欧洲

欧洲

{奥地利}■ Lenzing公司投资1亿欧元扩产溶解浆

Lenzing公司为全球纺织行业和非织造布行业供应优质的植物纤维素纤维，该公司将投资1亿欧元，扩大其奥地利Lenzing工厂和捷克共和国Paskov工厂的溶解浆产能。其中Lenzing工厂约投资6,000万欧元，Paskov工厂约投资4,000万欧元。未来的两年半之内，该集团的溶解浆产能将增加约3.5万t/a。

Lenzing公司生物制浆理念的基础是仅使用来自西欧和中欧各国的经认证的森林木材纤维。这是Lenzing公司核心使命的一部分，将CO2和阳光转化为高品质纤维，确保100%的木材成分都被用于生产纤维、生化产品和生物能源。

Lenzing公司的CEO Stefan Doboczky表示：“这次投资，使公司在实施新的sCore TEN策略的道路上又迈进了一步。我们的目标是在这个十年期结束前，将溶解浆产量占公司要求的植物纤维素纤维产量的比例从目前的56%提高到75%。现代化技术将确保工厂的效率更高。生物制浆装置的升级和扩大将强化公司作为最具可持续性的纤维生产商的地位。”

（本刊编译自Nonwovens Report International/2016年No.6，孙静审校）

{丹麦}■ Tresu集团开发出可用于卫生巾生产线的柔印单元

丹麦柔印设备供应商Tresu集团开发了一种多色柔印单元，可用于卫生巾印花。这是该集团与全球领先的个人护理用品品牌合作开发的，该印刷单元能将图案印在产品内部，并能与卫生巾生产线上的其他工艺单元无缝对接。

该印刷单元可按照生产线的规格定制，包含4种水性颜料、一个热风干燥器，印花部位还有一个检查自动套准的摄像头。该印刷单元可用于定量为15～22g/m2的非织造布，尤其适用于打孔的聚乙烯聚合物，结构紧凑，且易于操作。

自动套准系统确保所印图案位于卫生巾中央，速度高达400m/min（约为2,000片/min）。以生产线的接口信号作为参照点，控制组件操纵伺服电机以确保整个快速生产过程中的精确性。伺服驱动器能确保自动化控制、精确的印刷速度和油墨流量，因此，在不具备内部柔印经验或操作处理经验的情况下也可进行操作。

Tresu副总裁Allan Sander说：“消费者越来越关注产品质量的保证，研究表明，对于印有可辨识标志（如图案或商标）的卫生巾品牌，消费者会表现出更强的品牌忠诚度。Tresu的定制印刷集成系统使个人卫生用品行业能实现图案印刷，同时能控制生产操作成本，且操作灵活，一次性完成印刷。”

（本刊编译自Nonwovens Report International/2016年No.6，孙静审校）

■ 丹麦非织造布生产商Fibertex荣获宝洁外部业务伙伴年度大奖

丹麦非织造布生产商Fibertex获得宝洁外部业务伙伴年度大奖，这是宝洁颁发给最佳供应商的奖项。2016年，宝洁的5万多家供应商中只有12家获得了这项荣誉。

宝洁旗下帮宝适纸尿裤和护舒宝卫生巾都使用由Fibertex供应的非织造布。

Fibertex已经5次获得过宝洁公司的供应商奖项，但这是首次获得宝洁公司的最高奖项，丹麦仅有Novozymes公司曾获得过这一荣誉。

“每年，我们的丹麦和马来西亚工厂都为宝洁公司供应大量的非织造布，我们不仅仅是作为供应商，还有提供其他服务的能力，也正是凭借这一点，才获得这份殊荣。”Fibertex公司CEO Mikael Staal Axelsen表示。

Fibertex是Schouw&Co公司的子公司，2015年营业收入为18亿丹麦克朗，该公司每年可生产10万t非织造布。

（本刊编译自Nonwovens Report International/2016年No.6，孙静审校）

{德国}■ WEKO公司推出最小施加量的整饰印刷系统

德国WEKO公司是印刷设备及非织造布、生活用纸和纺织品加工整饰功能性设备的领导者，该公司推出了一种非接触式最小施加量整饰印刷系统，精度非常高，可将应用到非织造布上的液体量减至最小，节省化学品、能源和生产时间。

WEKO公司的整饰印刷系统与传统的应用方法相比，具有更高的生产效率和成本效益。WEKO公司因其高精度系统在国际市场上占有一席之地，该公司的整饰系统可将液体化学品以精确数量和绝对干净的方式应用到非织造布纤网上，不浪费资源。

WEKO公司的整饰印刷系统可将液体化学品形成微液滴，然后施加到非织造布纤网上。即使最小量的液体也可以均匀、不间断地施加到幅宽达7m的纤网上。

据报道，WEKO公司的系统可以控制液体用量，提供所需的整饰功能，同时将液体量减至最小。

WEKO公司的整饰印刷系统无须与纤网接触，可保持纤网长度和宽度尺寸不变，并保持其原来的体积。与接触型辊涂系统相比，非织造布纤网不会被系统的拉力拉伸，也不会被橡胶辊挤压。

在可持续发展方面，系统的优势也很明显。液箱的容量是可调的，可以根据相应的应用条件选择，液箱内仅产生少量的残余液体。

WEKO公司人员介绍说，非接触式应用还可避免纤维、颗粒或颜料被带入后续应用的液体中。

（本刊编译自Nonwovens Report International/2016年No.6，孙静审校）

{意大利}■ So fi del公司宣布首届获得可持续性奖项的供应商名单

意大利生活用纸公司Sofidel宣布了其第一届获得可持续性奖项的供应商名单。

创立该奖项的目的是鼓励并推广该公司供应商当前在环境和社会可持续性领域进行的最佳实践和改进活动。

该集团超过300家全球供应商参与了该奖项的评选，Sofidel根据“TenP”工具（Ten Principles，联合国全球契约的十项原则）对这些供应商进行了评估。Sofidel公司称，该工具遵循最新的、与可持续性最相关的标准和惯例，同时考虑到了人权、劳动条件、环境保护和反腐败等相关方面。

颁奖典礼已于2016年11月24日在卢卡举行。Sofidel认可的最佳可持续公司如下：

最佳供应商

· 纸浆生产商：SCA Graphic Sundsvall

· 采购商：汉高

· 物流服务提供商：Chep Italia

· 市场营销和销售商：Vizeum Deutschland

最佳改进者

· 纸浆生产商：Arauco

· 采购商：TMC

· 物流服务提供商：JC Trans（英国）

· 市场营销和销售商：Vizeum Deutschland

最佳可持续项目

· 大型公司：Metsa Fibre

· 中型公司：Imball Center

· 小型公司：Kinect Energy

（本刊编译自Tissue World/2017年1—2月，孙静审校）