“讨厌”来自巫术用语

康乐

在日常生活中，人们常用讨厌一词来表达厌恶的心情，鲜为人知的是，它来自一个巫術用语。

厌的本义是覆压，后引申为压制。比如秦始皇常说“东南有天子气”，因此“东游以厌之”，要镇服这股天子之气。由此产生了古代一种叫“厌胜”的巫术，即用诅咒的方法制胜，压服对自己有威胁的人或物。对自己有威胁，当然非常“讨厌”。“讨”，是招致、招来的意思，招来厌胜的巫术，就是“讨厌”。