性腹腔积液：对肝硬化顽固性或复发性腹腔积液患者，建议优先考虑覆膜支架TIPS 治疗。对有心脏舒张功能障碍(二尖瓣口舒张早期峰值/舒张晚期血流峰值≤1)、年龄>60 岁、胆红素>3 g/L、血小板计数<75×109/L 或血钠浓度<130 mmol/L 的顽固性腹腔积液患者，应仔细权衡TIPS 的风险和获益。

顽固性腹腔积液是肝硬化失代偿期的严重并发症，中位生存时间仅6～12个月。TIPS可以显著改善顽固性腹腔积液患者尿钠排泄和血肌酐水平[50]。RCT和Meta分析结果显示，对于顽固性腹腔积液采用裸支架TIPS与大量抽放腹腔积液联合白蛋白治疗相比，TIPS 控制腹腔积液疗效更佳，但TIPS术后HE的发生率显著升高。二者改善生存的效果仍存在较大分歧[51-62]。Bureau等[63]的RCT研究结果显示，覆膜支架TIPS可以在明显改善复发性腹腔积液生存的情况下不增加发生HE的风险。对于有心脏舒张功能障碍[64]、年龄>60岁、胆红素>3 g/L、血小板计数<75×109/L或血钠浓度<130 mmol/L的顽固性腹腔积液患者[61,65]，预后较差。因此，对于这些患者应仔细权衡TIPS治疗的风险和获益。

(2)肝性胸腔积液：TIPS 能有效控制肝性胸腔积液，是治疗顽固性肝性胸腔积液的重要方法，但需确认保证经低盐饮食及利尿剂治疗无效(B，2)。

肝性胸腔积液是由腹腔积液通过腹腔-胸腔直接通道进入胸腔引起的，少数患者可以不伴有临床显著腹腔积液[50]。TIPS可以降低肝性胸腔积液的复发率和减少胸腔穿刺放胸腔积液的频率。TIPS术后肝性胸腔积液完全缓解率和部分缓解率分别为65%和15%，TIPS 术后30 d生存率约80%，而1年生存率为48%～64%[66-72]。由于缺少对照研究，目前还不明确TIPS是否能改善肝性胸腔积液患者的生存。值得注意的是，TIPS是唯一可以同时解决肝性胸腔积液和顽固性腹腔积液的治疗手段。

(3)肝肾综合征(hepatorenal syndrome，HRS)：TIPS 可以作为HRS 的一项探索性治疗方法，尤其对于Ⅱ型HRS 患者，其治疗地位的确定依靠进一步随机对照研究发表的结果(B，2)。

HRS是严重肝病患者在排除其他明确的原因后出现的肾功能衰竭表现[73]。HRS可分为2型，其中1型属于快速进展的急性肾衰竭(2周内肌酐水平>2.5 g/L)，通常伴有引起肝功能及其他脏器严重衰竭的诱因(如自发性腹膜炎等)；2型表现为进展平稳的中度肾衰竭。肝硬化伴顽固性腹腔积液的患者易并发2型HRS，同时在出现自发性腹膜炎时2型会进展为1型，1型HRS的预后比2型HRS差[74]。TIPS可有效提高肾小球滤过率，增加肾脏血流量，降低血肌酐及醛固酮水平[75-77]。Brensing等[75]报道，1型和2型HRS患者TIPS术后1年的生存率分别为20%和70%。目前尚缺乏TIPS与其他治疗的对照研究，TIPS在HRS中的应用仍然在探索中。

1.5 布加综合征(Budd-Chiari syndrome，BCS)的推荐意见

推荐所有BCS 患者接受抗凝治疗(B，2)。对经球囊扩张治疗失败或不适宜接受球囊扩张治疗的患者应在抗凝治疗的基础上接受TIPS 治疗(A，1)。混合型BCS 患者考虑行TIPS 治疗前，应先采用球囊扩张及支架置入开通下腔静脉(A，2)。BCS-TIPS 评分可用于评估接受TIPS 治疗的BCS患者的预后，评分≥7 分者接受TIPS 治疗后预后较差，应考虑行肝移植治疗(B，2)。

BCS是指肝静脉流出道阻塞所致的一组病症，可发生于自肝静脉起至下腔静脉及右心房的任意水平。BCS按照其阻塞位置可分为单纯下腔静脉型(仅有下腔静脉受累)、单纯肝静脉型(仅有一支或多支肝静脉受累)和混合型(下腔静脉和一支及以上肝静脉受累)[78]；按照阻塞处的病变特点可分为膜性阻塞、短段狭窄、腔内血栓、纤维条索化、非特异性改变等[79]。

目前我国BCS的病因尚未完全清楚，约70%的患者存在高凝状态[80]，推荐所有患者接受抗凝治疗。BCS 的介入治疗主要包括球囊扩张和TIPS。存在膜性梗阻或短段狭窄的BCS患者接受球囊扩张联合支架植入疗效显著[81-82]。我国BCS患者常见的阻塞类型是下腔静脉型、混合型膜性阻塞及短段狭窄。因此，接受球囊扩张治疗可使多数患者受益[83-84]。对于经球囊扩张治疗后症状改善不明显的患者或不适宜接受球囊扩张治疗的患者，尤其是存在广泛肝静脉闭塞、出现不可逆转的门静脉高压及食管胃底静脉曲张等严重并发症、严重肝瘀血伴有进行性肝功能恶化的患者，推荐其接受TIPS治疗[79,85]。混合型BCS患者同时存在下腔静脉阻塞和肝静脉阻塞，如果在未开通下腔静脉时行TIPS手术，一方面不能使患者更多获益；另一方面，若后续症状复发需要开通下腔静脉时，TIPS支架的存在也增加了球囊扩张手术的难度。因此，对于混合型BCS患者推荐先行球囊扩张及支架植入开通下腔静脉后再行TIPS手术[85]。TIPS手术中使用覆膜支架能够显著降低支架功能障碍的发生率，有利于保证TIPS的长期有效性[86]。TIPS术后患者1年和5年生存率分别可达88%和78%，HE发生率与其他方法治疗的肝硬化患者接近[87]，而支架功能障碍发生率略高于其他方法治疗的肝硬化患者，可能与BCS患者多有骨髓增殖性疾病等血栓前高凝状态有关[88]。BCS-TIPS评分≥7分者接受TIPS治疗后预后可能较差，应考虑肝移植治疗。但该评分仅适用于TIPS治疗的患者，用于评估接受其他治疗的BCS患者预后准确性不佳[89]。

1.6 门静脉血栓(portal vein thrombosis，PVT)的推荐意见

TIPS 在肝硬化或非肝硬化PVT 患者中是可行的，但当存在门静脉海绵样变性、门静脉纤维化或肝内门静脉血栓时，其失败率和并发症相对较高(B，1)。如果患者无肝移植计划，且门静脉或肠系膜上静脉开通不完全时，可以考虑将支架延伸到门静脉或肠系膜上静脉(B，1)。肝硬化或非肝硬化PVT患者在合理抗凝的基础上血栓仍进一步加重、存在抗凝禁忌证或6 个月抗凝治疗无反应后可以考虑行TIPS(A，1)。

