海外文坛

海外文坛

●希沙姆·马塔尔《回乡》摘得弗里欧文学奖

在获得普利策奖一个月之后，希沙姆·马塔尔再次凭借传记《回乡》获得了弗里欧文学奖。《回乡》讲述了马塔尔在卡扎菲政权倒台之后回到家乡利比亚寻找失踪的父亲Jaballa的故事。Jaballa是一位商人，他反对独裁政权，于1979年被保安部队绑架。从那之后，他的家人再也没有见过他，但大家都知道，Jaballa被带到了黎波里臭名昭着的阿布萨利姆监狱。1996年，曾有1270名囚犯在那里遭到处决。自出版以来，这部传记好评如潮，获得了普利策传记奖，并入围了柏丽吉福德非小说奖和科斯塔图书奖。作家兼评审主席艾赫达芙·苏维夫说：“如果我们不知道这是一个真实的故事，那么很可能会以为它是一部小说。作者对于叙事结构和风格的把握，为读者营造出了非常震撼的效果。”马塔尔出生于纽约，在黎波里和开罗长大，现居英国。2006年，马塔尔凭借其处女作《在人境》入围了布克奖和卫报首作奖。他的第二部作品《失踪的剖析》于2011年出版，同样广受赞誉。《回乡》被评为英语文学最佳作品，也标志着奖金2万英镑的弗里欧奖第一次被授予非虚构类作品。2011年的布克奖评审主席斯黛拉·明顿认为，遴选获奖作品最重要的评判标准是作品的可读性，她想选出一本读起来如同滑动拉链那样流畅的作品。她的观点饱受争议，文学界有人认为她这种简化思维贬低了布克奖的荣誉，于是弗里欧奖应运而生。

●琼·伦敦《孤岛的诗歌》推出中文版

《孤岛的诗歌》是澳洲知名作家琼·伦敦的最新作品，作为现今澳洲文坛上深受瞩目的作家，她的作品先后获得西澳大利亚总督小说奖橘子奖和国际IMPAC都柏林文学奖候选榜单，而《孤岛的诗歌》更是获得了2015年澳洲总督文学奖、帕特里克·怀特文学奖、昆士兰总理小说奖等多个奖项，并入围了迈尔斯·富兰克林文学奖、基布尔文学奖、澳大利亚书业奖年度图书等多个榜单。《悉尼图书评论》网站则评价说，“《孤岛的诗歌》有着经典名著特有的宁静感，它极有可能成为下一个经典。”该书中文版日前由北京联合出版公司出版。《孤岛的诗歌》以男孩弗兰克为线索，将人生经历和时代命运相结合，借由这个孤独的男孩，展开了一个关于时代、命运、爱和成长的故事。琼·伦敦的小说并不以复杂的故事吸引人，他只是用淡淡的笔调记录一个男孩的成长故事，通过一个男孩的视角，讲述了战后人们精神世界的空虚以及希望破灭之后的麻木，将和平的美好和乱世的悲凄刻画地入木三分。在无可抗拒的大环境下，人们努力从伤痛中找回自己，在流浪与归属、爱与失去之间做着看似命运般的选择。每个人都曾遇到坎坷，被世界击倒。然而，在心碎之处站起来的我们，会更加坚强。作者将主人公私密个人故事与重大的历史事件纠缠在一起，也是希望如果能够让读者喜欢这个故事并且能对那一段历史有多一点的认识与感受的话，这是他非常盼望的。

●《暮光之城》作者推出新作《化学家》

继《暮光之城》和《宿主》之后，斯蒂芬妮·梅尔历时8年创作的《化学家》简体中文版将于6月由接力出版社推出。据悉，小说的女主人公亚力克斯是一名天才化学家，曾经以特工的身份服务于美国政府某个神秘组织。却因为知晓太多机密而遭遇组织的追杀，不得不踏上逃亡之路。三年之后，追杀令即将终止，不料她却落入一个精心设计的陷阱中， 原本决定直接面对死亡威胁的她，却在关键时刻与她最后的任务对象、中学教师丹尼尔产生了感情，使得情况变得棘手万分。亚力克斯必须运用独有的科学天分和超常智慧放手一搏。斯蒂芬妮·梅尔通过书写一个非凡女性与平凡暖男的恋情，探讨爱的责任与担当。新书尚未上市，版权已售给全球30多个国家和地区，并有望继《暮光之城》和《宿主》之后再次被搬上大银幕。

●托马斯·基尼利在上海谈《辛德勒名单》的创作

澳大利亚国宝级作家托马斯·基尼利日前携《辛德勒名单》现身上海思南读书会，与读者分享小说背后的故事。自1964年出版第一部长篇小说《惠顿某处》以来，托马斯·基尼利共出版过30多部长篇，10余部纪实作品和4部剧本。他三度入围英语文学最高奖项——布克奖短名单，并于1982年凭借《辛德勒名单》折桂。《辛德勒名单》以纪实手法刻画了二次大战期间德国人奥斯卡·辛德勒冒着生命危险，倾注所有财力和智慧，营救数百位犹太人生命的真实故事。根据该小说改编的同名电影包揽了第66届奥斯卡金像奖的7大奖项及第51届金球奖的7项大奖，并在美国电影协会世纪百部佳片榜单中位列前十。谈到创作《辛德勒名单》，托马斯感到非常幸运，自认为获益不少。但是他也很难过，毕竟历史中有人死了，或者被谋杀了，成就了这本小说。在当下，他希望这本书可以被重读，带来新的意义。他发现人们常常会因为陌生人与其表面上的不同，而去憎恶他们，但却很少会想他们和自己一样一样都是“人”，应该为这种共同性而感到高兴。