都市类报纸科普信息要着力完美细部——以近期《新民晚报》科普之疵为例

曾 铁

（上海开放大学 徐汇分校，上海 徐汇 200032）

都市类报纸科普信息要着力完美细部
——以近期《新民晚报》科普之疵为例

曾 铁

（上海开放大学 徐汇分校，上海 徐汇 200032）

都市报是文化载体与科普要地，它的工具性、启发性与实用性颇强，其许多消息对生活、工作有益。科普并提高市民素质是都市报的文化与社会责任，为推动绿色发展，亲和力大的都市报应鼓与呼，应献力。提升市民的科学素养、健康素质是都市报的长期任务，益助释放市民的潜能并拉升他们的智商、情商乃至创造力，城市发展的引擎——都市报都要认真践行《科普法》《全民科学素质行动计划纲要》，重在完善细节、提升科普品质，进而使科普有更强的感染力、作用力。

都市报；科普品质；文字；细节

一、案例：近期《新民晚报》科普瑕疵及简析

本文的科普文章是指：科普、科技新闻和涉及科技知识、科技史以及有关规范等的文章。

（一）2015年4月、5月《新民晚报》科普瑕疵及简析

2015年4月6日A4版“‘阳光动力’代表飞机的未来”，有恙。“储存电能的太阳能面板也选用轻薄款”，应是“转化、获得电能的太阳能面板……”；“这些电池可以产生最大70千瓦的功率，这些电力可以输出给四台单台功率13.5千瓦的电动机带动四扇4米直径的双叶螺旋桨给飞机提供动力”，应是“这些电池可提供的最大功率达70千瓦，它让四台单台功率13.5千瓦的电动机工作，进而带动四扇4米……”；“太阳能功率低”，应是“太阳能电池功率较小”。4月6日A4版“‘阳光动力2号’有望明天到达南京”，其“阳光动力就创造了两项世界纪录，单次航程最长记录（1648公里）”，用“‘阳光动力’就创造了两项世界……”为佳；“及地面速度最快记录（117海里/小时）”，此话不详且有瑕：地面速度最快记录，是什么速度？117海里/小时属不规范的描述，速度的法定单位是“千米/小时”等。4月6日 A7“成功诱导肿瘤凋亡”，其“β-1，3-D-葡聚糖……促进bsx基因……抑制bcl-2基因……促进TNF？分泌……活化Csspsse？……激活T/B淋巴细胞？…NK细胞”等，读者不知所云；这样的广告，不要刊发。

4月8日B4版“勇气与实力铸就全方位领先”,其“不仅最大功率180千瓦的2.0T发动机比汉兰达2.0T的163KW多出不少”，应是“不仅最大功率180千瓦的2.0T发动机比汉兰达2.0T的163千瓦大”；同一篇文章中量的单位要统一，中、英文不能混用。4月8日B4“向主流豪华SUV靠拢”，其“但253Nm的最高扭矩到4800rpm才能够完全输出”，用“但到4800rpm时它才可产生最高扭矩，即253Nm”为好。4月8日B4“广丰雷凌：都市运动型男”，其“输出功率达140匹”，有误。功率的法定单位是千瓦或瓦，不是“马力”。

4月8日B3版“四款甲壳虫概念车亮相纽约”，其“……输出的最大功率高达162kW/220PS”，应是“……输出的最大功率高达162kW”；理由见上。

4月8日A27“癌细胞广泛转移怎么办”，其“……EGFR信号通路……HER2的抑制……激活NFkB与STAT3的双信号通路……MCBM的天然物质”等，读者不明白。科普，让读者认知乃第一要素；类似的消息，传播效果几乎为零。

4月10日A28“缝纫机探源”，其“缝纫机的发明史，是非常不幸的”，用“缝纫机的发明，故事曲折”为好；发明史非常不幸，此话不通。

4 月 12 日 B8“要‘真专’不要‘假通’”有恙。“科学巨擘的牛顿，晚年迷信违心，甘为侍奉上帝的奴仆。”此认知流布广泛，但要纠偏：牛顿是虔诚的基督徒，一生信仰上帝，做上帝的奴仆便是其本份。对牛顿而言，“迷信违心”一说不成立。“正是这种过度重视短平快地大量生产所谓通才的理念致使我们的制造业面临一边是大量不合格的高学历工程师无法就业，一边却大量缺乏合格的技术工人的奇景。”应是“……生产所谓通才的理念，致使我们的制造业面临一边是大量的理工科毕业生难就业，一边又大量缺乏合格的技工之奇景”。

