中西合璧

谈怡君

摘要： 在海南国际旅游岛背景下，新一轮《海南省总体规划》提出将风情小镇建设作为国际旅游岛建设的重要载体，到2030年完成100个风情小镇的建设。儋州雪茄小镇作为已建成的海南省旅游风情小镇建设的优秀案例，在其环境景观设计中，从设计理念、空间规划到建筑景观、园林景观、环境设施都呈现出中西合璧的景观特征，通过对其中西合璧的环境景观营造手法的调查分析，认为其在海南国际旅游岛环境建设中对文化传承与创新表现具有借鉴意义。

Abstract： As Hainan is going to be an International Tourism Island， the new Master Plan of Hainan Province put forward that the construct of Amorous town will be the most important carrier of the development of Hainan， and also plan to complete 100 Amorous town until 2030. As an excellent case， Xuejia town show the characteristics of the combination of Chinese and western elements in it design idea， spatial planning， architectural landscape and facilities. In this paper， through the study on the expressing of the combination of Chinese and Western styles， we view that it can be a reference for cultural inheritance and innovation performance in the construction of Hainan International Tourism Island.

关键词： 雪茄风情小镇；中西合璧；景观风格；国际旅游岛

Key words： Xuejia amorous town；fusion of Chinese and western elements；landscape style；international tourism island

中图分类号：P901 文献标识码：A 文章编号：1006-4311（2017）16-0210-04

0 引言

2010年1月4日，国务院发布《国务院关于推进海南国际旅游岛建设发展的若干意见》。《意见》提出，将在2020年将海南初步建成世界一流海岛休闲度假旅游胜地。在国际旅游岛建设背景下，海南省各地的乡村休闲旅游也得到迅猛发展，被视为海南旅游“配菜”的乡（镇）村休闲旅游，依托其在海南的区位和资源优势，为建设海南国际旅游岛，打造有国际竞争力的旅游胜地，实现经济社会又好又快发展做出不可或缺的贡献。省政府相关建设部门也高度重视风情小镇的建设，2014年4月9日海南省住房城乡建设厅正式出台了《海南省特色风情小镇建设指导意见》（以下简称《意见》），对海南风情小镇建设提出了建设标准 。《意见》指出，要通过特色风情小镇带动，加快海南省城镇化进程，逐实现城乡基础设施、公共服务、就业和社会保障的城乡一体化。省每年选择 个2-3个示范镇，各市县至少选择1个重点镇，通过过省、市县两级集中投人，逐年推进，建成一批功能齊备设施完善、生活便利、环境优美、特色鲜明、经济繁荣、社会和谐的特色风情小城镇[1]。至此，风情小镇建设迎来新的机遇和挑战，如何充分发挥各个小镇自身环境优势、产业优势，提高其旅游接待服务能力，并通过其核心竞争力和吸引力——自身特色的营造，实现风情小镇在国际旅游岛、在海南城乡一体化建设中发挥应有的作用显得尤为重要。本文通过对海南临高雪茄风情小镇实地调查，从宏观、中观、微观三个层面总结其在特色营造上的手法、途径，希望给正在推进中的海南旅游风情小镇建设提供借鉴，为继承发扬传统文化、探索有海南地域特色的旅游风情小镇提供参考。

1 景观风格与风情小镇建设

1.1 景观风格

人类社会在长期的发展过程中，因地域、文化背景、民族的不同形成了各具特色的人居环境景观，也可以称之为景观风格，它是某一地区社会、历史人文、人们生活的印记，能带给当地人以认同感和归属感。从文化圈看，世界范围内有东方（中国）园林体系、西亚（伊斯兰）园林体系、欧洲园林体系三大园林体系。东方园林以空间多变、意境深远、强调“天人合一”理念中国园林、体现枯寂美的日本园林为代表。西亚园林体现伊斯兰宗教文化、以水为园林的灵魂，擅长对水景的精致化处理，后随着战争和扩张影响到欧洲西班牙，形成西班牙伊斯兰园林风格。欧洲园林体系源于古希腊，后加以传承发展，在不同国家地域条件下形成以意大利台地园风格、法国古典式园林风格和英国自然式风景园为代表风格的园林。建筑景观在长期的发展演变中也形成各个国家、地区的独特风格，以木结构为主的中国古建筑体系，欧洲中世纪哥特建筑、罗马风建筑，文艺复兴时期形成的古典主义建筑，17、18世纪的巴洛克建筑艺术、洛可可建筑风格。到了近现代，受全球化、信息化及科学技术的发展出现了现代主义风格和后现代主义风格的园林、建筑景观形式。众所周知，任何一种风格的景观的形成都经历时间洗礼和积淀，承载着地区文化、民族信仰、生活习惯，是有意义的物质景观。

