挖掘教材资源,探究高中英语阶段性写作训练的新途径

2017-07-14 10:15韩春红
新教育时代·教师版 2017年17期
关键词:谓语句型课文

韩春红

笔者基于目前高中英语写作教学的现状分析,提出依托教材资源,开展阶段性训练学生的英语写作能力的教学思路。

一、高中英语写作教学的现状分析

1.教师方面

(1)在英语教学设计时,由于教学任务重、时间少,在分配教学时间上,往往更多地注重了听说读的训练与知识点的讲解,对写作教学不够重视,以致对教材资源挖掘不够充分,写作训练途径过于单一。

(2)部分英语教师在教学中将写作布置为课后作业,一带而过,视写作为对话和阅读的附属部分,甚至有教师把英语写作教学等同于汉语作文,对学生的写作提出了过高的要求,把写作教学与听说读教学割裂开了。

2.学生方面

(1)学生的基本功不扎实,综合运用语言能力差。主要体现在词语、句法、语篇结构、行文逻辑等方面,包括单词使用重复、单词拼写错误、名词单复数混用、代词歧义、时态、语态的错误、词语搭配的错误、主谓一致的错误。

(2)受汉语干扰,“中式英语”现象严重。很多学生在写作中不遵从英语的表达或思维习惯,而是用汉语思维去写英语句子,从而出现大量的“汉式”英语,结果学生经常犯低级错误,使文章显得词不达意。

针对以上存在的问题,笔者着重研究如何挖掘教材资源,分阶段提升,循序渐进,阶段侧重,开展写作训练进行探究。

二、立足高中英语课本,开展阶段性写作训练

1.利用welcome to the unit 进行口头组句训练

每单元的welcome to the unit,是很好的训练英语口语的素材并可以积累语言信息,且让学生根据所提出的问题,操练如何组织句子。把四幅图分解,且根据图解下面的问题,分解成几个小问题,让学生可回答。

2.利用课文的素材让学生复述课文,积累优美语句

复述课文就是让学生把课文的内容用自己的語言说出来。复述课文不是简单的重复课文内容,它是一种创造性的活动,而这种创造性的活动又有据可依。这一要求不是所有的学生都能够达到的。这一块的设计,我根据课文的难易程度。简单部分,在阅读完之后放手给学生去概括,并完成复述;难的部分,以问题的形式或以填写的形式作提示,让学生在复述的同时积累优美语句。

3.利用课文的语言知识点进行造句训练

几乎所有英语句型都是五种基本句型的扩大延伸或变化。因此,训练学生“写”就要抓五种句型的造句训练,英语的五种基本句型是:S+V;S+V+P;S+V+O;S+V+O+O;S+V+O+C。平时课文的语言知识点的讲解中,教会学生如何使用五种基本句型,学会运用习惯用法组词成句。

(1)利用课本句型造句,组文训练

初高中教材给我们提供了丰富的语言知识和句型、惯用语,利用句型进行写作训练, 不失为迅速提高学生英语应用能力的好方法。近几年来的教学实践证明, 这种方法效果好,提高了学生的语言运用能力,达到了预期的目的。

(2)使用“起承转合”词连句型成文段训练

学生利用句型造出的句子, 只是孤立地、单纯地表达一个意思。如不配以语境和情景, 学生就难于恰当地表达其思想。因此要教会学生在一篇短文中正确使用句与句、段与段之间的常用的一些过渡词或连接词。这些过渡词或连接词可使语言表达更加自然和通顺。

(3)利用句型进行英汉、汉英翻译训练

英汉互译为指导性写作铺平了一条道路, 这样长期地练习下去, 学生就会不断地巩固已学的英语知识, 逐渐提高自己使用和驾驭语言的书面表达能力。

(4)翻译、背诵、默写优美的句子、精采的段落

指导学生写作的同时, 我还注意在教课文时让学生多读课文。一些优美的句子、精彩的段落让学生翻译、背诵、默写,经过消化成为自己写作的好材料。平时还要求学生大量阅读课外读物, 广泛吸收。所谓“劳于读书,逸于写作”就是这个道理。

4.利用grammar部分,写活英语句子

高考作文,要求学生不仅会运用五种基本句型,还要学会运用包含五大语法(三大从句,非谓语,时态语态,特殊句式,情态动词)的高级句型。这是提高作文水平的一个方面。

(1)适当运用非谓语语法

非谓语结构通常被认为是一种高级结构,适当运用非谓语结构,会给人一种熟练驾驭语言的印象。如:When he heard the news, they all jumped for joy.

→ Hearing the news, they all jumped for joy.

听了这消息他们都高兴得跳了起来。

(2) 巧用复合句语法

在英语写作中,过多地使用长句或过多地使用短句都不好。正确的做法是,根据实际情况在文章中交替使用长句与短语,使文章显得错落有致,这样不仅使文章在形式上增加美感,而且使文章读起来铿锵有力。如:At noon we had a picnic lunch in the sunshine. Then we had a short rest. Then we began to play happily. We sang and danced. Some told stories. Some played chess.

→After we had a picnic lunch in the sunshine at noon , we had great fun singing and dancing, telling jokes and playing chess.

中午我们晒着太阳吃野餐。休息一会儿后,我们唱的唱歌,跳的跳舞,还有的讲笑话、下棋,大家

(3)合理使用省略句语法

合理恰当地使用省略句,不仅可以使文章精练、简洁,而且会使文章更具文采和可读性。如:

He may be busy. If hes busy, Ill call later. If he is not busy, can I see him now?→ He may be busy. If so, Ill call later. If not, can I see him now?

他可能很忙,要是这样,我以后再来拜访。要是不忙,我现在可以见他吗?

(4)灵活运用倒装句语法

在通常情况下,英语句子的排列方式为“主语+谓语+宾语”,即主语位于句子开头。但若根据情况适当改变句子的开头方式,比如使用倒状语或以状语开头等,会使文章增强表现力。如:

There stands an old temple at the top of the hill.

→ At the top of the hill there stands an old temple.

在小山顶上有一座古庙。

猜你喜欢
谓语句型课文
非谓语动词
细读课文,让思路清晰起来
非谓语动词
背课文的小偷
典型句型大聚会
背课文
强调句型的it和引导词it有什么区别?
非谓语动词
关于初中课文知识拓展教学的若干思考
高中英语表示比较和对照关系的句型