从《雾都孤儿》中布朗洛先生的“仁”解析现实主义小说中的不现实

赵 婵



从《雾都孤儿》中布朗洛先生的“仁”解析现实主义小说中的不现实

赵 婵

【摘 要】本篇论文以布朗洛先生的“仁”为基础，列举了一些体现布朗洛先生对主人公奥利弗·特威斯特以及其他人物表示出“仁”的典型例子，并从现实主义的视角，结合狄更斯的个人生活经历和英国当时的社会形势来分析其仁慈的原因，从而揭示造成查尔斯·狄更斯的以“仁爱”为中心的忍让宽恕和阶级调和思想产生的原因。

【关键词】现实主义 仁 雾都孤儿

一、前言

查尔斯·狄更斯是英国维多利亚时期最伟大的小说家之一。他的著名小说《雾都孤儿》，讲述了一个名为奥利弗·特威斯特的孤儿的悲惨身世及遭遇。小说讲述了他在历尽无数辛酸后，在善良人的帮助下战胜了逆境与凶狠残暴的犯罪团伙，最终过上幸福生活的故事。这部小说被国内外文学学者公认为英国现实主义文学著作，反映出十九世纪中期伦敦社会底层阶级人民真实的艰难生活遭遇。

本篇论文以布朗洛先生的“仁”为基础，列举了一些体现布朗洛先生对主人公奥利弗·特威斯特以及其他人物表示出“仁”的典型例子，并从现实主义的视角，结合狄更斯的个人生活经历和英国当时的社会形势来分析其仁慈的原因，从而揭示造成查尔斯·狄更斯的以“仁爱”为中心的忍让宽恕和阶级调和思想产生的原因。

二、关于“现实主义”和“仁”

（一）关于“现实主义”

在文学创作当中，现实主义是一种强调客观描写，摒弃理想和浪漫的主观描述生活的写作手法。也就是说现实主义文学以对人类经验的准确观察为基础，运用精确的描述，表现手法更客观而不主观，更具描述性而不是象征性（郑，1999：P182）。现实主义小说的主要特点如下：首先，它是对生命的客观描述。美国作家威廉·迪恩·豪厄尔斯于现实主义的定义是“现实主义要求创作素材绝对真实，即不能夸张，也不能缩小”。其次，它揭示了在存在于现实中的社会问题。正如社会的一面镜子，现实主义文学反映出其现实中所存在的问题。“现实主义，从广义上讲，是一种显示了在人的选择或在人意识主观能动性下而带来的社会的弊病的写作风格”（郑，1999：188）。最后，它侧重描述典型情况下的典型人物。这些人物往往是某些社会环境的产物。此外，现实主义一直重点关注中下阶层之间的生活。

（二）关于“仁”

根据“仁”在新华字典中给出的定义：一种道德范畴，指人与人相互友爱、互助、同情等：仁义（a.仁爱与正义；b.通情达理，性格温顺，能为别人着想）。仁爱。仁政。仁人志士（仁爱有节操的人）。仁义礼智（儒家的伦理思想）。仁至义尽。一视同仁（同样看待，不分厚薄）。基于新华字典中关于“仁”的定义，可以总结如下：仁起因于爱、关怀和同情。同时，仁还是儒家传统道德的核心思想与本质，以及人道主义最重要的标准。“仁”在儒家思想中的概念已经被应用于多个领域并被整个世界所广泛接受。

三、现实主义视角下布朗洛先生之“仁”

（一）布朗洛先生对奥利弗·特威斯特的“仁”

