蓝色碎片

2016-12-23 17:53凉雨
当代体育·扣篮 2016年21期
关键词:沙克便士奥兰多

凉雨

沙克来袭

1989年,奥兰多加入到NBA大家庭中,因为迪斯尼乐园是这里的一大休闲娱乐场所,而“来玩儿魔术”又是奥兰多人最爱说的一句话,因此得名“奥兰多魔术”。在成立后的第三个赛季,魔术依旧没有走出泥潭,但幸运女神在此时眷顾了他们——他们得到了1992年选秀大会状元签,这意味着他们可以得到天才中锋奥尼尔。

帕特·威廉姆斯(魔术总经理):我们的目标是说服NBA在这里建立新球队,最终我们成功了。官方在1987年的4月确认我们可以组建球队。

约翰·加布里埃尔(魔术队执行经理):我记得我是帕特请来的第一个人,那还是1987年的夏天。一切还处于筹划阶段时,有不少半开玩笑地说:你们在佛罗里达中部引进篮球不会有好运的,这里可是橄榄球之乡。

布莱恩·施密茨(记者):没错,这里是大学橄榄球的天下。

加布里埃尔:我们要通过扩军选秀建队,我们更不能放弃选秀权。

尼克·安德森(魔术球员):我是魔术队选中的第一名球员,当时亲属都在问我:“那是一支NBA球队吗?”

大卫·斯蒂尔(魔术解说员):魔术队史第一场季前赛是1989年10月对阵上赛季总冠军活塞队,魔术队赢了,现场的观众都要疯掉了。

加布里埃尔:比赛结束后,很多人都冲到了球场,就像是我们拿了冠军一样。赛后的新闻发布会上,有个记者问查克·戴利,是不是因为轻敌导致了输球,戴利开玩笑说:“不是,他们比我们厉害。”

杰夫·特纳(魔术球员):当年我们充满好胜心,因为我们想要证明我们属于NBA联盟。虽然我们输了不少比赛,但我们有着强烈的竞争欲望。

威廉姆斯:到了1992年乐透抽签,所有球队的代表都在桌子底下藏着印有奥尼尔名字的球衣。抽签到最后只剩下我们和夏洛特了。然后,我们赢了,大家都是兴奋不已。

加布里埃尔:那年谁得到状元签的选择都一样,这是千载难逢的机会。

伦纳德·阿尔马托(奥尼尔经纪人):人们都说他应该去个拥有大球市的球队,市场的确很重要,但我们认为去奥兰多也是一次难得的机会。

加布里埃尔:沙克明白我们肯定会选他,所以他已经开始说想成为魔术一份子之类的话了。我记得他在记者会上说:“我想要待在这里。”然后他唱了一句老《米老鼠》动画片里的主题曲,所有人都报以热烈的掌声。

沙奎尔·奥尼尔(魔术球员):奥兰多是个美丽的城市。当时我还闹了个笑话:我住在凯悦酒店,花了差不多50万。我和很多家人都住在那里。客房服务的账都算在房租上。三个月后,50万就没了。我的会计告诉我:“你不如现在买栋房子。”

特纳:他来了之后,我们分组进行对抗,我很快就意识到了他有多强壮。毫无疑问,他会是NBA里一股特殊的力量。

布莱恩·希尔(时任魔术助理教练,后任主教练):对于年轻球员来说,最重要的就是让他们知道NBA的职业性。好在,沙奎尔已经足够成熟。

斯蒂尔:沙克新秀赛季最引人注目的就是破坏了两个篮筐。有一次是我们做客菲尼克斯的时候,那场比赛还是全国直播,沙克就那么把篮架拉倒了,比赛中断了一段时间。

安德森:那场比赛我得到了50分,但《奥兰多哨兵报》一直在讲沙克怎么把篮架拉倒,然后用小字加了一句:顺便说一下,尼克得到了50分。

幸运“便士”