4月14日A32右下角照片说明“模拟无重力状态完成任务”，应是“模拟微重力状态完成任务”；宇宙飞船飞行时受到微重力，非无重力。

4月15日B6几张照片的说明有瑕：“模拟国际空间站实验”，应是“……空间站里所做的实验”。“模拟失重状态下月球表面行走”，应是“模拟低重力状态下月球……”，月球表面处物体受到的重力较小，但非“失重”。

4月 15日 B3“一步，两步”，其“95KWh”“240Km”，应是“95kWh”与“240km”。

4月18日B13“帽贝牙”，有疵：“……平方英寸2000磅（缩写 2000psi）”和“英里”，均不妥。英寸，磅、psi与英里都非我国法定的量的单位及符号，主流报纸必须严格执行国家的有关标准，不可随意。“可是碳纳米管……尽管它是管状碳元素具有最高的抗拉……”，用“……尽管这种由管状碳元素构成的材料具有最高的……”为宜。

4月21日A14“三款新车齐聚上海车展”，其“250KW”，应是“250 kW”。对量的单位符号问题，不能“任性”、随意。

4月22日B14“北汽幻速推进重磅旗舰新车”，其“103Kw”，应是“103kW”。

4月22日B13“兰博基尼性能力作”，其“750马力”，不妥，当换用千瓦，后者是法定的功率单位。

4月 22日 B15“用 F1，与未来赛跑”，其“36KW/L”，应是“36kW/L”。

4月23日A26“一粒种子长出一盆‘沙拉组合’，其“比巴掌还大的高山杜鹃”，用“花比巴掌还大……”为准。

4月23日A28“慎食虾皮”，其“一把虾皮中大约含有钠1264毫克，相当于3.2克盐”，有瑕。钠和食盐即氯化钠，是不同的物质，二者无可比性。

4月24日B2“为博物馆募集到4000多件……”，其“上海市民的科学素养指标为13，虽遥遥领先于国内其他省市，但距离国际化城市17的指标仍有距离”，用“……指标为13……但距离国际化城市市民的科学素养指标为17之目标仍有距离”为准。

4月25日A9下端广告“集200bsr力量于每一滴燃油”，应是“集200帕压力于……”。

4月 26日 B9“只靠天不占地”，有恙：“350兆瓦的容量使其成为世界上最大的漂浮太阳能发电场”，应是“350兆瓦的功率使其……”。“兆瓦是电功率单位，量化发电厂产生的电力。美国燃煤火电厂的平均输出约为239兆瓦”，用“……单位，它是标示发电厂生产能力的重要参数单位。美国燃煤火电厂的平均输出功率约为239兆瓦”为佳。

4 月 27 日 A12“让肿瘤失去‘土壤’”，其“HIF-1、TGF-、MMP-9、IL-6、IL-10、VEGF、GM-CSF”等，要附相关的中文。否则，这样的“天书”，读者不知所云。

4 月 29 日 B3“法拉利 488”，其“3902cc”“670马力”都是非法定的量的单位，应当用“升”（L）与“千瓦”（kW）。

4月 29日 B7“全‘芯’登场”，其“额定功率达137kW/6400rpm”，应是“额定功率是6400 r/min达137kW”。根据规范，rpm须用r/min。量的单位使用不能随意，它理当合范。

4月29日B11右下角照片说明“模拟失重状态下月球表面行走”，应是“模拟小重力状态下月球表面行走”；否则，会误导学生。月球表面重力加速度大小是地球表面重力加速度的1/6。

4月 30日 A5“4月‘科学’流言榜”，其“在 120℃以上，远高于水的最高温度，所以不可能在水煮过程中出现破损和熔化，铝箔也不可能析出重金属铝。”应是“……远高于水的沸点……不可能析出金属铝”。“水的最高温度”，表达不准确；铝，不是重金属。