以往PVT曾被作为TIPS的相对禁忌证[25]，随着影像手段的进步及操作经验的积累，这一观念正在逐步改变。多项研究结果显示，TIPS治疗伴有门静脉高压并发症的肝硬化PVT患者可行、有效，技术成功率达75%～100%，术后PVT 的开通率达70%～100%[90-92]。TIPS手术成功率与PVT的程度和范围直接相关[90]。手术失败往往和肝内门静脉完全闭塞、门静脉海绵样变或血栓延续至肠系膜上静脉远端有关。在TIPS经验比较丰富的医疗中心，在经皮经肝或经皮经脾途径标记门静脉的辅助下，这类患者也可以获得较高的手术成功率(48.1%～100.0%)[90-91,93]。有关TIPS 在非肝硬化PVT 中的作用目前的研究较少[94-95]。需要指出的是，在上述研究中，TIPS的指征是门静脉高压并发症，而非PVT 本身，PVT 多在术前检查时偶然发现[96]。

对于伴有PVT的肝移植候选者，TIPS可以用来再通门静脉，并维持其通畅。成功施行TIPS后，在不抗凝的情况下，80%的患者可获得门静脉再通，超过1/3患者血栓完全消失，这可能是由于TIPS术后血流量增加(血流冲刷效应)引起的[90]。

1.7 其他 TIPS对少见出血部位(如异位曲张静脉、门静脉高压性胃病等)、肝肺综合征、肝窦阻塞综合征/静脉闭塞病等疾病的疗效仅见于个案报道，不同研究结果间也存在较大差异。鉴于目前临床数据较少，暂不作明确推荐。

2 TIPS 禁忌证

2.1 绝对禁忌证

(1)充血性心力衰竭或重度瓣膜性心功能不全。

(2)难以控制的全身感染或炎症。

(3)Child-Pugh评分>13分或者终末期肝病评分>18分。

(4)重度肺动脉高压。

(5)严重肾功能不全。

(6)快速进展的肝衰竭。

(7)肝脏弥漫性恶性肿瘤。

(8)对比剂过敏。

2.2 相对禁忌证

(1)先天性肝内胆管囊状扩张(Caroli病)、胆道阻塞性扩张。

(2)肝脏体积明显缩小。

(3)多囊性肝病。

(4)门静脉海绵样变。

(5)中度肺动脉高压。

(6)重度或顽固性HE。

(7)胆红素>3 g/L。

(8)重度凝血病。

3 TIPS 术前检查和评估

TIPS术前检查和评估内容主要包括实验室检查(血常规、凝血功能、肝功能、肾功能等)，影像检查(了解肝后段下腔静脉、肝静脉与门静脉的位置关系，PVT范围及程度等)，上消化道内镜(对曲张静脉进行分类)[97]。肝硬化患者，应首先明确肝硬化病因和诊断，全面检查并发症，排除显性HE患者。顽固性胸腔积液或腹腔积液患者，术前应行胸腔穿刺术或腹腔穿刺术。值得注意的是，对所有准备接受TIPS的患者，建议行超声心动图检查以排除显著收缩性或舒张性心功能不全[98-99]。对于超声心动图上收缩性肺动脉压>50 mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)、充血性心力衰竭、三尖瓣反流或心肌病的患者建议进行右心置管来进一步排除肺动脉高压(平均肺动脉压>45 mm Hg为重度肺动脉高压、平均肺动脉压35～45 mm Hg 为中度肺动脉高压、平均肺动脉压25～34 mm Hg为轻度肺动脉高压)[28]。

4 TIPS 技术操作流程和重要注意事项

4.1 门静脉显像 必要时先行间接门静脉造影术，有条件者可行肝静脉球囊阻断逆行CO2造影术[100]。

4.2 麻醉 根据医疗中心的条件、操作者的经验以及患者状态决定麻醉方法。该技术可在局部麻醉下完成。对于年老、儿童或对疼痛耐受性差的患者可联合使用异丙酚和瑞芬太尼。对于急性出血且血流动力学不稳定的患者可采用全身麻醉和气管插管。

4.3 颈内静脉穿刺 通常选择右侧颈内静脉穿刺，如果右侧颈内静脉由于解剖等原因无法穿刺成功，可以尝试穿刺左侧颈内静脉或股静脉[101]。鼓励采用超声引导下经颈内静脉穿刺(尤其对于伴有颈内静脉解剖异常或颈内静脉血栓的患者)，可以减少穿刺并发症。

4.4 肝静脉插管 颈内静脉穿刺成功后，将导丝送入下腔静脉，调整导丝进入肝右静脉或肝中静脉，将穿刺系统选择性插入肝静脉，测量并记录游离肝静脉压。有条件者建议准确测量HVPG[102]。如果无法进行肝静脉置管，可以进行超声引导下肝静脉穿刺[103]。如果无可用肝静脉，可以直接从下腔静脉穿刺门静脉[104]。

4.5 门静脉穿刺 门静脉穿刺常用的定向方法包括影像资料、门静脉造影、CO2逆行造影和实时超声引导等。在这些方法的指导下，通常选择距离最短、弯曲角度最小的门静脉进行穿刺。对于肝静脉、门静脉走行及位置关系相对复杂的患者(如肝右叶萎缩、BCS、PVT)，术前CT和MRI可以帮助操作者判断从肝静脉穿刺门静脉的最佳途径。对肝静脉萎缩、闭塞或寻找困难的门静脉高压患者，可以选择第二肝门附近的下腔静脉肝后段进行门静脉穿刺。

4.6 建立门腔通道 从肝静脉穿刺门静脉成功后，通过注射对比剂判断所穿刺管腔是否为肝内门静脉分支。判断准确无误后，用超滑导丝调整进入脾静脉或肠系膜上静脉进行直接门静脉造影，测量基线水平的门静脉压力、下腔静脉压力，计算门静脉和下腔静脉压力差，作为PPG。

4.7 球囊导管扩张术及血管内支架植入术 沿导丝送入球囊导管并扩张穿刺道，通常采用8 mm球囊。结合球囊扩张时的切迹及血管造影结果选择合适的血管内支架，定位后释放。释放支架时要注意各种支架的特性。随机对照研究结果显示，覆膜支架TIPS可以显著降低支架功能障碍，但对HE和生存无明显影响[105]。如果使用TIPS专用支架(美国Gore and Associates 公司Viatorr 支架)，远心端覆膜部分应开始于门静脉和肝实质的汇合处，近心端应到达肝静脉下腔静脉入口处，同时避免支架过度进入下腔静脉或右心房，以免增加今后肝移植手术的难度。对于非TIPS专用支架，近心端标准同上，支架下端应尽可能顺应门静脉走行。对于术中支架两端位置欠佳者，可直接叠放支架予以矫正。检查血流通过支架的顺畅性，并再次测量门静脉和脾静脉压力及下腔静脉压力，计算PPG。