在伦敦，奥利弗跟两个窃贼小伙伴上街偷东西。奥利佛的两个窃贼小伙伴向看起来非常富有的布朗洛先生下手时被发现，奥利弗却被误认为小偷受到指控，并被带上法庭受审。但是布朗洛先生看着被警察打倒在地的奥利佛却高兴不起来。在法庭上，布朗洛先生质疑奥利弗是否是小偷，并要求别人不要伤害这个孩子。因为他已经非常虚弱，甚至无法站立。后来，证人出现，证明了奥利佛的无辜。后来，出于同情，布朗洛先生带奥利弗回了家。在布朗洛先生的家里，奥利弗得到了布朗洛先生及其女管家比德温太太无微不至的照顾，他们经常温和地询问奥利弗感觉如何，身体是否恢复得好了些。即使布朗洛先生自己身体不适，他仍十分关心奥利弗的状况，并问比德温太太是否有准备东西给奥利弗。奥利弗在几天充分的休息后，恢复了健康。布朗洛先生为他的康复感到非常的高兴。

从以上叙述不难看出布朗洛先生的“仁”。他做出了“仁”的举动。在街上，在法庭上，虽然那时他并不认识奥利弗，但他却不想让任何人伤害这个孩子。此外，他善意地把这个虚弱的男孩带回家，悉心照料。他的举动充分体现了他的善良和他对奥利弗的关怀。在小说的结尾，布朗洛先生把奥利弗收为养子，教育他，并希望他能够成为一个正直的好人。布朗洛先生的收养和教育最终给可怜的小奥利弗一个幸福的家庭，让奥利弗能够结束他苦难的童年并且学习知识。他的“仁”，改变了奥利佛的一生。

（二）布朗洛先生对《雾都孤儿》其他角色的“仁”

小说的结尾，布朗洛先生建议奥利弗把他父亲留给他的一半遗产分给蒙克斯。实际上蒙克斯是奥利弗同父异母的兄长。他不仅挥霍了父亲的一部分财产，还做了许多坏事，所以他的父亲想把所有的财产全留给奥利弗。为此，蒙克斯勾结费金，要他让奥利弗变成不可救药的坏蛋。此外，蒙克斯还曾试图毁坏奥利佛的名声，以便霸占奥利弗名下的全部遗产。虽然蒙克斯做了那么多的错事，但是布朗洛先生仍想给他一个改过自新的机会。这余下的一半遗产是布朗洛先生留给蒙克斯最慷慨的礼物了。此外，布朗洛先生也表现了他对南希的同情。南希虽然与蒙克斯的犯罪团伙勾结，但她也尽自己所能保护奥利弗。当布朗洛先生得知南希进退两难时，正如狄更斯（2010:335）小说中所描述的：他用温和的语气说：“年轻的女子，我希望你因此能变得更好。我可以为你做些什么呢？”甚至在他的好意被南希拒绝的情况下，他仍能理解南希，并希望能帮助她脱离坏人团伙和保护她不受到伤害。

四、现实主义视角下的布朗洛先生之“仁”

（一）狄更斯早期经历的反映

布朗洛先生在小说中体现“仁”反映出狄更斯对童年时代那些与自己命运息息相关的人的期望——希望他们能帮助自己脱离困境。但是现实是残酷的。狄更斯童年时期曾经在鞋油工厂工作。那里的老板对他丝毫没有同情之心。当他还是孩子的时候他就开始讨厌毫无同情心的人，并希望能有真正善良的人来帮助他。“他（小狄更斯）整日在一个老而破旧、摇摇欲坠的工厂里清洁玻璃瓶。从黎明到日暮，清洗瓶子的水里总是掺杂着他的泪水。他每周只能得到六至七先令。繁重的体力劳动，尤其是老板把他当成活广告，让他在人群中操作络筒机以使得围观的群众留下深刻印象，这些都给他的身心造成了不可磨灭的创伤（由作者翻译）。”

对他而言，那些在童年经历的非人道对待在他记忆中是无法磨灭的。“不仅工作艰难劳累，而且还具有羞辱性”（陈，2011:14）。年幼的狄更斯渴望一位善良的绅士能慷慨地为他伸出援手，帮助他脱离困境。他把这种愿望投射到他的小说中。而《雾都孤儿》中布朗洛先生正是向他施以援手的，善良的资本家的化身。因此，布朗洛先生在狄更斯的小说中所展示出来的“仁”反映了他童年的经历和希望被善良的人救赎的愿望。