5月3日A13“带伤夺冠”，其“丁宁在失去重心的情况下侧身回球”，应是“丁宁在失去平衡的情况下侧身回球”；人的重心，不会失去。

5月4日A4“PET/CT辐射风险大诊断有局限”，其“……约有350人可能因照射X线而诱发癌症、白血病或……”，用“……因照射X光而诱发白血病等癌症或……”为好；癌症、白血病不能并列，后者也属癌症。

5月 6日 B4“东风标致 308上市”，其“123kw”“100kw”，应是“123kW”“100 kW”。

5月7日A4“一把新‘刀’磨十年”，多处有恙：“却拥有一种‘神奇粒子’。它在一个直径达21米的同步加速器中，以每秒21万公里‘加速跑’，达到光速的70%后，瞬间射出质子或重离子束进入治疗室”，应是“有‘神奇粒子’——质子或重离子，它在一个直径达21米的同步加速器中，以每秒21万公里‘加速跑’，达到光速的70%后，质子或重离子束进入治疗室”。“早在1998年，运用质子……只是个遥远的‘医学传说’。”应是“2015年前，运用质子……”。“建设施工难度大、投入高，加上国内没有先例可循，就算是全球范围同时拥有‘两把刀’的医疗机构，也是少之又少。上海市质子重离子医院成为国内第一个‘吃螃蟹’的医疗机构。为此，上海申康医院发展中心和复旦大学附属肿瘤医院等单位联合组成筹建工作组，开展了大量的前期调研，全面了解并准确掌握当今世界质子、重离子技术发展与应用情况。”应是“……投入高，国内没有先例可循，全球范围同时拥有‘两把刀’的医疗机构也很少。为此，上海申康医院发展中心和复旦大学附属肿瘤医院等单位组成筹建工作组，开展大量的前期调研，全面了解并准确掌握当今世界质子、重离子技术发展与应用情况。在此基础上，较短时间内上海市质子重离子医院便‘闪亮登场’。”“至目前总计病例数约为10万例，系统设备单套价格相对便宜些”，应是“……万例，它的系统设备单套价格……”。“而重离子医术……放射生物学效应显著强于质子。但这一技术在日本”，用“而重离子医术……显著强于质子。这一技术在日本”为佳。“尤其让人纠结的是，引进重离子研发成本更高、技术投入巨大。”应是“让人纠结的是，引进重离子医疗技术研发成本……”。“将呼吸门控技术运用于肝癌、肺癌等胸肺部、腹部肿瘤放疗”，用“将呼吸门控技术运用于肝癌、肺癌等腹部、胸肺部肿瘤放疗”为好。“强力斩除肿瘤细胞的DNA分子键”，用“强力斩断肿瘤细胞……”为好。

5月7日A5“质子重离子治疗为什么好”，其“重离子是碳、氖、硅等原子量较大的原子核或离子。在两种放射性治疗方式上，要看病人的实际情况”，应是“重离子是碳、氖、硅等原子量较大的原子核，用何种放射性治疗方式，要看……”。

5月11日B8“参观航空科普中心”，其“发生雷电时，飞机是不会被击中的。升力演示，向我们展示了飞机起飞的过程，发动机高速旋转后，压力转化为升力时，飞机就起飞了。”应是“发生雷电时，飞机难以被击中。升力……旋转后，作用在机翼上、下面的空气压力差即升力，托举着飞机让它起飞、在蓝天翱翔。”

5月13日B6左侧照片说明“模拟失重状态下月球表面行走”，此话有误导；月球表面的重力加速度数值为地球表面的1/6，在月球上物体仍受重力作用。

5月13日A26“靶向治疗后产生耐药怎么办”，其“EGFR突变……STAT3、NFkB的激活……EGFRNFkB?STAT3等”，根据《通用语言文字法》，都必须附汉语译文。

5月17日B6“不了情”，其“基本只听两个频率……据说103.7的受众主要分布在35-54岁”，应是“……据说‘103.7千赫’的受众……”。

5月20日A1大照片说明“……和他的团队在探讨做电子胃镜中的各种问题”，用“……在探讨做电子胃镜中的问题”为准；一个病例（病人），不会出现各种问题。

5月 20日 A27“F1全新动力链”，其“36KW/L”应是“36kW/L”；“最大扭矩值 350Nm，其峰值可从1400转持续到2800转”，应是“最大扭矩为350Nm，其转速可从1400转/分增加到2800转/分”。