4.8 术后PPG的测量和最佳阈值 PPG的测量建议选择门静脉-下腔静脉压力梯度(在清醒或轻度镇静的状态下，分别在门静脉主干和下腔静脉支架引流处测量，对于急诊TIPS，建议在患者状态稳定后重复测量PPG)[106]。有些医疗中心采用门静脉压力与右心房压力的差值作为PPG，但由于右心房压力代表胸腔压力，比腹压略低，并不能很好地体现跨肝脏的压力梯度。门静脉-下腔静脉压力梯度要比门静脉-右心房压力梯度低2.5 mm Hg[107]。对于曲张静脉破裂出血，PPG降低到12 mm Hg 或以下，曲张静脉再出血的风险显著降低[108]。PPG比基线水平降低50%以上可以显著降低曲张静脉再出血风险[109]。对于胃底曲张静脉，目前最佳PPG尚未确定，通常认为预防胃底静脉曲张破裂出血所需的压力要低于12 mm Hg[99]。顽固性腹腔积液患者术后最佳PPG 尚不清楚，推荐降至8 mm Hg以下。由于腹腔积液的形成不仅与门静脉高压相关，而且受到肾功能的影响，因此很难确定顽固性腹腔积液患者的降压最佳阈值[54]。

4.9 门体侧支血管的栓塞 是否在TIPS手术的同时进行侧支血管栓塞目前仍存在争议。一项纳入6项研究的Meta分析结果显示，TIPS术中联合曲张静脉栓塞较单独TIPS降低了再出血发生率，而支架狭窄、HE发生率差异无统计学意义[110]。伴有顽固性HE的肝硬化患者中，71%的患者存在脾肾分流道。因此，栓塞大的自发性门腔分流道可以作为顽固性HE的一个治疗靶点，从而有效降低HE的发生[111]。门体侧支血管栓塞可在门腔静脉通道建立以后直接栓塞，也可以在支架植入后进行。

推荐意见：肝静脉置管后建议准确测量HVPG(B，1)。支架上端应达到肝静脉入下腔静脉口，非TIPS专用支架下端应顺应门静脉走行(B，1)。PPG的测量建议选择门静脉-下腔静脉压力梯度(B，1)。对曲张静脉出血，建议PPG 降低到12 mm Hg 以下或降低50%(A，1)。对顽固性腹腔积液患者实施TIPS治疗，HVPG降低的要求虽然目前尚无明确证据，但推荐降至8 mm Hg以下(C，2)。

5 TIPS 并发症及处理

5.1 手术相关并发症 目前TIPS操作相关并发症并不常见，而且会随着操作者经验的提高而减少。其中腹腔内出血是最严重的TIPS 操作相关并发症。误穿刺肝动脉、胆管、肝外门静脉，操作时导丝引起肠系膜血管壁撕裂伤均可造成腹腔出血，肝被膜穿刺伤亦可造成出血；此外，部分患者的肝脏缩小，且伴发的张力性腹腔积液使肝脏上移，也将增加穿刺至肝外门静脉造成血管壁撕裂伤出血的风险。多数出血是为自限性，可通过植入覆膜支架进行止血。对于大出血患者应密切观察，必要时行外科开腹修补术。其他并发症如误穿刺入胆囊胆管致门静脉胆管瘘或胆汁性腹膜炎、穿刺后感染或脓肿形成、心律失常、支架移位等较少见。

5.2 支架功能障碍 裸支架TIPS后1年分流道狭窄率高达50%[25]，覆膜支架TIPS 后1 年支架功能障碍发生率降至12%[112]。支架的位置与术后支架功能障碍的发生有密切联系，支架上端尽可能接近肝静脉入下腔静脉口，非TIPS专用支架门静脉端应顺应血管走行，以降低术后狭窄率[113]。TIPS术后是否进行抗凝尚缺乏循证医学证据。

5.3 HE TIPS 术后1 年HE 发生率为15%～48%，多出现在术后1～3 个月[2]。目前对HE 分级多参照West-haven 标准[114]。年龄>65 岁、肝功能较差、术前HE史或术前轻微HE是TIPS术后HE的主要预测因素[115]。目前尚无措施可以有效预防TIPS 术后HE。利福昔明、拉克替醇以及术后输注白蛋白都不能有效预防TIPS术后HE的发生[116]。使用小直径支架是否可以预防术后HE的发生，目前仍存在争议，需要进一步研究证实。

TIPS术后HE的治疗首先应积极寻找及祛除诱因。治疗HE的主要药物包括乳果糖、利福昔明、门冬氨酸鸟氨酸、支链氨基酸等，对以上治疗无效的顽固性HE患者，可以选择支架限流或封堵术改善HE，但随着门静脉压力的升高，曲张静脉出血或腹腔积液可能会复发[117]。对于伴有粗大自发性门腔分流道的患者，可以通过栓塞或封堵粗大自发性门腔分流道来改善HE[111]。部分顽固性HE是由肝功能恶化引起而非过度分流导致，即使给予限流或封堵分流道也不会明显改善[118]。因此，采用支架限流或封堵术时，应当综合考虑，权衡利弊。目前，肝移植被认为是难治性HE的最终治疗方法。

推荐意见：推荐使用覆膜支架预防TIPS 术后支架功能障碍的发生，应尽可能选用TIPS 专用支架(A，1)。目前尚无有效的方法预防TIPS 术后HE(B，1)。对于伴有粗大自发性门腔分流道的患者，可以通过栓塞或封堵粗大自发性门腔分流道来改善HE(C，2)。对肝功能较好的顽固性HE 患者，可以选择支架限流或封堵术改善HE(B，2)。

TIPS将传统的外科分流模式改变为肝内分流模式，兼备创伤小、无需全身麻醉以及并发症少等优点。早期TIPS可以改善高危急性曲张静脉出血患者的生存。覆膜支架TIPS在改善顽固性或复发性腹腔积液生存方面的证据逐渐增强。在其他情况下，TIPS通常作为肝硬化消化道出血保守治疗或标准治疗失败后的二线治疗方法。对于PVT 或BCS等肝脏血管疾病，哪些患者可以从TIPS中最大获益目前仍有待进一步的研究。TIPS术后HE等并发症仍制约着TIPS的广泛应用，改良穿刺、分流路径或限制分流的支架研发值得期待。

执笔者：陈辉，吕勇，王秋和，殷占新，何创业，左罗，邵晶(第四军医大学西京消化病医院消化介入科)

