俄语名词误译之我见
2016-12-01 17:41刘雪野
西伯利亚研究 2016年4期
刘雪野
中俄文化交流，语言文字是必不可少的媒介。翻译不仅是不同语言和文字间的转换，同时是对不同文化的领悟和解读。翻译环节对译者提出较高要求，译者应当熟稔两种语言并对不同文化有深刻了解。即便如此，误译现象难以杜绝，需要所有参与中俄文化交流的人员及时发现、及时修正。endprint
猜你喜欢
音乐探索(2022年2期)2022-05-30
小星星·阅读100分(高年级)(2021年2期)2021-06-15
伙伴(2020年3期)2020-04-14
伙伴(2019年10期)2019-10-14
今日财富(2019年34期)2019-01-14
环球时报(2017-04-28)2017-04-28
Coco薇(2016年2期)2016-03-22
现代职业教育·职业培训(2015年9期)2015-10-21
环球时报(2009-07-03)2009-07-03
棋艺(2001年21期)2001-01-06
