吕桂香
(哈尔滨市第七十六中学,黑龙江哈尔滨 150036)
随着时间的推移,《一起作业》和我们共同走过了半年,回忆起这短暂的时光,它带给了我们无限而美好的快乐,笔者与笔者的学生们都深深地爱上了它,同时它也为课堂增加了更多的色彩。听、说、读、写是学习语言的四项基本技能,四者即相互区别又相辅相成。其中,“听”作为输入系统与输出系统的“说”是密不可分的,我们知道如果没有良好的听力水平是很难在口语中有所突破的,先听而后言才是学习语言的正确基本步骤,因此听力在这四项基本技能中的地位便不言而喻。Chamot和O’Malley曾做过一个针对现代生活中语言使用情况的调查,数据显示:在日常用语中 “听”占45%,“说”占 30%,“读”占 16%而“写”的比例仅仅只有9%。由此更不难看出“听、说”无论对于第二外语的学习,还是在母语的使用中都扮演着举足轻重的角色。因此,本文将探究《一起作业》对初中学生英语听力和口语的促进作用。
首先,丰富多彩的游戏激发了孩子们学习英语的兴趣。《中学英语新课程标准》要求:中学英语教学要把激发和培养学生学习英语的兴趣放在首位。在一起作业这个软件中,有许多游戏,从单词、句子的识读、翻译、再到拼写,都是有意识地设计和布置教学中的重点、难点,有利于英语教学目标的达成,符合学生所学知识的能力水平,从而使每个学生都能体会到成功的喜悦。《中学学英语新课程标准》倡导让学生在教师的指导下,通过感知、体验、实践、参与和合作等方式,实现任务的目标,感受成功。体验成功就是用发展的观点来看待自己的学习过程,为自己所取得的进展而感到愉快,增强自己的学习信心。越来越多的人认识到,“不存在失败者,不存在差生”,每个学生都有成功的潜能和愿望,都能取得成功。在完成作业的游戏过程中,让学生能够发现自己学习中取得的点滴进步,让每一个学生都体验成功。同时在学习过程中进行情感和策略调整,以形成积极的学习态度,熟练语言技能,发展语言能力。
其次,丰富多彩的知识激发了孩子们的求知欲。英语是一门语言,需要学生在听说读写四个方面都有所突破,特别是《中学英语新课程标准》主要目标是培养学生的语言综合运用能力,而一起作业,本着这样的原则,让学生利用课余时间主动去学习英语,运用英语,现在的学生除了每天有英语课时,课下很少有接触英语的机会;而培养听说能力又必须通过反复的练习,每个学生都要有足够的听说实践机会。就笔者教的两个班级而言,八班42人,九班43人,班级人数过多,就难以组织有效的听力和口语训练活动,学生开口实践的机会少,老师也无法逐个进行一一纠错,口语和听力的能力自然难以提高。另外,一些学生性格内向,一些学生因基础较差或先天的发音缺陷而怀疑自己学习语言的能力,一些学生怕说错被同学或教师批评而不敢开口。种种因素限制了课堂上英语口语的训练,笔者只能把这一点寄托在课堂教学的延伸和补充——作业。然而,在英语日常的家庭作业中,笔者在布置听说练习作业时,因为老师无法监督,家长们对英语也不是很熟,有些家长甚至一点都不懂,所以对这部分练习只能靠学生自己自觉,无法对学生的作业进行监督并做出有效的评价。而一起作业这个软件中,有一套标准的发音纠错系统,对每个学生的发音错误都能及时的指出,从而规范学生的发音。
颠覆传统英语听说作业形式,创设家庭英语学习环境,英语是一种交际工具,英语教学要突出口语交际功能,要让学生多说多练。但是课堂时间有限,这就要求很多学生要在课外进行大量的听说训练。中学阶段的英语作业,特别是低年级的英语作业都对听读为主,听录音,跟读录音是培养听说能力最重要最有效的途径,传统的英语家庭作业中听读作业,学生只是机械的跟读录音,对于需要掌握的单词和句型,学生需要多次反复的练习,听说句子直至熟练。学生的学习积极性很容易被打消,在线作业绝对打破听读作业呆板的僵局,可以将此转化为实情实景,让学生边看边听,视听觉相结合,学习并巩固新知识,让学生身临其境,极大地调动学生英语学习的积极性。
英语学习者容易受母语语音的影响,这对听力理解造成了一定的障碍。在英语中不仅存在着许多音段内部障碍,例如,连读、弱读、同化、失去爆破等音变现象,而且还存在一些超音段障碍,例如,重音,语调,停顿等现象。连读是在两个或多个相邻的单词一起读的时候,由于语速加快而导致的音变现象。连读是英语学习者在听力理解中面临的最普遍的障碍。它通常有以下三种情况:
(1)第一个单词以辅音结尾第二个单词以元音开头的,例如,in an hour[inə’naʊr]。 (2)第一个单词以辅音结尾第二个单词以[h]音开头的,例如,miss him[mi’sim]。(3)第一个单词以r或re结尾第二个单词以元音开头的,原来不发音的[r]受到元音的影响变成了发音[r]并产生连读现象,例如,are in[a:rin]。这些语音障碍通过在《一起作业》这一学习软件中可以得以克服。
一起作业口语的作业形式也有多种,包括模仿、朗读,还有对话交流。下面笔者以作业里面的“跟读练习魔语”为例,它分为单人练习、双人练习、亲子练习三种形式,选择其中一种之后,还可以继续选择练习全部或者练习重点。在完成这项作业时,学生可以根据自己的情况自主进行选择,是独立完成作业或者合作完成作业,练习全部或者练习重点。在跟读之后,会给予1~10的不同等级评分,还有很多不同的有趣的评语,这种对作业成果的评价,笔者想更能引起学生的共鸣,同时也有助纠音,切实提高学生口语能力。通过游戏的形式,不仅创设了良好的语言环境,而且避免了有些学生面对老师时的紧张、害怕、害羞,还能够非常有针对性地纠音。通过口语游戏,可以训练正确的语音、语调,掌握在语流中说英语的种种技巧,如连读、重读、节奏等,能迅速发展口语表达能力。
总之,和一起作业相处的这半年,我的学生口语和听力有了不同程度地提高,部分学生对英语的学习兴趣更浓了,但也存在一起弊端,如家长的不理解,不支持,以及少数学生不能很好地利用这一资源,这些困难还需要我们老师去和家长沟通,和学生交流,让一起作业这一资源在我们的英语课堂发挥更多的光和热。
[1]招蝶娟.基于互联网应用的初中英语课外学习资源的开发与利用 [J].中国多媒体与网络教学学报:电子版,2017(3):98-101.
[2]王昭君.初中生英语在线学习现状及对策研究[D].鲁东大学,2017.
[3]王平华.巧借互联网,优化初中英语教学[J].学周刊,2016(14):108-109.