专家共识委员会成员(按照姓氏拼音顺序排序)：程英升(上海市第十医院介入科)；程永德(介入放射学杂志编辑部)；崔进国(白求恩国际和平医院放射诊断科)；单鸿(广州中山大学第三附属医院放射介入科)；高宏(中华放射学杂志编辑部)；顾建平(南京市第一医院放射影像科)；郭志(天津肿瘤医院介入治疗科)；韩国宏(第四军医大学西京消化病医院消化介入科)；姜卫剑(解放军火箭军总医院血管神经外科)；李麟逊(江苏省人民医院放射科)；李肖(四川大学华西医院介入诊疗中心)；李选(北京大学第三医院介入血管外科)；李彦豪(南方医科大学南方医院放射介入科)；刘兆玉(中国医科大学附属盛京医院放射科)；卢再鸣(中国医科大学附属盛京医院放射科)；陆骊工(珠海市人民医院)；欧阳强(上海新华医院放射科)；任伟新(新疆医科大学第一附属医院放射介入科)；史红(中华医学电子音像出版社)；滕皋军(东南大学中大医院放射科)；王峰(大连医科大学附属第一医院介入科)；王建华(复旦大学附属中山医院介入科)；徐克(中国医科大学附属第一医院放射科)；殷占新(第四军医大学西京消化病医院消化介入科)；翟仁友(首都医科大学附属北京朝阳医院放射科)；张晓冬(中华放射学杂志编辑部)；郑传胜(华中科技大学同济医学院附属协和医院放射介入科)；钟红珊(中国医科大学附属第一医院放射科)；周石(贵阳医学院附属医院介入科)；朱康顺(广州中山大学附属第三医院介入科)；邹英华(北京大学第一医院介入血管外科)

利益冲突 本共识未受到相关设备、材料和药物企业的影响。

[1] RÖSSLE M, RICHTER GM, NÖLDGE G, et al. New non-operative treatment for variceal haemorrhage[J]. Lancet, 1989, 2(8655): 153.

[2] RÖSSLE M. TIPS: 25 years later[J]. J Hepatol, 2013, 59(5): 1081-1093.

[3] Group of Gastrointestinal Intervention, Chinese Society of Gastroenterology, Chinese Medical Association. Consensus on transjugular intrahepatic portosystemic shunt for treatment of cirrhotic portal hypertension[J]. J Clin Hepatol, 2014, 30(3): 210-213. (in Chinese) 中华医学会消化病学分会消化介入学组. 经颈静脉肝内门体静脉分流术治疗肝硬化门静脉高压共识意见[J]. 临床肝胆病杂志, 2014, 30(3): 210-213. [4] XU K, ZHANG HG, HE FX, et al. Preliminary report on portal hypertention in liver cirrhosis treated by transjugular intrahepatic portosystemic stent shunt(analysis of 8 cases)[J]. Chin J Radiol, 1993, 27(5): 294-297. (in Chinese) 徐克, 张汉国, 何芳显, 等. 经颈静脉肝内门腔静脉内支架分流术治疗肝硬变门脉高压症(附八例分析)[J]. 中华放射学杂志, 1993, 27(5): 294-297.

[5] Intervention Group of the Editorial Board of Chinese Journal of Radiology. Clinical guidelines for transjugular intrahepatic portosystemic shunt[J]. Chin J Radiol, 2004, 38(12): 1329-1332. (in Chinese) 《中华放射学杂志》编委会介入组. 经颈静脉肝内门体静脉分流术临床技术指南[J]. 中华放射学杂志, 2004, 38(12): 1329-1332.

[6] CHENG L, WANG CS, BAI XM, et al. Analysis of the relevant factors of coagulation dysfunction after transjugular intrahepatic portosystemic shunt operation in patients with decompensated liver cirrhosis[J]. Chin J Radiol, 2016, 50(11): 865-869. (in Chinese) 程龙, 王才善, 白旭明, 等. 肝硬化失代偿期经颈静脉肝内门体分流术后凝血功能障碍的相关因素分析[J]. 中华放射学杂志, 2016, 50(11): 865-869.

[7] CHENG L, BAI XM, GU XS, et al. Influence of transjugular intrahepatic portosystemic shunt on fibrinogen content in patients with esophagogastric variceal bleeding[J]. Chin J Radiol, 2015, 49(11): 868-869. (in Chinese) 程龙, 白旭明, 顾星石, 等. 经颈静脉门体分流术对食管胃底静脉曲张破裂出血患者纤维蛋白原含量的影响[J]. 中华放射学杂志, 2015, 49(11): 868-869.

[8] LUO ZL, ZHAO JB, FENG C, et al. Interventional revision method on shunt dysfunction after transjugular intrahepatic portosystemic shunt using covered stents[J]. Chin J Radiol, 2015, 49(10): 754-757. (in Chinese) 罗泽龙, 赵剑波, 冯超, 等. 全覆膜支架经颈静脉肝内门腔静脉分流术后分流道功能不全的介入处理方法[J]. 中华放射学杂志, 2015, 49(10): 754-757.

[9] YE P, CHEN Y, ZHAO JB, et al. Clinical effect of balloon-assisted transjugular intrahepatic portosystemic shunt in treatment of symptomatic chronic portal thrombosis with complete occlusion [J]. Chin J Radiol, 2014, 48(11): 958-960. (in Chinese) 叶鹏, 陈勇, 赵剑波, 等. 球囊辅助经颈静脉肝内门体静脉分流术治疗症状性完全闭塞型慢性门静脉血栓[J]. 中华放射学杂志, 2014, 48(11): 958-960.

[10] ZHAO JB, CHEN Y, HE XF, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt with polytetrafluoroethylene covered stent[J]. Chin J Radiol, 2013, 47(7): 588-592. (in Chinese) 赵剑波, 陈勇, 何晓峰, 等. 采用聚四氟乙烯覆膜支架行经颈静脉肝内门腔分流术的临床疗效观察[J]. 中华放射学杂志, 2013, 47(7): 588-592.

[11] ZHAO HW, LIU FQ, YUE ZD, et al. Clinical effects of transjugular interventional stent-shunt therapy in hepatic myelopathy after transjugular intrahepatic portosystemic shunt[J]. Chin J Radiol, 2013, 47(3): 239-244. (in Chinese) 赵洪伟, 刘福全, 岳振东, 等. 经颈静脉途径介入干预经颈静脉肝内门体静脉分流术分流后肝性脊髓病的临床疗效[J]. 中华放射学杂志, 2013, 47(3): 239-244.

[12] LIU FQ, YUE ZD, ZHAO HW, et al. Clinical analysis of long-term outcomes of re-intervention of transjugular intrahepatic porto-systemic shunt[J]. Chin J Radiol, 2012, 46(9): 830-835. (in Chinese) 刘福全, 岳振东, 赵洪伟, 等. 经颈静脉肝内门-体分流术后再次介入治疗肝硬化门静脉高压长期疗效及再次手术原因分析[J]. 中华放射学杂志, 2012, 46(9): 830-835.

