刘洁
摘要:中华民族是礼仪之邦,我国自古就重视礼仪教育。小学英语学习的主要目的是不断激发学生的学习兴趣,使其树立英语学习的信心、端正英语学习的态度,从而培养学生的综合素质,而文明礼仪是小学生综合素质的重要体现。因此,在小学英语教学过程中渗透文明礼仪教育已经成为小学英语教学的一项重要内容。
关键词:小学英语教学;文明礼仪教育;探索
中图分类号:G623.31 文献标识码:B 文章编号:1672-1578(2016)09-0159-02
1.礼仪教育利于学生的健康发展
礼仪是人类为维系社会正常生活而要求人们共同遵守的最起码的道德规范,它是人们在长期共同生活和相互交往中逐渐形成,并且以风俗、习惯和传统等方式固定下来。对一个人来说,礼仪是一个人的思想道德水平、文化修养、交际能力的外在表现,对一个社会来说,礼仪是一个国家社会文明程序、道德风尚和生活习惯的反映。重视、开展礼仪教育已成为道德实践的一个重要内容。礼仪教育对培养文明有礼,道德高尚的高素质人才有着十分重要的意义。
2.文化因素教学必不可少
在教学中,教师应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步扩展文化知识的内容和范围。在起始阶段应使学生对英语国家文化及中外文化的异同有粗略的了解,教学中涉及的英语国家文化知识,应与学生身边的日常生活密切相关并能激发学生学习英语的兴趣。在英语学习的较高阶段,要通过扩大学生接触异国文化的范围,帮助学生拓展视野,使他们提高对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,进而提高跨文化交际能力。《英语课程标准》规定了英语教学的目标包括知识、技能、情感态度、学习策略和文化意识五个方面。文化因素教学是英语教学中必不可少的重要内容。交际习俗与礼仪如:打招呼,称赞,称谓,访友做客等都是文化教育的主要内容。因此,在英语教学中要适时进行礼仪教育,注重学生的跨文化交际能力的培养,更好地掌握并准确运用英语语言。
3.在英语教学中逐步渗透礼仪文化意识
在培养学生的跨文化意识中,注重"礼貌原则"。礼貌是礼仪在言语动作上的表现。礼貌既是一种普遍现象,为各社会群体所共有,又是一种个性化的交际原则,受制于不同语言群体的不同文化背景。因此,"礼貌原则"在跨文化交际中具有灵活性和多样性。在跨文化交际中,如果说话者与听话者的文化价值观有很大差异,甚至彼此完全不能接受,礼貌的话语可能伤害对方,从而导致交际失败。因此,在成功的跨文化交际中,双文化比双语言更加重要。
4.英语教学中礼仪文化应注意的问题
4.1导入的礼仪文化内容应密切联系学生的日常生活。并能激发学生的学习英语的兴趣。如,对教师、家人、朋的称呼、招呼问候,道谢和答谢,赞扬和应答,邀请或参加同学的生曰聚会等,这些与学生身边的日常生活和学习密切相关的内容让学生觉得有亲切感,往往是学生迫切要求了解和掌握的。由于学生可以很快地在日常生活中运用这些礼仪文化知识,尝到学以致用的甜头.因而还会产生进一步学习英语的兴趣。
4.2导入的礼仪文化内容应符合学生的认知能力和经验水平。小学生的知识范围和生活经验有限。诸如政治外交礼仪、涉外商务谈判礼仪等比较复杂的内容超出其知识水平和理解范围,因而不适于作为对小学生进行礼仪文化教育的内容。否则,就可能造成学生对英语学习的畏惧心理。礼仪文化教育作为英语教学中的一个有机组成部分,牵涉到教材编写,内容选择,传授方法等各个环节。所有这些环节缺一不可。教师应不断改进教学方法,提高自身的英语语言基本功和文化素养,不断地努力完善自己的知识结构水平,把各种礼仪文化差异运用到课堂中,使得学生从对不同的礼仪文化对比中不断提高对文化差异的敏感性,提高跨文化交际能力。同时在英语教学中进行礼仪教育,重塑中华民族"文明礼仪"的新形象,培养文明有礼的新一代,努力做到礼仪文化教育与培养语言能力同步进行。
5.注重文化差异,渗透文明礼仪教育
在小学英语教学过程中,教师要让学生了解西方国家的文化,这样才能更好地渗透文明礼仪教育。不同文化背景的人员在交际的时候涉及的内容也有所不同,交流方式也不同,语言表达的行为也会存在一定的差异。像中国人彼此见面谈话寒暄的时候,会说"Whereareyougoing?",但是西方人,比较重视自己的隐私空间,对别人问及自己的年龄和婚姻等问题会比较反感,他们觉得这是在侵犯他们的隐私。所以在学习"Howoldareyou?"这个句型的时候,教师可以设置几个相关的情景,像医生询问病人、警察调查以及表格填写等方式,帮助学生理解此句型使用的场合,其目的就是为了启发学生尊重他人。在英语中,当向别人提供帮助或者表达关心的时候,其表达方式是根据对方所愿意接受的程度来决定的。所以,英语语言中礼貌用语相对比较多,比如在拒绝别人的时候要说"Sorry"等,因为西方人不喜欢把自己的意志强加到别人身上。这样的教学,培养了小学生跟不同文化背景下的人进行交际的能力以及和睦共处的能力。
综上所述,在小学英语教学过程中充分挖掘教材中的文明礼仪素材,采取切实可行的教学模式,把文明礼仪教育渗透到小学英语教学过程中,这是新时期素质教育的要求,也是新课程标准的要求。在小学英语教学中渗透文明礼仪既培养了小学生的语言知识表达技能,也促进了小学生综合素质的发展。
参考文献:
[1]魏娜.浅谈小学英语教学[J].黑龙江科技信息,2011(12).
[2]李颖.浅谈礼仪激励如何渗透小学英语生命课堂教学[J].新课程(小学),2011(11).