另一方面，狄更斯在二十多岁时曾做过记者。这让他有机会接触不同社会阶层的人，使他得以近距离地观察社会，对穷人抱有极大的同情。狄更斯创作时，不自觉地把这些复杂的情感投射在他小说中的角色身上。可以说，十九世纪的英国批判现实主义作家不仅给所有的统治阶级以讽刺写照，同时也表现出对普通百姓和他们所具有的诚实和善良品质的赞美（江，刘，2012：P184）。布朗洛先生在小说《雾都孤儿》中所展现的“仁”之精神，充分体现了狄更斯对生活在社会底层人民的强烈同情和对他们困难生活的密切关注。毫无疑问，布朗洛先生正是狄更斯童年时期能救赎他，帮助他的善良资本家的典型代表。也就是说，布朗洛先生在他的小说中的“仁”是一面显现狄更斯对人性的最大期望和对现实生活中艰难生活所持同情心的镜子。狄更斯的这类美好希冀同时也像他对穷人的同情一样，反映出了他本身的“仁”。

（二）社会历史环境的反映

十九世纪初，英国的经济迅速发展。资本家一味地追求财富和生产效率，下层人民工作和生活的条件却愈发糟糕。一方面，在十九世纪初，穷人，包括在工厂和济贫院工作的儿童过着糟糕的生活。他们无法靠自己的力量走出困境。在小说《雾都孤儿》中，布朗洛先生被视为富有、受过良好教育并具有“仁”的代表人物之一。参照维多利亚时代的社会现实，他代表了富有，行为得体，且受过良好教育的“漂亮资本家”，（由作者翻译，2003:39）。正如小说中描写的那样，布朗洛先生利用他的社会地位，为可怜的小奥利弗慷慨地提供了温暖的房子。他运用自己的智慧和力量尽全力去帮助小奥利弗，并帮他脱离邪恶的犯罪团伙。最后，他还给奥利弗提供了一个温馨的家，并让他接受教育。《雾都孤儿》这部小说中，奥利佛这可怜孩子所拥有的幸福结局，是在资本家的帮助下实现的。小说中布朗洛先生的“仁”便是狄更斯对富有资本家的幻想的显现，同时也反映出了狄更斯对社会进步将由富人的仁义善行来实现所持的乐观态度。

另一方面，在维多利亚时代，19世纪初，英国资本主义仍然处在发展初期。资本剥削还处于逐步发展阶段，资本家和普通百姓之间的矛盾并不激烈。“在维多利亚时代，公民接受了民主和教育，在一些人身上还体现出了善良和慷慨”（冯，2012:66）。作为那个时代的作家，狄更斯意识到社会的不平等和某些不良的现象，然而由于他自身的局限性，即使他对人们只顾赚钱和追求物质享受，但忽略善良品质，极少关心他人的现象很不满意，却无法在那样的时代透过资本家们温情脉脉的面纱，看到他们剥削下层人民的本质；也无法理解资本家和普通百姓之间的矛盾在资本主义社会的局限性下是无法调和的。

五、结语

总而言之，《雾都孤儿》小说中资本家布朗洛牺牲的“仁”充分说明狄更斯并没有完全对资本主义社会感到绝望。他仍对富有的资本家抱有幻想，相信底层社会阶级的生活会在充满“仁”的资本家的帮助下能有所好转，得到改善。他呼吁资本家帮助生活在社会底层的人，帮他们摆脱贫困。这也暗示出狄更斯的美好希望——对社会底层人民的恶劣生存环境的改善将在某种程度下引起社会进步的美好希望。而这也是其他现实主义作家作品存在的问题。这是由现实主义作家自身的阶级局限性和当时资本主义发展的程度决定的。

参考文献：

[1][英]狄更斯.雾都孤儿[M].荣如德译.上海:上海译文出版社,2006.

[2][法]安·奠洛亚.狄更斯评传[M].王人力译.上海:上海译文出版（桂）,1986.

作者简介：赵婵（1983-），女，瑶族，广西南宁人，讲师，研究生，广西大学行健文理学院，研究方向：外国语言学、应用语言学。