[13] ZHANG LP, CHEN ST, SHI XL, et al. Adopting wedge hepatic venography with CO2 during transjugular intrahepatic portosystemic shunt procedures[J]. Chin J Radiol, 2012, 46(5): 456-458. (in Chinese) 张林鹏, 陈松涛, 石秀兰, 等. 经颈静脉楔入法肝静脉CO2造影术在经颈静脉肝内门体分流术中的应用[J]. 中华放射学杂志, 2012, 46(5): 456-458.

[14] SHAO S, JIANG ZB, WANG J, et al. Multidetector row CT study of percutaneous transhepatic intrahepatic portosystemic shunt[J]. Chin J Radiol, 2011, 45(9): 854-857. (in Chinese) 邵硕, 姜在波, 王劲, 等. 经皮经肝肝内门体分流术的多层CT影像研究[J]. 中华放射学杂志, 2011, 45(9): 854-857.

[15] JIANG ZB, LI MA, SHAN H, et al. Creative intrahepatic portosystemic shunt by percutaneous transhepatic approach[J]. Chin J Radiol, 2011, 45(1): 89-91. (in Chinese) 姜在波, 李名安, 单鸿, 等. 经皮经肝穿刺改良式肝内门体分流术的临床应用[J]. 中华放射学杂志, 2011, 45(1): 89-91.[16] JIANG YB, ZHANG XT, ZHANG W, et al. A comparison of clinical efficacy between covered stent-grafts and bare stents in transjuglar in-trahepatic portosystemic shunt [J]. Chin J Radiol, 2010, 44(3): 308-311. (in Chinese) 姜永滨, 张曦彤, 张伟, 等. 经颈静脉肝内门体分流术中覆膜支架与非覆膜支架效果的比较[J]. 中华放射学杂志, 2010, 44(3): 308-311.

[17] SHI GJ, TENG GJ, CAO AH, et al. A comparison of clinical efficacy between covered stent-grafts and bare stents in transjuglar in-trahepatic portosystemic shunt[J]. Chin J Radiol, 2009, 43(11): 1201-1206. (in Chinese) 石红建, 滕皋军, 曹爱红, 等. 内皮祖细胞种植支架在经颈静脉肝内门体分流术中应用的实验研究[J]. 中华放射学杂志, 2009, 43(11): 1201-1206.

[18] LU Q, AN YL, DENG G, et al. Experimental comparison study of the tissue characteristics in transjugular intrahepalic portosystemic shunt and vascular stent[J]. Chin J Radiol, 2009, 43(1): 82-87. (in Chinese) 卢勤, 安艳丽, 邓钢, 等. 肝内门腔分流术支架与血管支架组织成分的对比研究[J]. 中华放射学杂志, 2009, 43(1): 82-87.[19] HUANG YH, CHEN W, LI JP, et al. Hemodynamic changes in liver measured by multi-imaging methods before and after transjugular intrahepatic portosystemic stent-shunt[J]. Chin J Radiol, 2007, 41(12): 1374-1378. (in Chinese) 黄勇慧, 陈伟, 李家平, 等. 经颈静脉肝内门腔分流术后肝血流变化的综合影像评价[J]. 中华放射学杂志, 2007, 41(12): 1374-1378.

[20] SHEN Q, JIANG ZP, REN LJ, et al. The clinical choice in the method of interventional treatment to portal hypertension[J]. Chin J Radiol, 2004, 38(10): 1019-1024. (in Chinese) 申麒, 蒋忠仆, 任丽军, 等. 门静脉高压症介入治疗术式的临床选择[J]. 中华放射学杂志, 2004, 38(10): 1019-1024.

[21] ZHANG XT, XU K, JIANG H, et al. Experimental study on the creation of modified TIPSS[J]. Chin J Radiol, 2003, 37(2): 156-160. (in Chinese) 张曦彤, 徐克, 姜宏, 等. 经颈静脉肝内门体静脉内支架分流术术式改良的实验研究[J]. 中华放射学杂志, 2003, 37(2): 156-160.

[22] JIANG ZB, SHAN H, GUAN SH, et al. Palliative treatment of TIPS to portal vein tumor thrombosis complicated with portal vein hypertension[J]. Chin J Radiol, 2002, 36(12): 1075-1079. (in Chinese) 姜在波, 单鸿, 关守海, 等. 门静脉癌栓合并门脉高压症的TIPS 姑息治疗[J]. 中华放射学杂志, 2002, 36(12): 1075-1079. [23] SHAN H, GUAN SH, JIANG ZB, et al. Extensive techniques of TIPS in Buddi-Chiari syndrome with occlusive hepatic veins [J]. Chin J Radiol, 2002, 36(9): 787-791. (in Chinese) 单鸿, 关守海, 姜在波, 等. 改良式经颈静脉肝内门腔静脉分流术治疗肝静脉闭塞型Buddi-Chiari综合征[J]. 中华放射学杂志, 2002, 36(9): 787-791.

[24] ZHANG XT, XU K, DAI X, et al. TIPS treatment for complicated Budd-Chiari syndrome[J]. Chin J Radiol, 2001, 35(1): 34-36. (in Chinese) 张曦彤, 徐克, 戴旭, 等. 经颈静脉肝内门腔分流术治疗复杂型Budd-Chiari综合征[J]. 中华放射学杂志, 2001, 35(1): 34-36.

[25] BOYER TD, HASKAL ZJ. The Role of Transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in the management of portal hypertension: update 2009[J]. Hepatology, 2010, 51(1): 306.

[26] de FRANCHIS R. Expanding consensus in portal hypertension: report of the Baveno VI Consensus Workshop: stratifying risk and individualizing care for portal hypertension[J]. J Hepatol, 2015, 63(3): 743-752.

[27] GARCIA-TSAO G, ABRALDES JG, BERZIGOTTI A, et al. Portal hypertensive bleeding in cirrhosis: risk stratification, diagnosis, and management: 2016 practice guidance by the American Association for the study of liver diseases[J]. Hepatology, 2017, 65(1): 310-335.

[28] FAGIUOLI S, BRUNO R, DEBERNARDI VENON W, et al. Consensus conference on TIPS management: techniques, indications, contraindications[J]. Dig Liver Dis, 2017, 49(2): 121-137.

[29] GUYATT GH, OXMAN AD, VIST GE, et al. GRADE: an emerging consensus on rating quality of evidence and strength of recommendations[J]. BMJ, 2008, 336(7650): 924-926. [30] GARCIA-TSAO G, BOSCH J. Management of varices and variceal hemorrhage in cirrhosis[J]. N Engl J Med, 2010, 362(9): 823-832.

