美媒：鸦片战争对中国仍有影响

美国《国家利益》双月刊网站8月1日文章，原题：鸦片战争：摧毁中华帝国的血腥冲突 1839年，英国与中国开战，这场战争的后果时至今日仍然能切身感受到。

今天，中国学校讲第一次鸦片战争时把其作为“百年耻辱”历史的开始。鸦片战争清楚地表明中国严重落后于西方，不仅是军事方面，而且在经济和政治方面也是如此。从那时起，每一届中国政府都把现代化作为明确目标，中国需要追赶西方国家。现在，中国大陆居民仍然经常通过与西方国家进行对比来衡量中国。到目前为止，经济和生活质量是他们主要关心的议题。中国官方媒体还把军事上与西方平起平坐列为目标。

纵观中国大部分历史，其主要威胁来自北方的游牧民族。但是鸦片战争却显示中国在太平洋沿岸容易遭受海军力量的侵略。中国在南海的海军扩张或许可被看做一个屡遭海军侵略、希望在21世纪宣称主导太平洋靠近自己一侧的国家的举动。

有关鸦片的历史也导致中国采取尤其严厉的反毒政策，甚至可以对一般的毒贩适用死刑。但贩毒及相关有组织犯罪仍成问题。中国名人文化的泛滥也导致对那些被抓住参与“颓废生活方式”的名人进行惩罚性打击。

过去的历史并不一定决定未来的行动。尽管发生过鸦片战争，但今天中国人对英国的感情总体上是正面的。因南海争端而导致不断升级的军事对抗是我们这个时代的现实情况，但这并不意味着中国领导人将永远致力于扩张和对抗战略。尽管如此，培养更好的关系需要我们理解中国当前的外交政策是如何根植于它过去同西方打交道的历史。▲

（作者塞巴斯蒂安·罗布林，陈一译）