奥尼尔的加入马上让球队的实力得到提升,魔术在1992-93赛季取得41胜41负,只差一个胜场就能打进季后赛。塞翁失马焉知非福,魔术之后不可思议地连续第二年在乐透抽签中胜出,他们用状元签选中了克里斯·韦伯。然而,10分钟之后,魔术将韦伯送到了勇士,换来了当年的探花秀“便士”安芬尼·哈达威和三个首轮签。因为同时拥有沙克和“便士”,魔术很快成为了舆论的宠儿,更重要的是,他们开始成为一支强队了。

威廉姆斯:1993年我们差点就进了季后赛,所以在66个乒乓球里,只有一个是属于我们的。他们不断报出顺位,然后我突然发现,当就剩三支球队时,我们还在其中。最终勇士是第三顺位,黄蜂是第二,我们竟然又拿到状元签了。连大卫·斯特恩都没有给我好脸色,我们连着拿两个状元签的确有些过了。(注:联盟因此改变了抽签规则,让成绩最差的球队得到状元签的几率从16.7%升到25%,而战绩最好球队的概率则1.5%降到了0.5%)。

安芬尼·哈达威(魔术球员):很久以前,我和沙克就一起打过比赛,是在明尼苏达的一次奥林匹克节上。当时我读高四,沙克则刚进入大学。没人能在比赛中防住沙克,只要把球给到他的手上,他就能把球打进。

特纳:球队在选秀前实训过哈达威,他们在“便士”身上看到了他的潜力,他能让球队更进一步。

哈达威:我记得防我的是安东尼·鲍伊,魔术队中最好的防守者,因此魔术管理层让鲍伊和我对位。我很明白,我必须要在这样的情况下展现自身能力,他们就会对我印象深刻。

威廉姆斯:那场比赛就是便士的表演时刻,他的表现让我们都惊呆了。

施密茨:魔术队在那次试训中明白,便士就是他们所需要的人。如果说沙克是蝙蝠侠的话,那么便士就是罗宾。

威廉姆斯:我一直和勇士队的唐·尼尔森保持沟通,他明确告诉我,他们想要选大个子,就和我们做了个交易。我们选中大个子,然后交易给他。尼尔森则换给我们三个未来选秀权,当然还有当年三号签选中的哈达威。

加布里埃尔:我当时对帕特说,“你是怎么和他们要到三个首轮的?”他告诉我:“我一开始要的可是五个。”

威廉姆斯:魔术球迷因为选了韦伯而狂喜,但当我宣布了交易后,球馆里的球迷一下子愤怒了。

施密茨:韦伯是密歇根五虎的一员,而“便士”有点默默无闻,简直就是韦伯的对立面。

布莱恩·肖(魔术球员):女孩们很快就疯狂迷恋便士,不论我们去哪里都会有一大堆追随者。主场比赛一票难求,所有人都想看便士和沙克。

安德森:我以前一直说我们就是披头士。每次客场之旅,当我们到宾馆时有可能已经是深夜两三点了,但是很可能还有几百个球迷就站在宾馆外。要知道就算外面零下20几度,也会有这么多人。

希尔:他们联手的第一个赛季我们赢了50场比赛,也打进了季后赛,不过首轮就被步行者横扫了。我觉得这个结局激励着球队里的每一名队员,让他们对下一个赛季有着更高的期待。

步入巅峰

要想成为真正的总冠军竞争者,魔术还缺少一块重要的拼图,所以在1994年7月,他们签下了曾帮助公牛夺得三连冠的核心人物霍勒斯·格兰特。魔术在1994-95赛季常规赛取得57胜25负,排名东部第一。他们在季后赛首轮横扫了凯尔特人队,接下来他们要面对的是公牛,以及刚复出不久后的乔丹。

加布里埃尔:薪金空间在那个时候还是个新鲜事物。我们将斯凯尔斯交易到华盛顿,然后才有了空间签下霍勒斯。

希尔:我们得到了一名侧重防守的球员,反正球队中已经有一大堆得分手了。

斯蒂尔:人们都觉得那支魔术队有机会成就一番事业。你看,沙克和便士在场上有着美妙的化学反应,斯科特是那个时代最厉害的三分射手之一,而安德森也在成长之中。

安德森:健康的哈达威是我见过的最具有统治力的球员之一。他身高超过两米,却可以打控球后卫,他在场上无所不能,甚至可以胜任三个位置。

哈达威:我知道我最擅长的是什么,我也知道一定要给沙克传球。他让篮球变得更为简单——只要他被包夹,我就能更轻松地得分。我入选NBA最佳阵容第一队很大程度上都归功于沙克的存在。