1.2 海南旅游风情小镇建设

1.2.1 旅游风情小镇概念

一般认为，旅游风情小镇是指开发当地具有价值的自然或人文景观或在此基础上开展旅游服务的小城镇，也可以是一种以商业街区为主要形态，集产业发展、休闲娱乐与居住生活于一体的旅游策划综合开发项目[2]。

1.2.2 海南风情小镇建设

2010年，海南国际旅游岛正式步入正轨以来，积极推进省域“多规合一”改革试点，在创新、协调、绿色、开放、共享的理念引导下，新一轮《海南省总体规划》的《海南省风情小镇规划》提出“把风情小镇建设作为推进海南新型城镇化的重要抓手和建设国际旅游岛的重要载体，坚持‘一镇一特色、一镇一风情、一镇一产业，因地制宜建设一批配套设施完善、特色产业支撑、文化魅力独特的高品质、多业态的风情小镇，打造国际旅游岛建设的特色名片”。规划还提出到2020年建成55个特色小镇，2030年打造100个特色风情小镇。到2014年底，海南省已经初步建成21个旅游风情小镇，其中，琼海市博鳌镇、文昌市文教镇等特色旅游风情镇建设初见成效。

风情小镇作为国际旅游岛的重要载体，其核心吸引力在于特色的营造、风情的打造。目前来看，海南省各市（县）风情小镇的建设依托各镇独特的地域资源优势、文化要素、产业定位展开，如海棠湾风情小镇建设：依托山地、水系、湿地等地貌特征，减少对自然植被的破坏，在设计上融合明清民居、黎苗民宿、地中海等主题风格，打造不同的建筑风情——有融合海南本土元素的黎族风情小镇、具有浓郁东南亚风情的林旺南-林旺北风情小镇、地中海风情的龙江风情小镇、典型中式风格的龙海风情小镇。在满足安置目标的同时，统筹考虑城乡一体化实施方案，配套学校、交通、医院、超市、邮电局、派出所、商场、银行、餐饮娱乐休闲和行政管理设施，实现作为旅游目的地设想和海棠湾撤镇设区行政管理的需求。文昌潭牛镇风情小镇建设，着力推动建筑立面改造、基础设施建设、人行道改造等项目建设，使建筑立面改造在保持本土特色的同时主要是突出南洋风格[3]。福山咖啡文化风情小镇，属产业带动类风情小镇，该风情小镇是集世界咖啡种植文化欣赏、咖啡交易中心、咖啡制作观摩品尝、休闲娱乐度假于一体的风情小镇，在设计上将浓郁的咖啡风情与古朴的地中海式建筑风格相融合。总之，海南省特色风情小镇坚持科学规划先行、特色产业支撑、特色文化包装、绿色田园环保的原则，在海南省政府相关部门的重视及引导下有序发展，为海南的旅游注入了一股新的力量。

2 中西合璧——临高雪茄小镇景观特色

2.1 规划建设理念

雪茄风情小镇由广物地产公司開发建设，本着“每到一个城市，树立一个标杆”的建设理念，项目将古典西班牙风格、南洋风格、现代风格等各种建筑风格融为一体，将建成雪茄驿站、骑楼风情街、雪茄生产示范馆、雪茄博物馆、雪茄育苗区、雪茄主题酒店、环湖自行车休闲道等功能区块，是儋州市结合光村雪茄烟叶基地打造的一个集娱乐、休闲、观光、度假于一体的风情小镇，让游客了解雪茄文化、亲身体验雪茄的制作过程。

