“垂帘听政”和耳朵无关

《芈月传》告诉观众，芈月是称“太后”的史上第一人，也是“垂帘听政”的史上第一人。一位小朋友观众提出了一个古怪的问题：“垂帘听政考验听力，就是耳朵没有问题，隔那么长的距离，听不清楚怎么办？”一个有趣的误解！

从汉字的历史来看，“听”字的最初写法，显然是个会意字，从耳从口。甲骨文的字形是：一边是耳朵，一边是嘴巴，含耳有所闻。可见，它的本义确实是用耳朵接受声音。“听风就是雨”，“衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声”，用的就是本义。但“听”字还有很多引申义。比如，“闭目塞听”的“听”是耳朵，“言听计从”的“听”是相信，“悉听尊便”的“听”是听凭，“衙前听差”的“听”是等待……“垂帘听政”的“听”，则是治理的意思。它考验的是思考力、判断力，而不是听力，不能望文生义。