“弯腰”写作的范仲淹

2016-10-07 01:01侯兴锋
小学教学研究 2016年21期
关键词:泰伯蔡襄碧玉

·文/侯兴锋

“弯腰”写作的范仲淹

·文/侯兴锋

范仲淹早年家中贫困,但是他酷爱读书,后来终于考中进士,走向政坛,成为北宋庆历年间政治改革的领袖。他在镇守西北边疆时,对抵御西夏,巩固国防也做过很大的贡献。

好多人在做了大官之后,往往就中断了读书和写作,整天只顾忙于钩心斗角和玩弄权术。可范仲淹却不是这样,作为政治家的他,还能同时成为当时著名的文学家,这要得益于他的“弯腰”写作法。

有一次,范仲淹在浙江桐庐视察时,听说汉代的名士严子陵曾经隐居桐庐,非常敬仰,于是就专门游览了严子陵的纪念祠堂,并写了一篇《严先生祠堂记》。文章写好后,顿时就在文人圈中传开了,大家纷纷赞不绝口,只有一个叫李泰伯的读书人说“不妥,不妥”。范仲淹听闻之后,立即前往请教。一个朝廷大员竟然能向一介寒儒弯腰请教,李泰伯被打动了。他指出,文中有几句褒扬严子陵的话:“云山苍苍,江水泱泱,先生之德,山高水长。”其中,“德”字用得太直太露,不如改为“风”字,比较含蓄蕴藉。而且,“风”不但含有“德”的意思,还含有“德”以外的意蕴,这样,句子才更有内涵。

范仲淹欣然接受了意见,并起身向李泰伯弯腰致谢。

还有一次,范仲淹写了一首《采茶歌》,文辞绮丽,在百官中传诵极广。可是文人蔡襄却认为这首诗的用词推敲不够,毛病很大。范仲淹听到别人的转述后,马上去拜访了蔡襄。当时的蔡襄职位不高,而范仲淹却已是朝廷重臣,他的来访使蔡襄惶恐不安。范仲淹看出了蔡襄的顾虑,就诚恳地说:“地位高,绝不等于才智也高,况且,一个人的聪明才智总是有限的。我们今天撇开官衔,只是作为文人之间的正常交流,这样,你还不能敞开言论吗?”

蔡襄终于被范仲淹的态度感动了,就指出《采茶歌》中“黄金碾内绿尘飞,碧玉瓯中翠涛起”这两句有毛病。因为名茶以色白为贵,翠绿的茶叶是第二等的茶。诗中写的茶叶,既然是装在“黄金碾内”和“碧玉瓯中”,就不应该是“绿”或“翠”的颜色,原诗用“绿”和“翠”来形容茶色,怎么符合实际呢?

范仲淹大为叹服,郑重地向蔡襄弯腰行礼。

正是由于范仲淹在写作上能放下架子,降低姿态,真心地“弯腰”下问,所以,虽然忙于政事,他的写作技能依然是突飞猛进,终于写出了像《岳阳楼记》这样的好文章以及“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”这样的好句子,从而流传千古。

猜你喜欢
泰伯蔡襄碧玉
碧玉蝶
胡子怎么放
李泰伯:世间磨难,皆是砥砺
红 火
庄严隆重的祭祀仪式与不可预知的祭祀效果*——论《红楼梦》的除夕宗祠祭祀与《儒林外史》的泰伯祠祭祀
诗意“碧玉”
碧玉清溪织彩绸
三让遗风百代扬
———无锡泰伯墓联
蔡襄拒为皇后写碑文
蔡襄之母:被皇帝奉为“君谟”