2.2 小镇空间布局

光村的雪茄风情小镇空间布局上具有明显的轴线，轴线将园区一分为二，西侧为墅质生活体验区+停车场，东侧为主要的游览区（图1）。游览区内部布局灵活，不拘一格，以垂直于入口道路的主轴线贯穿4个主要节点，节点按游览顺序依次是长方形的婚庆广场，正方形的集散广场，半圆形的雕塑广场以及倒三角形的花园。节点周围道路辐射分布，贯穿整个园区，建筑及相关设施相对对称地分布于轴线两侧，轴线末端连接线形建筑群所组成得商业区，被贝伊湖环绕着的是沿湖娱乐区以及中心泳池。园区内擅于利用植物围合、分隔来组织各异的空间，整体构图较为和谐。

2.3 中西合璧的建筑景观

小镇的建筑景观融合了诸多风格，将古典西班牙风格、南洋风格、现代风格等各种建筑风格融为一体，“杂而不异”。

首先，小镇圣斯特教堂建筑的设置给整个小镇空间增添了一股异域风情。圣斯特教堂位于婚庆广场内，贝伊湖侧，是一座现代风格、传统西班牙、中国古建筑风格融合的建筑（图2）。教堂主体为等腰三角形，是古典建筑符号和现代几何建筑符号的融合运用，屋顶是具有西班牙风格的坡屋顶，屋顶外部的装饰则以木材为主配以方形的玻璃窗，具有中国古建筑气息又有现代感，长短不一的木质板拼贴而成的屋顶，给人以斑驳、陈旧感，提升了其生态性，与周围树木取得了和谐的视觉效果，建筑尺度也不大，从用材、色彩到体量都考虑了与乡村环境的协调，而这种表达与西方讲究的“空间与建构筑物相对独立”不同，西为中用，建筑文化史西方的，建筑空间表达是中式的，建筑形式是古典与现代的融合，这些手法的处理使得教堂即使外形突出却也能与周围乡村自然环境融合、与一个现代化的海南旅游风情小镇的时代定位契合。教堂内部屋顶具有玻璃窗洞，是室内采光的主要光源之一，教堂前后两面“墙”均是玻璃材质，别具特色的采光设计使得教堂更神圣化。

商业建筑群景观。位于轴线末端的南洋风格建筑群，排列整齐，平铺式展开的布局体现了中国传统造型艺术所强调的“线型美”，使得其具有优美的轮廓线和天际线。该镇南洋风格建筑集欧洲巴洛克建筑风格、中国古典建筑元素、海南气候文化为一体，打造中西合璧的建筑景观（图3）。南洋风格建筑中的重要元素“五脚基”在这里得到了体现与升华。海南地处亚热带与热带交汇处，雨季长，作为挡避风雨侵袭，阻隔炎阳照射，能营造凉爽环境的五脚基的得到了海南建设者们的青睐。顺应时代发展，各商店五脚基相连，成为连续走廊（图4），形成不受天气影响的商业通道。某些商店将桌椅扩展至屋外，冲破了单门狭户的束缚，变成了顾客的共享空间，成为品茗、纳凉、会客、交流消息等的佳境。中国古建筑元素符号女儿墙也运用在商业建筑景观中，比其实际用途，在这里更多的是装饰作用；屋檐下的椽，也由原来的连接固定作用转而成为装饰作用。

训练基地建筑景观：中国国际象棋协会海南儋州训练基地的建筑风格颇具现代化，造型奇特，整体呈梯形，较短边所在的一面是正面，主入口好似被切了一刀，缺了块角，周身的开窗玻璃尺寸独特，颜色各异，用色丰富且大胆，随着光照的昼夜变化，玻璃窗户呈现出不同的光彩，令人炫目，夺人眼球（图5）。

2.4 中西合璧的园林景观设计

2.4.1 中西合璧的园林空间艺术

柱廊园：位于轴线上的节点处半圆广场，以柱廊围合，整体形成具有浓浓的古希腊、古罗马园林风情的柱廊元空间（图6）。广场前庭为西方雕塑水池，后庭以对称的柱廊形成半围合空间，柱廊借鉴性运用了古希腊多立克柱式[4]，但不是完全的复制，而是简化了繁复的西式装饰纹样，廊柱之间增添了中国古典雕花饰样，而且是黑色金属质地，颇有现代工艺风格，整体打造中西合璧古今融合的广场景观氛围。在空间处理上采用框景、对景等中国古典园林造景手法，通过柱廊的限定设计，从轴线上看，一边为主题雕塑景观，一边为建筑群景观，而柱廊间也框出一幅幅不同的景观，巧妙的安排使得规则的空间产生统一中富于变化的景观效果，整体景观既具有西方古希腊、古罗马园林的庄严壮观美又具有中国园林步移景异的精巧多变美。

