“纸•器”东来"

易乐平 YI Leping

武汉理工大学 , 武汉 430000（Wuhan University of Technology，430070 Wuhan）

设计实录（Design Cases）

“纸•器”东来"

易乐平 YI Leping

武汉理工大学 , 武汉 430000（Wuhan University of Technology，430070 Wuhan）

“纸·器”系列，是将日常的卫生纸捣练成纸浆，加入一定比例的胶质，制成一种环保的造型介质。这种纸浆完成的作品呈现出的特有斑驳细腻的肌理、柔和淡雅的颜色，更是能够极好地凸现纸质材料的坚硬与脆弱并存的物理特性。这让作品呈现出一种苍桑感和怀旧气息，隐喻现代人对物质的迷恋与不安，试图来展现当代社会特有的精神特质，以及对生命的反思。

雕塑；纸浆；演绎

纸，絮也，一曰苫也。《说文》载：潎絮，苫也[1]。1 800 多年前造纸昉于漂絮以苫荐而成之，后汉蔡伦造“蔡侯纸”[2]。有了纸，人类记录和传播的手段彻底改变。人类以树皮、麻、藤皮、竹、草等而成纸，创造了一种物廉价美的文化载体，推动了世界文明的发展。如今，纸既能承载传统，也能成就无限创意。

《太太客厅》作品，创意来源于冰心先生 1933 年的文学作品[3]。借用写意手法，借助人与物的组合，突出展现形象中人、物间的呼应关系，打破空间的构架与时间的脉络，进行跨越时空的人物与场景的选择与组合，将气质各异的众多民国文化学者——人，雅致西洋文玩摆件、经典明式家具——器物，共同构建一个太太客厅。作品在材质上利用纸浆特有的斑驳而细腻的肌理，让历史与现实交织，让真实与梦幻重叠。其中，人物造型比例修长，体态个性鲜明，创造了独特的形式感和辨识度。刻意的形式表现，弱化了真实的联想，强化了意象形式的构成。人物与器具之间的穿插将现实关系的组合转变为抽象的构成，冀此来淡化雕塑的叙事性，着力加强体量的抽象表现。纸浆材质的选择，更是完美诠释了文学作品的唯美、颓废、脆弱与迷茫的意境。

《行进中国》作品，创意来源于第三套人民币拾元钞票正面人物群像。作品在材质上充分利用纸浆特有的视觉效果，延展现实与历史。运用写实手法，采用空间与时间变通的方式，将年龄长幼、气质各异、身份有别、民族不同的人物组合而成，展现行进中不同人的精神面貌与生活状态。纸浆特有的斑驳肌理，让雕塑焕发出非同寻常的光彩。在雅致的纸质光泽微妙变化下，不同身份、不同个性的个体，在或前或后、或聚或散中，演绎着正在发生和即将发生的事与大时代中意气风发的人。

《太太客厅》

195cm×45cm×24cm 2012 年

入选第12届全国美术作品展览

入选“大道之行”景德镇陶瓷学院校友雕塑作品邀请展

《行进中国》

100cm×64cm×34cm 2015 年

入选第11届中国艺术节全国优秀美术作品展

《乐舞系列之涌动》

65cm Ⅹ 58cmX28cm 2016 年

《乐舞系列之涌动》作品中，少女且乐且舞，刻意省略了五官细节、服饰结构，冀望用简练舞蹈形体，或弹或奏的乐器，塑造唯美的形象，书写青春的记忆。作品透过极具张力而简练的线条符号，再造生命与生活的真实，营造中国式“简约”的联想、静谧且富有中式的禅意。作品中少女形体简洁、细节省略，这种细节的小“虚”，与舞动的肢体的大“实”融合，源于对美的憧憬，对形的独特架构。希望通过优美而简洁的线条让观者去感受悠扬而丰润的古曲；用舞蹈的律动和扭转，来营造—种纯净的、生命不息的状态，以及对生命“虚与实”的思索。

东方人都爱纸，纸工、纸书、纸器、纸韵，无不彰显东方气质。“纸·器”借用柔性、非硬质，环保可塑性的纸浆媒介，带着书卷的气味和触感，夹着一种伤感和怀旧的气息，站在传统和创意标注了时间轴的两个方向，揉入个人挥之不去的情结、诗意的留恋，还有浪漫的弥漫。一种在激变的社会潮流面前所表现出来的痛苦与思考，感怀和铭记；一种在都市化进程所体现出来的茫然与孤独、躁动与展望。有历史、有故事、有情感、有韵味、有体温、有记忆。

[1]段玉裁.说文解字注[EB/OL].(上载日期不详)[2017-01-03].http://www.guoxuedashi.com/kangxi/pic.php?f=sw&p=2256.

[2] 范晔，司马彪.后汉书：下[M].长沙：岳麓书社，1996：1087-1088.

[3] 冰心.冬儿姑娘[M].上海：北新书局，1935：83-161.

（责任编辑 孙玉萍）

Paper and apparatus" from the East

"Paper and Apparatus" is an environmental friendly modeling medium made from daily toilet paper into pulp, by adding a certain proportion of gum.The fi nished works show unique mottled, delicate texture, soft and elegant color, and it can also highlight the hard and fragile physical characteristics of paper materials.This work has shown a sense of history and nostalgia, metaphor for modern people matter obsession and anxiety, trying to show the spirit of contemporary society, and ref l ection on life.

sculpture；pulp；deduction

J3

A

10.3963/j.issn.2095-0705.2017.03.021（0115-03）

2017-03-07

易乐平，武汉理工大学艺术与设计学院教授。