赵 洁 王素雅 刘 宠 李 静
浅谈爱伦坡《梅岑格施泰因》中动物意象的隐喻分析
赵 洁 王素雅 刘 宠 李 静
埃德加·爱伦·坡是美国十九世纪著名的诗人,小说家及评论家。被誉为恐怖小说的先驱,科幻小说大师及侦探小说的始祖。其擅长使用动物意象的隐喻含义来表达他对生活的独特见解和对人类的独特思考。本文旨在通过对其短篇小说《梅岑格施泰因》从隐喻的角度进行分析,帮助我们更好地理解并研究坡的作品。
爱伦坡 动物意象 隐喻
埃德加•爱伦•坡是美国十九世纪著名的诗人,小说家及评论家。被誉为恐怖小说的先驱,科幻小说大师及侦探小说的始祖。他以扑朔迷离的性格和变化莫测的故事情节而独树一帜。爱伦坡小说中大部分均是以死亡,凶杀,复仇为主题的恐怖小说,并在其中使用了许多动物意象,或诡异神秘,或忧郁孤独,或偏执病态,坡擅长运用这些动物意象的隐喻含义来表达他对生活的独特见解和对人类的独特思考,暗示人性的阴暗和复杂,使小说情节跌宕起伏,蕴含深意。短篇小说《梅岑格施泰因》正是这样一部作品,坡运用“马”这一动物意象揭开了两个深藏仇恨的家族之间的恩怨斗争。
《梅岑格施泰因》讲述的是两个豪门家族——梅岑格施泰因家族和伯利菲茨因家族世代积怨,不断相互争斗复仇的故事。其中,伯利菲茨因家族因家族历史短,财富积累少而处于劣势。此时的伯利菲茨因伯爵虽出身高贵,但年事已高,体弱多病,心智衰减。即便如此,他仍醉心于每天参加危险的骑马追猎。而另一件令他念念不忘的就是长久以来对于梅岑格施泰因家族根深蒂固且难以抑制的怨恨。相比之下,梅岑格施泰因男爵弗雷德里克更具影响力——年轻气盛, 所继承城堡及土地不计其数。然而,他的行为却完全不符合贵族后裔应有的基本要求。小说中描述其为“不知羞耻的放荡淫逸、明目张胆的背信弃义以及闻所未闻的暴戾凶残”。这或许跟他成长的环境有关——过早失去双亲,周围的空气弥漫着报复和仇恨,使其没有神圣的想法或是对童年的温柔记忆。
“马”首次被提及在一个古老的预言中——“一个高贵的姓氏将像骑手跌下马背一样可怕的跌落,当梅岑格施泰因家的善征服伯利菲茨因家的恶之时。”这样一匹骏马,象征着一个显赫家族的权力,财产和声誉。一旦一个家庭败落,它将立即失去他们拥有和感到自豪的一切。这句话似乎也告诉读者一个明确的事实,即梅岑格施泰因家族战胜伯利菲茨因家族。坡故意制造迷雾让事情看起来是那么神秘,但预言只是预言,绝不可完全相信。
再一次马的形象出现在梅岑格施泰因男爵家的挂毯上,那匹马属于他仇家的一位撒拉逊祖先,它的骑手死在梅岑格施泰因家族骑手的剑下。当伯利菲茨因城堡的马厩起火时,弗雷德里克正在凝视挂毯上的这匹巨马, 而随后画面上的马突然改变姿势和神态,给年轻男爵带来了极大恐惧。“马的眼睛原来并不明显,可现在却炯炯有神似通人性,并闪着一种奇怪的红光;那匹显然被激怒的马张开的唇间赫然露出两排阴森而讨厌的牙齿。”显而易见马此时的姿势与神态中充满了仇恨。年轻男爵为摆脱恐惧夺门而逃, 遇到了一匹同房间里挂毯上那匹神秘的巨马一模一样的火红烈马,而恰巧在此刻,他的仇家伯利菲茨因为救他心爱的猎马而葬身火海。男爵似乎已经忘记了他刚刚可怕的经历,并立即意识到这匹无人认领的烈马是从伯利菲茨因家马厩里跑出的魔鬼,是来找他报仇的,他认定自己可以像先辈骑手一样去驯服这个魔鬼。此时马的形象已发展复仇的工具。
