曹江
摘 要:《再别康桥》是徐志摩经典之作,写于1928年,诗歌表达了作者对康桥康河的无限挂念,对昔日美好生活的无限神往。吟诵全诗,怎一个“美”字了得!语文教师可以试着从节奏、韵律、结构、意象和意境几方面对这首诗进行解读,带领学生穿越时空,领会志摩和母校风轻云淡的约会,领会志摩和母校青烟微波似的款款深情。
关键词:节奏;韵律;结构;意象;意境
中图分类号:G63 文献标识码:A 文章编号:1673-9132(2017)02-0192-02
DOI:10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2017.02.121
音乐美体现在诗歌节奏、韵律和旋律语言的形式美,以及由这种形式美传达出的内在意蕴。《再别康桥》节奏自然鲜明,富有韵律美,如第四节“那/榆阴下的/一潭,不是/清泉,是/天上虹;揉碎在/浮藻间,沉淀着/彩虹似的/梦。”内容欢快,语速快;第一节“轻轻的/我/走了,正如我/轻轻的/来;我/轻轻的/招手,作别/西天的/云彩。”第六节“但我/不能/放歌,悄悄/是/别离的笙箫;夏虫/也为我/沉默,沉默/是/今晚的康桥!”第七节“悄悄的/我/走了,正如我/悄悄的/来;我/挥一挥/衣袖,不带走/一片/云彩。”内容低沉抒情,语速稍慢;第二节“那/河畔的/金柳,是/夕阳中的/新娘;波光里的/艳影,在/我的心头/荡漾。”第三节“软泥上的/青荇,油油的/在水底/招摇;在/康河的/柔波里,我甘心/做一条/水草。”内容平缓,语速平缓。韵律是最外在的语音形态:先看韵脚:彩(ái);娘漾(iáng);摇草(áo);虹梦(óng);箫桥(áo);彩(ái)每节押韵逐节换韵。二、四押韵(也有一、三句押韵,如第四节“那/榆阴下的/一潭,不是/清泉,是/天上虹;揉碎在/浮藻间,沉淀着彩虹似的梦”中的一、三句;第一节“轻轻的/我/走了,正如我/轻轻的/来;我/轻轻的/招手,作别/西天的/云彩。”中的一、三句;第七节“悄悄的 / 我 / 走了,正如我 / 悄悄的 / 来;我 / 挥一挥 / 衣袖,不带走 / 一片 / 云彩。”中的一、三句。同时,节与节之间上下勾连。如第二节第三句“波光里的/艳影”与第三节的第一句“软泥上的/青荇”;第三节的第四句)“我甘心/做一条/水草”、第五节的第一句“寻梦?撑一支长篙”、第六节的第四句“沉默是今晚的康桥;第一节的一、三句“轻轻的/我/走了、我/轻轻的/招手”和第七节的一、三句“悄悄的/我/走了”“我/挥一挥/衣袖”)每节换韵,诗人还应用语句的划分形成有规律的节奏,如“悄悄的/我/走了,正如我/悄悄的/来;我/挥一挥/衣袖,不带走/一片/云彩。”读来如行云流水,舒卷洒脱;音节的轻重长短。如第一节“轻轻的我走了,/正如我轻轻的来;/我轻轻的招手,/作别西天的云彩。”总体轻柔舒缓,只有“走”“来”“招手”“云彩”强调重读;三个“轻轻”轻读,语速缓慢,声音拖长。
结构讲究起承转合。全诗总共七节,每节都极富诗意:轻来轻走(起);康河金柳(承);康河青草(承);榆树清潭(承);撑篙寻梦(转);夏虫沉默(转);悄走悄来(合)。其中“榆树清潭”是过渡,“沉淀着彩虹似的梦”是过渡句,将本诗歌扩写,就是一篇章法严谨的起承转合式的写景抒情散文。
本诗意象是哪些?有什么特点?岸边的金柳是新娘,形态可人,撩拨着诗人的心门,柔情蜜意。诗人对其无比欢喜眷恋。康河水草在水底招摇,如何理解“油油的在水底招摇”?首先这句话的主语是“水草”,“油油的”应该是修饰动词“招摇”,但提前强调。其次,(绿)油油的意思可做多元化理解(浓密饱满润泽,流动,和悦恭敬,众多,悠然自得等意思)水草在水波中招摇,惬意恬静,向诗人打招呼献殷勤。所以志摩说:我甘心做一条水草。榆荫下的清泉沉淀着彩虹似的梦,多么朦胧曼妙。
诗歌的意境就是“梦”!梦在哪呢?在“青草更青处”!也是“诗眼”。这句是点睛传神之笔,也是文章主旨。那么“青草更青的地方”在哪里?是什么?为何让志摩如此心驰神往?从文本层面讲,答案在第四、五节。第四节中“沉淀着彩虹死的梦”是启下,接着第六节反问“寻梦?”紧承“梦”字又是承上启下。情感的触角在“向青草更青处漫溯”,尘封的往事一幕幕,召之即来,挥之即去!
古老的剑桥学府是徐志摩少年求知深造的地方,康河是一条文化河,这里诞生了如弗兰西斯·培根、达尔文等许多世界名人。徐志摩说:“康桥的灵性全在一条河上;康河,我敢说它是全世界最秀丽的一泓水”。这里天蓝水碧,青草荡漾,柳条柔美,康河也见证了徐志摩和林徽因诗情画意的爱情。
回过头来再看第一节和第七节,开头第一节和最后第七节并不是简单照应,这一节不是对第一节的简单重复。第一节连用三个“轻轻的”叠词(轻轻的我走了/正如我轻轻的来/我轻轻的招手),而在结尾同样的句式却变换叠词“悄悄的”(悄悄的我走了/正如我悄悄的来)。体会“轻轻的”“悄悄的”区别:从作者的行踪角度审查:“轻轻的”虽然轻盈,但还是留下脚印;“悄悄的”则销声匿迹,来无踪,去无影!从作者感情角度来看,把对母校牵恋之情推向高潮,从行文意境来看,“悄悄的”浓缩了作者既凝重又轻灵的复杂心情,这里过往的点点滴滴落在康河,激溅起岁月的浪花。
从作者的动作细节看,第一节是“我轻轻的招手”,第二节是“我挥一挥衣袖”,都有动作,但第一节是“招手”,第二节是“挥袖”,两相比较:“招手”的动作幅度大,“挥袖”的动作幅度小,甚至看不见。再看两节最后一句,第一节最后一句“作别西天的云彩“,第七节最后一句“不带走一片云彩”。从语法角度看两句都是动宾短语,前者动词是“作别”,后者动词是“不带走”;前者动词宾语是“西天的云彩”,后者动词宾语是“一片云彩”,这里修饰语从“西天的”到修饰语“一片”的细微变化,表面上是由面到点的量的变化,其实是离情别绪从清淡到深厚浓烈的变化。康河很大,是一个世界,能带走吗?这里的一柳,一草,一星,一虫,甚至一片云,都幻化为志摩的心事,飘落在志摩康河的柔波里,激溅起感情的涟漪,康桥康河又很小,像一枚贝壳,静静地潜沉在志摩生命的海底。
人情美。志摩说过“我的眼是康桥教我睁的,我的求知欲是康桥给我拨动的,我的自我意识是康桥给我胚胎的。”
康河情深深几许!