2.4.2 中西合璧的园林小品景观

风情小镇园林小品的设计也体现了中西合璧的理念。入口的长道两边的草坪中有许多的彩绘大象，颜色丰富，设计感强，极具南国热带气息。小镇环境空间还有有许多颇具工业风格的雕像。一对老人和年轻人的雕像在商业街街道，似是在与对方诉说着这里源远流长的文化故事；海明威与鱼的雕像立于贝伊湖畔，似乎告诉人民他那惊险的故事，童话的气息扑面而来，勾起了人们的童年回忆。另一处主题雕塑，有一位军人指着背后的五角星，像是在庄严地宣誓着自己的信仰与执着，这些或是西方主题、或是中国主题、或是传统主题的雕塑以点睛的方式并存于小镇空间环境中，使得小镇景-观空间处处洋溢着中西合璧的独特风情，引人入胜。而位于贝伊湖上的富有中国特色的岬角塔，像是海上的灯塔指引我们前行的方向。登上灯塔便可俯视雪茄小镇，眼前美景尽收眼底。

2.4.3 中西合璧的园林植物景觀

西方的环境景观强调建筑的独立性，建构筑物与植物融合性不够，而中国古典园林强调建筑空间与园林植物的融合。在小镇植物景观设计上通过植物的空间功能对建筑景观加以整合，化零为整，运用植物进行空间的围合、分割、组织，通过广泛运用当地乡土树种打造镇在林中、极具热带地域特色的植物景观风貌。小镇空间环境植物景观营造中，灌木以大叶龙船花、变叶木、彩叶扶桑、金边龙舌兰为主，乔木有小叶榄仁、小叶榕、鸡蛋花、羊蹄甲、大王棕等。棕榈科植物如大王棕，主要栽种于高大建筑周围，油棕则栽种于人行道旁，它们以其粗狂的枝叶形态映衬着异国情调的建构筑物，一股异域的热带风情跃然眼前，而开花乔、灌木，色叶植物等的运用使得整个小镇空间充满了热烈、缤纷多彩的热带气息，和小镇充斥着庄严美感的硬质景观环境凝聚出一股鲜亮神秘的韵味，别具一格，极富吸引力。

2.5 中西合璧的环境设施景观

在光村雪茄风情小镇环境建设中，每个区块的环境设施都较为齐全且独具特色。信息张贴栏设计成具象的树叶造型而非死板的框架结构（图7）；护栏上镶嵌着五角星图案极富中国特色；街道上设置的的长凳采用优美的弧形，为空间注入一抹温情的气息；铺装景观通过特殊的拼贴瓷砖图案设计体现后现代主义艺术的解构特征。这些细节设计体现出设计者的独具匠心，也使得环境设施景观与建筑、园林景观很好融合。

3 结语

随着国际旅游岛建设步伐推进，海南省风情小镇的建设也取得了初步成效，儋州雪茄风情小镇建设紧紧围绕“特色产业支撑、特色文化包装、特色景观塑造”的理念，进而营造出独具地区文化特色魅力的风情小镇景观，大大增强其旅游竞争吸引力。当前随着全球化时代到来城市景观风格呈现趋同融合的趋势，这既是大势所趋也是挑战所在，如何在全球化背景下寻求本土文化的传承是我们首要的任务。原封不动的复制绝不是解决之道，在与外来文化融合的基础上保持自身文化符号的创新性传承是共识。在这一点上，海南儋州光村中西合璧的雪茄风情小镇的规划设计可以说是抛砖引玉，其建设实践给我们提供了可供借鉴的思路。

参考文献：

[1]《海南省特风情建设指导意见》出台[J].城市规划通讯，2014（8）：9-10.

[2]徐林强.杭州市风情小镇发展研究[J].现代城市，2016，11（1）：9-12.

[3]党朝峰.带你逛逛海南6个特色风情小镇[J].南国都市报，2015-03-26.

[4]韦爽真.环境艺术设计概论[M].西南西南师范大学出版社，2009，31.