霍勒斯·格兰特(魔术球员):我们的目标很明确,就是要成为东部乃至全联盟最好的球队。要知道,我们有沙克、便士、丹尼斯、我还有尼克。

希尔:丹尼斯的射程几乎没有限制。超过8米的三分球他投起来也像罚球一样轻松。他的出手动作相当好,手腕很放松,身体还能始终保持平衡。

安德森:我觉得当年我们有点被低估了。1994-95赛季我们在主场39胜2负,几乎没有人记得这件事,而这可不是很容易做到的事。

斯蒂尔:和公牛的首战取得胜利后(1995年东部半决赛),我们对赢得系列赛充满自信。那场比赛,最让人印象深刻的一幕要数安德森从乔丹手里的抢断了,那是比赛的转折点。(注:这次抢断发生在比赛即将结束之时,当时魔术以88比89还落后1分,靠着这次抢断后的快攻取得了1分的领先。)

希尔:乔丹过半场的时候,尼克碰到了球,几乎让乔丹失去了对球的控制。然后尼克又一次碰到了球,抢断成功,最终霍勒斯扣篮得手。

安德森:第一场比赛我们取胜后,记者们写的文章里几乎都提到我所说的“45号不是23号”之类的话。结果下一场,乔丹真的穿回23号。他想要告诉热门,他还是那个23号乔丹。(注:安德森赛后的原话是这样的:“23号乔丹会直接把你过掉,但是45号的乔丹,他会加速,但是飞不起来了。”)

希尔:我记得我这样告诫他们:“别惊醒了沉睡的巨人。”乔丹已经够伟大了,别再给他任何动力来对付我们了。

哈达威:我当时就想:“我们要有麻烦了,把他惹怒了可没有好下场。”果然系列赛第二场,乔丹就把我们打爆了。他明显是带着复仇心态打球的。不过整个公牛的步调并不一致,他们也找不到以前的那种状态。

奥尼尔:几周前儿子还问我:“你知道最后一个击败乔丹(系列赛)的人是谁吗?”我回答他说:“就是我啊!”然后我把录像给他看了。那可是我的得意之作。

希尔:所有人都在说,打败迈克尔也没什么,因为他复出后只打了25场比赛。不管怎么样,乔丹就是乔丹。

哈达威:格兰特是带着情绪打这个系列赛的,他因为与球队不和而负气出走。他想留在公牛队,但是发生了一些波折,他说了些有关迈克尔的话。

安德森:我们把霍勒斯举到空中,他挥舞着毛巾庆祝。现场的公牛球迷们可不乐意看到这些。

哈达威:我们给了公牛太多的动力,让他们在第二年找到机会把我们踢出了季后赛。我们当时只是让沙克把霍勒斯扛在肩上,这让他们感到难堪,结果在第二年就完成了复仇。

戏剧总决赛

在东部半决赛击败公牛后,魔术乘胜追击,又在东部决赛中击败步行者。来到1995年总决赛,年轻的魔术遇到老将云集的火箭。休斯敦人虽然是之前一个赛季的冠军,但他们在1994-95赛季的战绩并不好,仅取得47胜。而且常规赛的两次交锋中,魔术都击败火箭,奥兰多人更被舆论看好。

哈达威:常规赛两场比赛我们都是完胜火箭。我们的运动能力远比他们更强,所以火箭在西部决赛击败马刺之后,我们就对夺冠充满了信心,因为马刺才是我们更为畏惧的球队。

奥尼尔:常规赛的时候,我找到了对付奥拉朱旺的办法。所以打进总决赛之后,我也觉得我能找到对付他的办法。但第一场失利之后,让我明白了很多道理。我告诉自己:“我现在知道在结束前都不能庆祝了。就算我拿了总冠军也不行,因为我的生涯还在继续。”