5月22日A30“拔河与林格曼效应”，其“否则产生的向量（既有大小，又有方向的量）会互相抵消”，应是“否则各人提供的力会彼此抵消一部分，即合力小于各个力之和”；产生向量，这话不通。

5月23日A7“迎父亲节”，其关于玛咖这一植物功能的宣传，有违事实、科学。玛咖是南美人常用来喂牲口和做菜的普通食品，相当于萝卜、红薯；有关科研表明，玛咖的“保健功能”乃子虚乌有。所以，这类广告不能刊发。

5月25日B1“那座璀璨闪亮的城市”，其“科学家美梅获得了第一束0.6943微米的激光”，应是“……第一束波长为0.6943微米的激光”。

5月27日B4“北欧骑士更接地气”，其“2700—5000rpm”,必须是“2700—5000 r/min”。

5月27日B2“新英菲尼迪……”，其“……功率高达261kW，零至百公里/小时加速仅需5.1秒”，应是“……高达261kW，零至百公里/小时加速仅需5.1s”。同一篇文章里，量的单位符号须统一，中、英文不能混用，可全用中文，也可全是英文。

5月27日B2“马自达6阿特兹……”，其“……百公里加速8.3S”，应是“……百公里加速8.3s”。

（二）2016年4月《新民晚报》科普之恙

2016年4月 2日 A14《水晶之恋》，其“……水晶的主要成分是二氧化硅，在所有天然矿石中磁场最‘纯正’。据说任何光和能量透过水晶的衍射，会得到无限放大。人们相信将水晶球摆在电视机旁边或其它合适位置，讨‘有求必应’的口彩，能聚能量、降幅射、镇宅保平安”，有误。水晶非磁铁矿石，它无磁场；光、能量透过水晶会无限放大，这有违物理常识；水晶可聚能量、降幅射，此认知不对。

4月3日A5《上海中医万米高空……》，其“幸好机上有一名叫高志欣的上海中医，作为唯一一名医务人员，伸出援手进行救治，连续奋战两个小时，使其转危为安”，用“……中医，作为飞机上唯一的医务人员，他伸出援手救治，连续……”为佳。

4月6日B8《走进宇航基地》，其“探索频道（Discovery）称其为每个人‘101件必做大事’之一。以训练航天员的方式培养青少年解决问题的能力，并体验太空任务，使学生对科学产生兴趣”，用“……（Discovery）称来此参观、学习为每个人‘101件必做大事’之一。它以训练航天员的方式培养青少年解决问题的能力，并让受训者完成若干太空实验等，以强化学生对科学的兴趣”为好。

4月6日A3《实践十号上天要干哪些“大事”》，其“空间环境中的高放射性辐射和微重力是人类空间活动面临的两个有害因素”，有误；应是“空间环境中的电离性辐射和微重力是……”。

4月7日A26《热》，该译文有疵：“……热是一种流体，它能从热的物体流向冷的物体，这种想象的流体称为‘卡’”，应是“……想象的流体被称为‘热质”。“大型气体燃烧器的温度可能没有小型的高”，用“大型气体燃烧器产生的温度可能……”为佳。“但是一个物体的温度仅仅表明该物体所含的热量使物体所达到的度数”，用“但是一个物体的温度仅与该物体的热能大小有关”为好。

4月8日A30《探索太空心跳的地方》，其“太空中现有直径……而漆片和固体推进剂尘粒……”，应是“……而碎片和固体推进剂尘粒……”。

4月14日A10《做足防护 远离过敏原》，应是“做足防护 远离过敏源”。

4月17日B4《探寻仙人山》，其“土壤中含有丰富的有机微量元素……”，应是“土壤中含有丰富的微量元素……”。

4月20日B2《水火不容》，其“……某个车主的唐，自燃了”，应是“……某个车主的比亚迪‘唐’汽车，自燃了”；“此次唐的自燃”，应是“此次比亚迪‘唐’的自燃”。书面语要谨严、规范。

4月20日B3《元入阵》，其“最大功率分别为80KW和113KW”，应是“最大功率分别为80kW和113kW”；“……两个最大功率 110kw”，应是“……两个最大功率110kW”。