[31] VANGELI M, PATCH D, BURROUGHS AK. Salvage tips for uncontrolled variceal bleeding[J]. J Hepatol, 2002, 37(5): 703-704.

[32] MONESCILLO A, MARTíNEZ-LAGARES F, RUIZ-DEL-ARBOL L, et al. Influence of portal hypertension and its early decompression by TIPS placement on the outcome of variceal bleeding[J]. Hepatology, 2004, 40(4): 793-801.

[34] GARCIA-PAGáN JC, di PASCOLI M, CACA K, et al. Use of early-TIPS for high-risk variceal bleeding: results of a post-RCT surveillance study[J]. J Hepatol, 2013, 58(1): 45-50.

[35] HERNANDEZ-GEA V, PROCOPET B, GIRáLDEZ á, et al. Early-TIPS improves survival in high-risk variceal bleeders. Results of a multicenter variceal bleeding observational study[J]. Hepatology, 2016, 63(1): 47a -48a.

[36] RUDLER M, CLUZEL P, CORVEC TL, et al. Early-TIPSS placement prevents rebleeding in high-risk patients with variceal bleeding, without improving survival[J]. Aliment Pharmacol Ther, 2014, 40(9): 1074-1080.

[37] BOSCH J, GARCA-PAGN JC. Prevention of variceal rebleeding[J]. Lancet, 2003, 361(9361): 952-954.

[38] ZHENG M, CHEN Y, BAI J, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus endoscopic therapy in the secondary prophylaxis of variceal rebleeding in cirrhotic patients: meta-analysis update[J]. J Clin Gastroenterol, 2008, 42(5): 507-516.

[39] HOLSTER IL, TJWA ET, MOELKER A, et al. Covered transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus endoscopic therapy + β-blocker for prevention of variceal rebleeding[J]. Hepatology, 2016, 63(2): 581-589.

[40] SARIN SK, LAHOTI D, SAXENA SP, et al. Prevalence, classification and natural history of gastric varices: a long-term follow-up study in 568 portal hypertension patients [J]. Hepatology, 1992, 16(6): 1343-1349.

[41] KIM T, SHIJO H, KOKAWA H, et al. Risk factors for hemorrhage from gastric fundal varices[J]. Hepatology, 1997, 25(2): 307-312.

[42] CHAU TN, PATCH D, CHAN YW, et al. “Salvage”transjugular intrahepatic portosystemic shunts: gastric fundal compared with esophageal variceal bleeding[J]. Gastroenterology, 1998, 114(5): 981-987.

[43] TRIPATHI D, THERAPONDOS G, JACKSON E, et al. The role of the transjugular intrahepatic portosystemic stent shunt (TIPSS) in the management of bleeding gastric varices: clinical and haemodynamic correlations[J]. Gut, 2002, 51(2): 270-274.[44] LO GH, LIANG HL, CHEN WC, et al. A prospective, randomized controlled trial of transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus cyanoacrylate injection in the prevention of gastric variceal rebleeding[J]. Endoscopy, 2007, 39(8): 679-685.

[45] MAHADEVA S, BELLAMY MC, KESSEL D, et al. Cost-effectiveness of N-butyl-2-cyanoacrylate (histoacryl) glue injections versus transjugular intrahepatic portosystemic shunt in the management of acute gastric variceal bleeding[J]. Am J Gastroenterol, 2003, 98(12): 2688-2693.

[46] CHOI SY, WON JY, KIM KA, et al. Foam sclerotherapy using polidocanol for balloon-occluded retrograde transvenous obliteration (BRTO) [J]. Eur Radiol, 2011, 21(1): 122-129.

[47] SAAD WE, DARCY MD. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) versus balloon-occluded retrograde transvenous obliteration (BRTO) for the management of gastric varices[J]. Semin Intervent Radiol, 2011, 28(3): 339-349.

[48] PATEL A, FISCHMAN AM, SAAD WE. Balloon-occluded retrograde transvenous obliteration of gastric varices[J]. AJR Am J Roentgenol, 2012, 199(4): 721-729.

[49] SABRI SS, ABI-JAOUDEH N, SWEE W, et al. Short-term rebleeding rates for isolated gastric varices managed by transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus balloon-occluded retrograde transvenous obliteration[J]. J Vasc Interv Radiol, 2014, 25(3): 355-361. [50] RÖSSLE M, GERBES AL. TIPS for the treatment of refractory ascites, hepatorenal syndrome and hepatic hydrothorax: a critical update[J]. Gut, 2010, 59(7): 988-1000.

[51] LEBREC D, GIUILY N, HADENGUE A, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunts: comparison with paracentesis in patients with cirrhosis and refractory ascites: a randomized trial. French Group of Clinicians and a Group of Biologists[J]. J Hepatol, 1996, 25(2): 135-144.

[52] RÖSSLE M, OCHS A, GüLBERG V, et al. A comparison of paracentesis and transjugular intrahepatic portosystemic shunting in patients with ascites[J]. N Engl J Med, 2000, 342 (23): 1701-1707.

[54] SANYAL AJ, GENNING C, REDDY KR, et al. The North American Study for the Treatment of Refractory Ascites[J]. Gastroenterology, 2003, 124(3): 634-641.

[55] SALERNO F, MERLI M, RIGGIO O, et al. Randomized controlled study of TIPS versus paracentesis plus albumin in cirrhosis with severe ascites[J]. Hepatology, 2004, 40(3): 629-635.

[56] NARAHARA Y, KANAZAWA H, FUKUDA T, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus paracentesis plus albumin in patients with refractory ascites who have good hepatic and renal function: a prospective randomized trial[J]. J Gastroenterol, 2011, 46(1): 78-85.

[57] D′AMICO G, LUCA A, MORABITO A, et al. Uncovered transjugular intrahepatic portosystemic shunt for refractory ascites: a meta-analysis[J]. Gastroenterology, 2005, 129(4): 1282-1293.[58] DELTENRE P, MATHURIN P, DHARANCY S, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt in refractory ascites: a meta-analysis[J]. Liver Int, 2005, 25(2): 349-356.

[59] SAAB S, NIETO JM, LEWIS SK, et al. TIPS versus paracentesis for cirrhotic patients with refractory ascites[J]. Cochrane Database Syst Rev, 2006, (4): CD004889.

[60] ALBILLOS A, BAARES R, GONZLEZ M, et al. A meta-analysis of transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus paracentesis for refractory ascites[J]. J Hepatol, 2005, 43(6): 990-996.

[61] SALERNO F, CAMMC, ENEA M, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for refractory ascites: a meta-analysis of individual patient data[J]. Gastroenterology, 2007, 133(3): 825-834.

[62] BAI M, QI XS, YANG ZP, et al. TIPS improves liver transplantation-free survival in cirrhotic patients with refractory ascites: an updated meta-analysis[J]. World J Gastroenterol, 2014, 20(10): 2704-2714.