施密茨:当时有消息称,魔术在总决赛开始前就去开派对了,其中就包括沙克和斯科特。

肯尼·史密斯(火箭球员):我们并不太在意常规赛,有些比赛我们是选择性放弃的。我们有太多老将,所以不可能在82场比赛中拼尽全力,但我们有这样控制自己和比赛的能力。

哈达威:沙克是个真正的中锋,而奥拉朱旺其实是个大前锋,不过一直打五号位。沙克那时候还没有完全进入巅峰,湖人时期的沙克才是最具有统治力的。1995年沙克还很年轻,而“大梦”正处于个人巅峰。

加布里埃尔:总决赛首战的上半场,我们打出了队史创立后的最高水平。不论对手身处球场何处,我们的防守都能照顾到。

鲁迪·汤姆贾诺维奇(火箭主教练):他们在两场常规赛里都击败了我们。总决赛首战,他们又在我们面前表演,很多人都觉得我们输定了。

史密斯:克莱德(德雷克斯勒)、我、哈基姆、萨姆(卡塞尔)还有霍里聚在一团,其中有人说:“只要我们追到只差8分,他们就不行了。”随后我们就搞定了这件事。我们又一次聚到了一起说:“如果我们赢下这场比赛,我们就能在系列赛里横扫他们。”

威廉姆斯:我们几乎把火箭打入了无底深渊,但是他们很快就爬了出来。我们顶住了他们的攻势,保住了领先。尼克获得了两次罚球,我们似乎就要在主场庆祝胜利了。

安德森:我走上了罚球线,两罚全失。

斯科特:他本有机会成为英雄,那本是尼克大放异彩的时机。

斯蒂尔:这样的事只有亲眼见到过才能相信是有可能发生的。尼克那时候的罚球还不错,有七成的命中率。当时的情况是我们在比赛还剩10秒的时候领先3分,他只要罚进一个就能领先4分。结果他两罚全失。第二个球打铁之后,安德森冲到篮下抢到篮板,又被犯规了。

威廉姆斯:太神奇了,他又被犯规了。我们当时想:“还好,我们应该上岸了。”

奥尼尔:只要进一个就好。我罚球也不是很好,所以我不会要求别人两罚全中。

安德森:我又回到了罚球线上,又是一次两罚全失。

史密斯:当他投丢第四个罚球之后,我从弧顶冲进来抢到篮板,确保我们控制住球,然后叫了暂停。

斯蒂尔:肯尼的三分球把比赛拖进加时。

史密斯:我寻找着出手机会。但我面前是2.01米的便士,他挡住了我的视线,我根本看不到篮筐。我只能试图晃开他,谢天谢地,他没有直着跳起来,而是跳到一边。我找到空间就立刻出手,当时我就知道,这球一定会进的。

威廉姆斯:球进入球网之后,整个球馆一片死寂。

斯蒂尔:他们靠着奥拉朱旺压哨补篮赢下了第一场。

亚历克斯·马丁斯(魔术公共关系部门成员):赛后的更衣室里,我能够轻易感受到球员们被击溃的情绪,这是我们整个赛季都未曾体验过的。

安德森:这件事一直在我脑中挥之不去。我很多年都没有提过这件事,但是它一直影响着我的情绪和精神。从最终的结果来看,是我造成了球队输球,一切都是我的错。四罚全失也改变了我的打法,我不再经常冲击内线,因为我总是在想:要是我罚丢了怎么办?这个问题困扰了我很多年。

希尔:我没办法责怪尼克。我知道这件事困扰了他整个职业生涯,但是这么残酷的事情还是发生了。

斯蒂尔:我认为这种失利的方式对年轻球队会有很大的影响,但经验丰富的球队可以应付这些。如果魔术赢下首战,他们就会士气大振,但实际情况则恰恰相反。(注:火箭在第二场以117比106赢得比赛,带着2比0的大比分回到了休斯敦,最终横扫魔术。)