4月22日A5《珍稀植物介绍》，其“1869年珙桐在四川穆坪被发现，被法国传教士大卫神父作为西方人首次发现并命拉丁种名”，用“……被发现，当时法国传教士大卫神父发现了它并命拉丁种名”为好。

4月22日A29《凡事预则立》，其“笔帽在室温最大压力差1.33kps下最小……”，应是“室温下笔帽在最大压力为1.33kPs时最小……”。

4月26日A15《美战机抵近黄岩岛……》，其“……直升机上周在中国黄岩岛附近的‘国际空域’进行了飞行任务。报道说，这6架战机是在结束菲美联合军演之后留在克拉克空军基地的美军飞机的一部分，将进行空域及海域认知、人员救援和打击海盗等任务”，用“……‘国际空域’完成了飞行任务……飞机的一部分，它们将陆续完成空域及海域认知、人员救援和打击海盗等任务”为妥；“进行任务”不妥，可以改成“完成任务”。

二、对提高国民素质和都市类报纸科普品质的认识

（一）推进健康发展，提高国民的科学素质是首务

市民强、城市强；国人强、中国强；国民素质的提高与科普及质量有逻辑关系。由一些现况可知，全面提升国民科学文化素质，我们的科普任重道远，科技传播应泛化、深化；推进经济社会转型、升级发展，提高含科学素质在内的国民素质是核心任务与急需要务。2010年，40多个国家参与的“公民科学素质调查”表明，欧盟27国公民科学素质的达标率（其标准：了解必要的科学技术知识，掌握基本的科学方法，树立科学思想，崇尚科学精神，并具有一定的应用它们处理实际问题、参与公共事务的能力)为 13.8%，美国为 28.2%，瑞典为 35.1%；我国（大陆）的达标率为3.27%（相当于日本、加拿大和欧盟等发达国家在20世纪80年代末的水平）。2013年12省市抽样调查结果表明：我国具备基本科学素质公民的比例为4.48%。我们目标是：2015年，全国的该比例超过5%；2020年，我国公民具备基本科学素质比例超过10%。［1］时下，我国中学以下的公众科学素养与美国相差1个百分点，到中学就相差11个百分点，到大学则相差36个百分点……经济学家成思危曾说：我们要赶上世界先进国家，并非GDP或者人均GDP赶上就行了，重要的是人的素质方面应赶上，即人的平均教育水平、思想道德、科技文化素质赶上才行［2］。发展，“首在立人”（鲁迅《文化偏至论》），科普则是“立人”的养料与根基。提升国民素养，推进可持续发展，不断提高社会品质，科普和科学教育须兴旺、高调，理应“火”；推动文化大发展、实现文化强国，将我国打造成人类发展水平相对较高国家，科普繁荣和营造科普大国是柱石和内需［3］。

（二）繁荣科普、提升市民素质，都市报科普当繁茂且品质高

1.都市报是文化载体和科普要地

文化大发展，科普是重要元素和基本内容；文化大繁荣，科普、科学文化及繁盛是主体与客体。以《北京晚报》《羊城晚报》《新民晚报》为代表的都市报是重要的纸媒，这类报纸属亲和力大的“软性报纸”，其受众较多、覆盖面大，老少咸宜。都市报是文化大讲堂和科普要地，它与读者、社会的距离“近”，其影响力、渗透力、号召力颇强。都市报是读者的精神食粮乃至生活必需品，它是文化建设、繁荣与社会进步的推手，文化建设和发展，需有都市报的辅佐和加油，需要都市报输入动力。科普是个好东西，大众创业、万众创新和构建智慧城市以及保持持续、健康发展均需要科普的滋养和护佑。科普是都市报的使命、义务，繁荣科普、发展文化，深入家庭、走向民间的都市报之科普理应繁茂；给力城市和经济社会全面发展，都市报应加重科普分量，使科普“高清”，其科普品质和整体文化质量应高优。提高市民生活品质和城市“高度”，都市报的牵引力、提携力较大；让科普朝气蓬勃，使读者从中得益并助社会进步，都市报可为、当为，应有作为。都市报是市民青睐、阅读率颇高的媒介，提高国人科学文化素质，让全社会热爱科学、崇尚科学文化，使大家可基于科学思维、科学方法等妥善解决工作和生活中的事务，提升国民科学素养的主角——都市报要担纲，并提高贡献率。

