［封面秀］

当特朗普总统在推特上大放厥词时，他的内阁正在改写政府规则。当斯蒂芬·班农还是白宫首席战略师时，他宣布特朗普政府的任务将是改写国家行政机构。这并非是虚张声势，而是正在真实地发生。目前，在华盛顿白宫挤满了过去的从商者。根据《今日美国报》报道，截至今年6月中旬，100多名前联邦政府说客在特朗普政府中谋得职位，其中有69人在他们试图施加影响的机构中任职。正是这些人组建成了特朗普的抢险队。

英国《旁观者》王储反腐，掀起沙特风暴2017.11.11

原本被视为“王子酒店”的利雅得丽思卡尔顿酒店，现在已成为囚笼，里面关押了许多受到腐败指控的沙特的王子、大臣和顶级富豪。这场反腐风暴背后是32岁的王储穆罕默德·本·萨勒曼，他被沙特国王任命为反腐委员会首脑。沙特腐败横行，无贿赂不成交。尽管王储年轻，且经验不足，但他已经迅速掌握了沙特的关键权柄。在81岁的父王老萨勒曼的支持下，王储启动了变革，首先拿沙特首富群里的一部分人开刀。

德国《明镜》对话法国总统马克龙2017.10.14

随着39岁的马克龙当选总统，一场非同寻常的政治实验在法国启动：政界的大部分成员换成了新面孔，大批青年人步入政坛，国会议员的一系列特权被取消，传统政党被边缘化。大刀阔斧推进改革的马克龙也将新气象带进了爱丽舍宫。马克龙坦言，他不认为可以凭借一己之力就能改变法国社会，但他相信，只有抓住时代精神并具有充分的责任感，才能成功推动改革。他的目标就是促使法国和法国人勇于变革、突破自我。

《经济学人》

帮助后进地区的正确办法

2017.10.26

在富裕的洛杉矶，出生在20%收入最低阶层的孩子长大后跻身20%收入最高阶层的可能性是出生在底特律类似阶层孩子的两倍；出生在伦敦切尔西地区孩子的预期寿命比出生在布莱克浦的孩子长近九年。如何消除地区发展差距？办法之一是迁徙，让繁荣地区努力建设住房和基础设施以容纳新人，同时加快各种资质的跨州互认。不过增强流动性也会使困难地区人才流失，从而加剧该地区的问题。

更为大胆的举措是提升地方高校使命。美国在19世纪创立了大量公立技术类高校，向农村地区的农场主和小城镇的工厂经理教授业内最佳做法。当今，高校可针对新技术再次发挥类似的作用。政府也可把公共研究中心放在政策改革和公共投资计划做得最好的城市，以此助力新思想的扩散，为困难地区发展提供帮助。