希尔:主场两连败让球员们很难相信他们能在后五场里赢四场。至今我依然相信,如果我们拼下第一场,我们就能赢得总决赛。

哈达威:虽然说这样的话并不妥,但我们是被一支不如我们的球队横扫了。不过我还是想着我们会重整旗鼓,迎接下个赛季的到来。也许我们不会每年都打进总决赛,但是我们总能拿到一枚戒指吧。

分崩离析

尽管奥尼尔在1995-96赛季因为手腕伤势错过超过20场比赛,魔术仍然获得了60胜。但是,那个赛季是属于72胜的公牛,魔术在东部决赛上被乔丹的球队横扫。1996年夏天,奥尼尔成为自由球员,湖人最终以一份前所未有的巨额合同(七年1.22亿)吸引到他的加盟。让我们把焦点回到魔术身上,因为他们在谈判中失败了,而这个男人给他们带来了巨大的伤害。

希尔:沙克由于手腕骨折错过了赛季前22场比赛。人们一直在说我们胜率不会超过五成,但我们还是取得了17胜5负。奥尼尔那赛季总共缺阵28场,但是我们还是拿到了60胜。

施密茨:便士彻底建立起了他的名声。我觉得当时沙克在奥兰多遇到了和洛杉矶一样的问题,他因为便士的成功而感到心烦意乱。

格兰特:沙克和便士都有着超凡的天赋,但是他们却做不到齐心协力去争夺总冠军。

哈达威:乔丹这个赛季打了完整的赛季,在得到了罗德曼后,公牛创造了历史,变得强大无比,而我们没有足够的实力击败他们。而且,公牛在比赛中是带着复仇心态。

希尔:我当时看过公牛所有比赛,我很清楚如果要冲出东部,就必须击败公牛。乔丹在那一年是完美的领袖,如果队友表现不好,他会大声斥责,让他们都能在比赛中更拼。

哈达威:皮彭一直在防守我,而我在力量上占不到上风。公牛在协防还是联盟中最棒的,你过了一个人,立刻就会有人补防。之前一年,我和奥尼尔都得到了很多轻松得分的机会,而这一次,他们似乎制定了“便士规则”和“沙克规则”。

迈克尔·乔丹(公牛球员):之前输给魔术让我们意识到前所未有的挑战,这不是迈克尔一个人的事情,而是整个球队面临的挑战。

哈达威:那一年我们没有达到之间满意的目标,但我们还很年轻,我们还有机会。

杰里·韦斯特(湖人总经理):巴斯(湖人老板)一直想得到能让湖人重新夺冠的球员,所以当沙克进入自由球员市场的时候,湖人非常重视。沙克的统治力在当时是独一无二的,像他这样的球员进入球员市场的情况并不经常发生。

奥尼尔:我和叔叔杰罗姆一起同魔术进行谈判,结果我们开出的条件被拒绝了,而湖人方面接受了。谈判结束当天,我就有了离开魔术的想法。

韦斯特:我一直告诉沙克,我们之前赢过很多总冠军,球队已经建立起赢球文化。我要让他相信,如果你加盟湖人,我们能给你比在奥兰多更好的环境去赢得总冠军。

加布里埃尔:那年莫宁签下了1.05亿的大合同,所以奥尼尔的经纪人想要得到更多。我们不怀疑奥尼尔的天赋,但他还处在生涯早期,什么都没有赢得。我们必须衡量球队的薪金空间,因为要避免奢侈税,所以无法承担顶薪合同。

奥尼尔:魔术没有匹配湖人开出的合同,他们甚至忘记了这件事。每个人都知道我不想离开奥兰多,我在这里有一栋超过八万平方英尺的房子,你觉得我会想离开吗?