2.普及科学知识、科学思想是都市报的文化与社会责任

实现科学发展，科普发达繁荣是础石；推进人的发展和绿色化发展，科普不能疲软、低迷。提高中小学学生与劳动者的科学素养，推广节能、低碳的绿色生活方式，让科普面广、质优是要素和现实；美丽城市和全面建成小康社会，市民“小康”是要件。都市报是科普的建设者、贡献者，也是文化慧人、文化民生的平台与先锋；都市报的工具性、启发性与实用性较强，其许多消息对生活和工作有益、有用。科普并提高市民素质是都市报的文化责任、社会责任，推动绿色、循环发展，达成生活绿色化，都市报要鼓与呼，应助力。让读者更多、更好地了解科学技术及正效应，让他（她）们知道科学技术与社会、文化、历史等的关系，并了解科技可能带来的灾祸等乃完善都市报科普、提升其品质的方向与内涵。发力提升市民的科学素养和健康素能是都市报长期、基本的任务，益助开发、释放市民的潜能，并拉升他们的智商、情商乃至创造力，城市发展的引擎——都市报都要认真践行《科普法》《全民科学素质行动计划纲要》，重在提升科普的数量、质量，使科普有感染力、作用力，有实效。

3.都市报是让科技常识、科学理念走进生活的主渠道

都市报是市民的教科书，是重要的信源和舆论场域。提高市民科学文化素质，都市报是抓手与主力军。都市报的科普具有多元、及时的特点，其消息与读者生活、工作关联度颇大。传达科学文化和美丽城市是都市报及报人的责任担当，让都市报科普势不衰、品质高，是文化繁荣、文化育人、文化强市的需求与路径。都市报是科普的主场，它是让科技常识、科学理念等走进生活的管道，还是化解、清除社会上涉及科技常识的各种谣言之利器。都市报人气旺、“地气”足，是有效传播自然科学常识和科学思想的主阵地；都市报是文化尖兵和市民的“小棉袄”，其科普是大众文化不可或缺的内容，提升其科普水平、质量及效能很重要。都市报甚至有“你是什么，中国便是什么。你怎么样，中国便怎么样。你有光明，中国便不黑暗”之效应。因此，都市报的科普需提质增效，不能瑕疵频见，此事不能轻视。刻下，都市报科普应在弘扬科学精神，培树、强化科学意识和宣传推广科学方法上做足、做好文章；都市报的科普质量普遍提高了，这样，全国（大陆）几百家都市报形成的合力、生成的作用力才能有助于人与社会的现代化，有利于圆“中国梦”。

（三）保证都市报科普品质，完善文字和细节乃关键

都市报是市民的文化馆和市民终身学习的资料，建构学习型家庭、学习型城市需要优质的都市报。科普议题多、内容广泛，科普无小事，科普必须对细节高要求，力求完美，以达成科普的有效性；细节决定品质，细部有恙会降低科普的效果甚至误导读者。科普，其“像素”——字词句、标点符号等均关涉品质和科普效力。因而，保证科普质量，应关注、完善细节。保证科普品质，文字、细节是靶点与节点，让科普“靠谱”，报人要对文字、科普心怀敬畏，应强化品牌意识、质量意识，做好把关人。上述事实等［4］［5］因此，消除科普隐患，全方位提高科普品质，出版优质都市报，报人当天天严肃、严谨地工作；保证科普质量，编辑、校对科普文稿应逐字逐句地细读慢校。实现科普与先进文化传达的目的，保持都市报的竞争力，报人要有文化情怀和强烈的责任意识、效果意识，努力认真地生产报纸。提高读者的生活指南——都市报科普的表达力、表现力和科普“精度”，让读者读报有愉悦感、有收获且使之心智更健全，报人要不忘初心、心无旁骛，工作当细心、用力，应有精粹意识，有精益求精的工匠精神与行为。