[63] BUREAU C, THABUT D, OBERTI F, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunts with covered stents increase transplant-free survival of patients with cirrhosis and recurrent ascites[J]. Gastroenterology, 2017, 152(1): 157-163.[64] RABIE RN, CAZZANIGA M, SALERNO F, et al. The use of E/A ratio as a predictor of outcome in cirrhotic patients treated with transjugular intrahepatic portosystemic shunt[J]. Am J Gastroenterol, 2009, 104(10): 2458-2466.

[65] BUREAU C, MÉTIVIER S, D'AMICO M, et al. Serum bilirubin and platelet count: a simple predictive model for survival in patients with refractory ascites treated by TIPS[J]. J Hepatol, 2011, 54(5): 901-907.

[66] STRAUSS RM, MARTIN LG, KAUFMAN SL, et al. Transjugular intrahepatic portal systemic shunt for the management of symptomatic cirrhotic hydrothorax[J]. Am J Gastroenterol, 1994, 89(9): 1520-1522.

[67] GORDON FD, ANASTOPOULOS HT, CRENSHAW W, et al. The successful treatment of symptomatic, refractory hepatic hydrothorax with transjugular intrahepatic portosystemic shunt [J]. Hepatology, 1997, 25(6): 1366-1369.

[68] SIEGERSTETTER V, DEIBERT P, OCHS A, et al. Treatment of refractory hepatic hydrothorax with transjugular intrahepatic portosystemic shunt: long-term results in 40 patients[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2001, 13(5): 529-534.

[69] JEFFRIES MA, KAZANJIAN S, WILSON M, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunts and liver transplantation in patients with refractory hepatic hydrothorax[J]. Liver Transpl Surg, 1998, 4(5): 416-423.

[70] SPENCER EB, COHEN DT, DARCY MD. Safety and efficacy of transjugular intrahepatic portosystemic shunt creation for the treatment of hepatic hydrothorax[J]. J Vasc Interv Radiol, 2002, 13(4): 385-390.

[71] WILPUTTE JY, GOFFETTE P, ZECH F, et al. The outcome after transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) for hepatic hydrothorax is closely related to liver dysfunction: a long-term study in 28 patients[J]. Acta Gastroenterol Belg, 2007, 70(1): 6-10.

[72] DHANASEKARAN R, WEST JK, GONZALES PC, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for symptomatic refractory hepatic hydrothorax in patients with cirrhosis[J]. Am J Gastroenterol, 2010, 105(3): 635-641.

[73] WONG F. Recent advances in our understanding of hepatorenal syndrome[J]. Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 2012, 9(7): 382-391.

[75] BRENSING KA, TEXTOR J, PERZ J, et al. Long term outcome after transjugular intrahepatic portosystemic stent-shunt in non-transplant cirrhotics with hepatorenal syndrome: a phaseII study[J]. Gut, 2000, 47(2): 288-295.

[76] WONG F, SNIDERMAN K, LIU P, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic stent shunt: effects on hemodynamics and sodium homeostasis in cirrhosis and refractory ascites[J]. Ann Intern Med, 1995, 122(11): 816-822.

[77] GUEVARA M, GINS P, BANDI JC, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt in hepatorenal syndrome: effects on renal function and vasoactive systems[J]. Hepatology, 1998, 28(2): 416-422.

[78] LUDWIG J, HASHIMOTO E, McGILL DB, et al. Classification of hepatic venous outflow obstruction: ambiguous terminology of the Budd-Chiari syndrome[J]. Mayo Clin Proc, 1990, 65(1): 51-55.

[79] VALLA D, HADENGUE A, el YOUNSI M, et al. Hepatic venous outflow block caused by short-length hepatic vein stenoses[J]. Hepatology, 1997, 25(4): 814-819.

[80] QI X, WU F, REN W, et al. Thrombotic risk factors in Chinese Budd-Chiari syndrome patients. An observational study with a systematic review of the literature[J]. Thromb Haemost, 2013, 109(5): 878-884.

[81] DARWISH MURAD S, PLESSIER A, HERNANDEZ-GUERRA M, et al. Etiology, management, and outcome of the Budd-Chiari syndrome[J]. Ann Intern Med, 2009, 151(3): 167-175.

[82] FISHER NC, McCAFFERTY I, DOLAPCI M, et al. Managing Budd-Chiari syndrome: a retrospective review of percutaneous hepatic vein angioplasty and surgical shunting[J]. Gut, 1999, 44(4): 568-574.

[83] ZHANG CQ, FU LN, XU L, et al. Long-term effect of stent placement in 115 patients with Budd-Chiari syndrome[J]. World J Gastroenterol, 2003, 9(11): 2587-2591.

[84] HAN G, QI X, ZHANG W, et al. Percutaneous recanalization for Budd-Chiari syndrome: an 11-year retrospective study on patency and survival in 177 Chinese patients from a single center[J]. Radiology, 2013, 266(2): 657-667.

[85] QI X, GUO W, HE C, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for Budd-Chiari syndrome: techniques, indications and results on 51 Chinese patients from a single centre[J]. Liver Int, 2014, 34(8): 1164-1175.

[87] GARCIA-PAGN JC, HEYDTMANN M, RAFFA S, et al. TIPS for Budd-Chiari syndrome: long-term results and prognostics factors in 124 patients[J]. Gastroenterology, 2008, 135(3): 808-815. [88] HAYEK G, RONOT M, PLESSIER A, et al. Long-term outcome and analysis of dysfunction of transjugular intrahepatic portosystemic shunt placement in chronic primary budd-chiari syndrome[J]. Radiology, 2017, 283(1): 280-292.

[89] RAUTOU PE, MOUCARI R, ESCOLANO S, et al. Prognostic indices for Budd-Chiari syndrome: valid for clinical studies but insufficient for individual management[J]. Am J Gastroenterol, 2009, 104(5): 1140-1146.

[90] SALEM R, VOUCHE M, BAKER T, et al. Pretransplant portal vein recanalization-transjugular intrahepatic portosystemic shunt in patients with complete obliterative portal vein thrombosis[J]. Transplantation, 2015, 99(11): 2347-2355. [91] HAN G, QI X, HE C, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for portal vein thrombosis with symptomatic portal hypertension in liver cirrhosis[J]. J Hepatol, 2011, 54(1): 78-88.

[92] LUCA A, MIRAGLIA R, CARUSO S, et al. Short- and long-term effects of the transjugular intrahepatic portosystemic shunt on portal vein thrombosis in patients with cirrhosis[J]. Gut, 2011, 60(6): 846-852. [93] HABIB A, DESAI K, HICKEY R, et al. Portal vein recanalization-transjugular intrahepatic portosystemic shunt using the transsplenic approach to achieve transplant candidacy in patients with chronic portal vein thrombosis[J]. J Vasc Interv Radiol, 2015, 26(4): 499-506.