阿尔马托:我住在洛杉矶,所以我也希望看到奥尼尔加盟湖人。但以一个经纪人的操守而言,如果沙克想留在魔术,我也会尽一切所能帮助他。

韦斯特:我们知道1.2亿在当时是一个不可思议并前无古人的数字,但我们也知道签下这样一个篮球运动员就能改变整支球队。

哈达威:我当时正在亚特兰大参加奥运会,当我得知奥尼尔离开的时候,我瞬间就是被摧毁了。没有人能代替沙克,我和沙克一起经历过太多的事情,他的离开让我感到很空虚。

格兰特:当我得知这个消息时,我就像是被泰森打了一拳。

哈达威:奥兰多人民没有足够体现出对奥尼尔的感激之情。当沙克成为一个自由球员时,他们总是在报纸上说,沙克罚不进球,如果比赛进入关键时刻,魔术该怎么办。正是这样的报道伤害到沙克,导致他离开了奥兰多。

格兰特:奥尼尔签约湖人之前,他给我打了电话,但我没有接到。时至今日我还觉得如果我接到了那通电话,奥尼尔也许能留在魔术。

奥尼尔:起初我一直怀疑自己签约湖人的决定,因为我想留在奥兰多。直到在湖人拿到了三连冠,我才意识到自己做了一个正确的决定。

史密斯:如果魔术能得到1995年总冠军,奥尼尔一定不会去湖人。那个城市会被称为“沙克岛”,而不是迪斯尼乐园。

加布里埃尔:我们得到沙克时有多幸福,我们失去他时就有多难过。

伤痛人生

魔术在沙克离开的第一年仍然打入了季后赛,但首轮就出局了。他们再也不是原来的魔术了,球队内部问题重重,哈达威还遭遇到严重伤病。

哈达威:我知道奥尼尔的离开会让我拥有无限开火权,但这不是我希望得到的。球队不能失去最重要的那个人。

拉里·盖斯特(记者):便士成了人们眼中的“教练杀手”。他不能忍受别人对他的批评,他就是最重要的那个。有一场比赛结束后,希尔在更衣室里批评他的时候,他再也忍受不了了。

施密茨:那次争吵让很多魔术球员再也不想给希尔打球了,这件事很快就会被报道。我们都很清楚,希尔很快就会被解雇。

哈达威:我是一个诚实的家伙,我的个人意愿不会再球队意愿之上。当时球队内部进行过一次投票,结果是大家一致认为希尔应该离开,这不是我一个人决定的。

希尔:我就是NBA,但我还是感觉魔术给我提供的机会,我当时并没有感到难过或很气愤。

斯蒂尔:便士承受了太多并不该有的职责,媒体把矛头指向了他,这是不公平的。

阿杜巴图(魔术新教练):当我刚接手球队的第一场,我们的球员在被介绍出场的时候都主场球迷嘘了,你能想像这是我们的主场吗?

斯蒂尔:便士在奥尼尔离开的第一年表现很好,但之后他就受伤了。

哈达威:我永远不会忘记乔·杜马斯,当时我和他一同争抢篮板时,他的膝盖撞到了我的膝盖。他但是甚至没意识到弄伤了我,从那时开始,我的膝盖就再也没有恢复。

格兰特:你可以去网上搜下便士的高光时刻,这个家伙健康的话,他可以做什么事情。

哈达威:在比赛结束后,我甚至需要很长时间才能走出我的汽车,因为我不想弄疼的膝盖。但我第二天还得训练和比赛,直到下一次再次受伤。

威廉姆斯:他有机会成为历史上最棒的家伙,但膝盖受伤后,他再也不是原来的便士了。

哈达威:我是第一批接受微创手术的球员,但是没有人知道这是什么。医生告诉我这能延长我的职业生涯,我就接受了。大概将近一年的时候,我恢复了,这期间我甚至很难走到我的院子。

奥尼尔:太多的人忘记便士当年是个多伟大的球员,我们总愿意把一些假设放在某个球员身上,便士就是其中的一个。

哈达威:那段时光对我意味着太多了,我在奥兰多流了太多的汗、太多的泪和太多的血。

猜你喜欢
沙克便士奥兰多
“坚韧号”南极远征失踪之谜
本期面孔
阅读《奥兰多传》——对人、自我和世界的理解
愚蠢的百万富翁和聪明的女孩
一百年前的招聘广告
便士小巷
美奥兰多市全球寻找“微笑夫妇”