（四）报人具备基本的科学素养是保证报纸科普品质之本

编辑、出版优质都市报，需要博览群书与内存大、文理双工以及尽职履责的报人；报人是学习型文化人和科普达人，都市报的科普质量及其文化品质才能保证和提高。都市报公信力较大，是关注度、利用率较高的公共媒体，其科普及许多资讯与读者的生活、工作交集颇大。因此，出版都市报，保持其声誉与“颜值”，报人的文化内能要增大，工作应深耕细作，不能大意马虎。相关事实表明，让都市报科普品质“坚挺”，需要一批优秀的科普工作者；报人知识丰富、具备基本的科学素养是提高都市报科普质量的前置条件。现在“知识信息快速更新，学习稍有懈怠，就会落伍”（习近平《在欧美同学会成立100周年庆祝大会上的讲话》。如是，报社的骨干、读者的老师——中青年报人要自觉吸收并增加文理知识，应改善知识结构、扩大文化视野并提高中文水平。

（五）健全、兑现管理制度是提高报纸科普水平的保障

1.文化质量监管需落小、落细

让科普向好和发展科普，都市报是基地和“近卫军”。为此，都市报的科普必须规范、准确、科学，理当精确到字、词、句，不能让读者糊涂。让科普全面达标，报社应整合、优化报社的人力资源，将“精兵强将”布放在科普的写、采、编、校领域；降低都市报的科普瑕疵率，达成普及科技基础知识［6］与强化国民的科学意识最重要、最实在。科普，失之毫厘，谬之千里。所以，编校文稿当细腻、严苛，“严防死守”，报纸的文化质量监管需落小、落细。

2.构建高素能的编校团队是诉求

科普纰漏常见，将使科普贬值，会让读者失望，甚至有“次生灾害”。让科普合范、品质高，必须完善管理机制、强化报务管理，贵在提高报人的敬业度与业务素能；让科普合规、品质优，报社应落实科普能力建设，以构建一支高素能的编校队伍［7］，让报社有一批水平高超的“守门员”。

3.对科普频闪失之事要问责

科学管理出品质，严管可提高生产力，可增效益。提升都市报科普水平［8］及其文化质量，使都市报不负期待且切实维护读者的利益，报社要编制并细化责任清单，应硬化报务制度并兑现责任，对科普频闪失或文字、细节常有误之事要问责。

［1］罗晖.公民科学素质也是核心竞争力［N］.光明日报，2015-05-22（10）.

［2］宋伟涛，成思危：最喜欢被称作“教授”［N］.中国教育报,2015-07-13（4）.

［3］汤钊猷.科普托起中国梦［N］.人民日报，2015-05-27（7）.

［4］姚诗煌.以己之昏昏 焉能使人昭昭［EB/OL］，2011-07-05.http://c.360webcsche.com/c?m=s0s0952e251ce5463f3f1c2 f91d31fcd&q

［5］曾铁.关注完善报章细部 力保大报文化品质［J］.新闻研究导刊，2014，（12，下）.

［6］苗文新.科普应当从常识抓起［N］.人民日报，2013-01-15（20）.

［7］曾铁.主流纸媒的文化水平质量应当保证［J］.榆林学院学报，2016，（1）.

［8］新华社.讲科学爱科学学科学用科学［N］.人民日报，2016-12-29（1）.

（责任编辑：李志红）

City newspspers,s cultursl csrrier snd sn importsnt plstform of science populsrizstion，sre strongly instrumentsl，enlightening snd prscticsl snd much news in them is beneficisl to life snd work.To populsrize science snd improve the quslity of the public sre the cultursl snd socisl responsibility of the city newspsper.To promote green development,they should mske their contributions.To enhsnce the public's scientific literscy，heslth quslity is the long-term tssk of the city newspsper.To relesse the public's potentisl snd pull up their IQ，EQ snd even crestivity，the city newspspers，ss the engine of urbsn development，must seriously prsctice theLaw of SciencePopularization snd National Scientific Quality Action Plan，focus on improving the detsils，enhsnce the quslity of science populsrizstion,msking it more infectious snd forceful.

city newspsper；quslity of science populsrizstion；chsrscters;detsi

G124

A

（2017）02-0045-07

2017-01-07

曾铁（1958-），男，安徽芜湖人，教授、享受政府特殊津贴、曾宪梓教师奖获得者，主要从事科技传播、文化发展和成人教育等研究。