从那天起,“放荡淫逸的年轻的梅岑格施泰因男爵的举止行为发生了显著的变化。”他满心沉浸在复仇与征服中无法自拔。他开始停止了与外面社会人际关系往来——几乎所有的节日和狩猎活动的邀请都立刻拒绝了,除了那匹马,他几乎没了朋友。他对那匹马有着不合情理的迷恋,几乎是一种可怕而奇怪的走火入魔。“在烈日炎炎的正午,在更深夜静的子时,无论生病健康,不管天晴下雨,那位年轻的梅岑格施泰因似乎都钉在那巨马的鞍上,那匹马那股极难驾驭的倔劲儿与骑手的脾性是那么一致。”更令人震惊的是,马自身的能力被夸大为无所不能的神秘力量,更是增添了异常的色彩。“据说,有时那匹马可怕的尥蹶子所包含的令人难忘的深意会使周围目瞪口呆的围观者吓得退避三舍——有时它那诚挚的像人一样的眼里一闪而过的洞察的目光会使年轻的男爵脸色发白,畏缩不前。”在这里马的形象被赋予了一种真正的人所敬畏的力量,而这种力量也在影响着男爵,他也为之惧怕,但在一次次征服烈马之后,“一种得意洋洋、心怀恶意的表情都扭歪了他脸上的每一块肌肉。”红烈马心怀仇恨,而男爵就是要它臣服于他,就是这样男爵沉迷于驯服仇家的快感中而无法自拔。
最后的一次交恶发生在一个风雨交加的夜晚,男爵像疯子一样骑马狂奔进了森林。而后,梅岑格施泰因邸宅被一团无法控制的大火所笼罩,再到男爵返回时,场面已无法控制,而此时的男爵已呈败势,对那匹马失去控制,“那匹马纵身跃过大门和壕沟,冲上摇摇欲坠的楼梯,载着它的骑手一道消失在浓烟烈火之中。”最终他同他的对手同归于尽,恶交的结果,最终毁掉了自己。
坡使用单一的动物意象“马”引出了深藏仇恨的两个家族的历史变迁。从上面的分析中可以看出,马的隐喻意义与故事的发展变化。首先那匹骏马象征一个显赫家族的权力,财产和声誉。之后,随着梅岑格施泰因和伯利菲茨因之间的矛盾加剧,它从一匹马发展为复仇的工具。它如此巧妙又精彩地将原来的主人的对手——年轻的男爵置于死地。它的突然出现,对于男爵似乎是一份礼物;随后逐渐使其新主人失去了理性与人性,一味地沉溺于复仇与征服的欲望之中。因此,马的形象实际上代表的是主人公无法控制的欲望恶之源。作者通过红烈马的形象,展示给世人因仇恨,因欲望,因嫉妒而产生的人性之恶。而这种根深蒂固的“以眼还眼”,最终只能是两败俱伤,毁灭他人更毁灭自己。
坡通过动物意象的隐喻警示我们,欲望是无止境的,一旦深陷其中,必定走向毁灭之路。通过意象隐喻,为我们剖析了人性中最最阴暗及复杂的一面,在毫无掩饰的毁灭与死亡的恐怖片段中,震撼人们的心灵,洗涤人类的灵魂。这让我们陷入深度地思考:人性如何救赎?也只有一方真的想要放弃顾虑和怀疑,对方的诅咒才可以化解。但遗憾的是,在现实生活中,宽容很少成真。因为时间的魔力,许多矛盾和冲突越来越会在人们的心中根深蒂固。当且仅当人类能够停止伤害自己的善良,伸出真诚的双手去展现你的友好与真诚,才能一劳永逸地将自己从精神枷锁中解救出来。
爱伦坡擅长使用大量动物意象,去展现小说中所描述的人物和所展开的各种冲突,通过动物意象来表达他对现实的不满以及对人生的抗拒。同时,他创造的这种独特的文学动物意象也体现了他对普遍处于这种生存状态下的人文关怀,对人畸形精神状态的担忧,以及对人类未来出路和发展前途的思考。通过对其所创造的意象进行隐喻分析,能够帮助我们更好地理解并研究坡的作品。
[1]埃德加·爱伦·坡原著,R.约翰改写.芮芙翻译.述异集(简写本)[M].上海:上海译文出版社,2001.
[2]冯佳.浅析爱伦坡《黑猫》中的意象[J].山西师大学报(社会科学版)研究生论文专刊,2014(S2).
[3]宁立梅.论爱伦·坡作品中的"动物"形象及其隐喻意义[D].长沙:中南大学,2012.
[4]盛宁.二十世纪美国文论[M].北京:北京大学出版社,1993.
(作者单位;北京工业职业技术学院)