[94] FANELLI F, ANGELONI S, SALVATORI FM, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt with expanded-polytetrafuoroethylene-covered stents in non-cirrhotic patients with portal cavernoma[J]. Dig Liver Dis, 2011, 43(1): 78-84.

[95] QI X, HAN G, YIN Z, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for portal cavernoma with symptomatic portal hypertension in non-cirrhotic patients[J]. Dig Dis Sci, 2012, 57(4): 1072-1082.

[96] CHEN H, TURON F, HERNNDEZ-GEA V, et al. Nontumoral portal vein thrombosis in patients awaiting liver transplantation[J]. Liver Transpl, 2016, 22(3): 352-365. [97] DARIUSHNIA SR, HASKAL ZJ, MIDIA M, et al. Quality improvement guidelines for transjugular intrahepatic portosystemic shunts[J]. J Vasc Interv Radiol, 2016, 27(1): 1-7.

[99] NAZAR A, GUEVARA M, SITGES M, et al. LEFT ventricular function assessed by echocardiography in cirrhosis: relationship to systemic hemodynamics and renal dysfunction [J]. J Hepatol, 2013, 58(1): 51-57.

[100] DEBERNARDI-VENON W, BANDI JC, GARCA-PAGN JC, et al. CO(2) wedged hepatic venography in the evaluation of portalhypertension[J]. Gut, 2000, 46(6): 856-860.

[101] SZE DY, MAGSAMEN KE, FRISOLI JK. Successful transfemoral creation of an intrahepatic portosystemic shunt with use of the Viatorr device[J]. J Vasc Interv Radiol, 2006, 17(3): 569-572.

[102] BOSCH J, ABRALDES JG, BERZIGOTTI A, et al. The clinical use of HVPG measurements in chronic liver disease[J]. Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 2009, 6(10): 573-582.

[103] GAZZERA C, FONIO P, GALLESIO C, et al. Ultrasound-guided transhepatic puncture of the hepatic veins for TIPS placement [J]. Radiol Med, 2013, 118(3): 379-385.

[104] PETERSEN BD, CLARK TW. Direct intrahepatic portocaval shunt [J]. Tech Vasc Interv Radiol, 2008, 11(4): 230-234. [105] PERARNAU JM, Le GOUGE A, NICOLAS C, et al. Covered vs. uncovered stents for transjugular intrahepatic portosystemic shunt: a randomized controlled trial[J]. J Hepatol, 2014, 60(5): 962-968.

[106] SILVA-JUNIOR G, BAIGES A, TURON F, et al. The prognostic value of hepatic venous pressure gradient in patients with cirrhosis is highly dependent on the accuracy of the technique[J]. Hepatology, 2015, 62(5): 1584-1592.

[107] La MURA V, ABRALDES JG, BERZIGOTTI A, et al. Right atrial pressure is not adequate to calculate portal pressure gradient in cirrhosis: a clinical-hemodynamic correlation study[J]. Hepatology, 2010, 51(6): 2108-2116.

[108] CASADO M, BOSCH J, GARCA-PAGN JC, et al. Clinical events after transjugular intrahepatic portosystemic shunt: correlation with hemodynamic findings[J]. Gastroenterology, 1998, 114(6): 1296-1303.

[109] RÖSSLE M, SIEGERSTETTER V, OLSCHEWSKI M, et al. How much reduction in portal pressure is necessary to prevent variceal rebleeding? A longitudinal study in 225 patients with transjugular intrahepatic portosystemic shunts[J]. Am J Gastroenterol, 2001, 96(12): 3379-3383.

[110] QI X, LIU L, BAI M, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt in combination with or without variceal embolization for the prevention of variceal rebleeding: a meta-analysis[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2014, 29(4): 688-696. [111] WU W, HE C, HAN G. Embolization of spontaneous splenorenal shunt for after-TIPS hepatic encephalopathy in a patient with cirrhosis and variceal bleeding[J]. Hepatology, 2015, 61(5): 1761-1762.

[112] YANG Z, HAN G, WU Q, et al. Patency and clinical outcomes of transjugular intrahepatic portosystemic shunt with polytetrafluoroethylene-covered stents versus bare stents: a meta-analysis[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2010, 25(11): 1718-1725.

[113] BAI M, HE CY, QI XS, et al. Shunting branch of portal vein and stent position predict survival after transjugular intrahepatic portosystemic shunt[J]. World J Gastroenterol, 2014, 20(3): 774-785.

[114] VILSTRUP H, AMODIO P, BAJAJ J, et al. Hepatic encephalopathy in chronic liver disease: 2014 Practice Guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases and the European Association for the Study of the Liver[J]. Hepatology, 2014, 60(2): 715-735.

[115] BAI M, QI X, YANG Z, et al. Predictors of hepatic encephalopathy after transjugular intrahepatic portosystemic shunt in cirrhotic patients: a systematic review[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2011, 26(6): 943-951.

[116] RIGGIO O, NARDELLI S, PASQUALE C, et al. No effect of albumin infusion on the prevention of hepatic encephalopathy after transjugular intrahepatic portosystemic shunt[J]. Metab Brain Dis, 2016, 31(6): 1275-1281.

[117] RIGGIO O, NARDELLI S, MOSCUCCI F, et al. Hepatic encephalopathy after transjugular intrahepatic portosystemic shunt[J]. Clin Liver Dis, 2012, 16(1): 133-146.

[118] PEREIRA K, CARRION AF, MARTIN P, et al. Current diagnosis and management of post-transjugular intrahepatic portosystemic shunt refractory hepatic encephalopathy[J]. Liver Int, 2015, 35(12): 2487-2494.

[本文首次发表于中华放射学杂志， 2017， 51(5)： 324-333]

引证本文：Interventional Group, Chinese Society of Radiology, Chinese Medical Association. Expert consensus on transjugular intrahepatic portosystemic shunt[J]. J Clin Hepatol, 2017, 33(7): 1218-1228. (in Chinese) 中华医学会放射学分会介入学组. 经颈静脉肝内门体分流术专家共识[J]. 临床肝胆病杂志, 2017, 33(7): 1218-1228.

(本文编辑：王 莹)

Expert consensus on transjugular intrahepatic portosystemic shunt

InterventionalGroup,ChineseSocietyofRadiology,ChineseMedicalAssociation

portasystemic shunt, transjugular intrahepatic； consensus

10.3969/j.issn.1001-5256.2017.07.004

2017-06-06；

2017-06-06。

陕西省科技统筹创新工程计划(2013KTCL03-05)；2011年度西京医院学科助推计划(XJZT11Z05)；2010年度西京医院学科助推计划(XJZT10Z07)

徐克，电子信箱：kexu@vip.sina.com；

R657.34

B

1001-5256(2017)07-1218-11

韩国宏，电子信箱：hangh@fmmu.edu.cn