黄馨瑶 金燕 司洁
【摘 要】本文运用定量研究方法与统计分析的相关方法对嘉兴学院英语专业学生的英语学习策略使用情况进行问卷调查,用SPSS统计软件对相关数据进行统计分析,旨在探索适合我院学生的学习策略,并促进英语专业学生的语言学习。
【关键词】英语专业学生 英语学习策略 关系
一、引言
学习策略的研究始于对“善学者”所使用的策略分析[1]。后来的学者也不断从新的维度研究学习策略。
成功的学习者是那些针对不同的习得任务和环境灵活采取恰当策略的人。而今,我们还不清楚哪些策略对哪些习得任务和环境更适合,这应成为我们今后研究的重点之一[2]。本次调查的对象具有很强的针对性,旨在调查嘉兴学院英语专业学生学习策略的使用情况,尝试探讨适合他们的英语学习策略,以促进其语言学习。
二、研究设计
本课题主要研究英语学习策略情况与英语专业学生英语成绩之间的关系。TEM-4是目前衡量英语专业学生英语成绩的权威性测试,考试的分数具有探讨意义。课题组将研究对象设为嘉兴学院参加了TEM-4的英语专业学生,并参阅程晓堂、郑敏的学习策略问卷和略作改编的《英语学习策略调查问卷》进行数据收集并完成分析。
三、结果与讨论
(一)学习策略的差异
根据分析,全体学生各类学习策略使用情况为情感策略3.28分,认知策略3.13分,元认知策略3.01分,交际策略2.99分,平均3.01分。
第一,情感策略的得分最高。虽然在教学理论中存在长期重知轻情的现象,但此次问卷数据仍表明我校英语专业学生能有效发挥积极的情感作用。第二,交际策略的得分最低。中国学生大多数是视觉型学习者,书本和黑板成为他们获取知识的主要途径,很少利用交际策略,忽略实战练习以及在交际中习得语言。第三,各策略得分和平均分均属于使用情况一般,可能是因为学习者没有培养良好的学习习惯,没有掌握有效的学习方法。
由此可见,嘉兴学院英语专业学生英语学习策略总体水平一般,随意性强。虽然认知、元认知、情感策略的使用水平可以在教师的引导下提高,但学生未在纯英语环境中学习英语,所以要提高交际策略的使用水平仍有困难。
(二)学习策略与专四成绩的关系
王奇民等认为,作为学习过程的一个重要环节,学习策略的选择和使用对语言学习效果会产生直接影响[3]。
根据数据分析,70-80分的各种策略平均分为3.40分,而60-70分和60分以下分别只有3.02分和3.03分。
由此看出,第一,“情感是维持学习动力的助推器,出现障碍必然导致学习的停滞”[4]。高分段的学生情感策略分数相对较高,源于适当的焦虑或者说是很强的学习动机;但是对于低分组的学生如果设定的目标过高,他们一旦失败,便可能产生语言学习的焦虑。第二,元认知策略对学习有积极影响。除了60-70分段的学生,元认知策略分数普遍是最低的,说明学生缺乏利用元认知策略改进自身学习,提高学习效果和质量,减少学习负担和学习困难的意识。第三,在专四考试中,高分组学生使用英语学习策略的水平明显高于低分组学生,原因可能是高分组学生具有更强的竞争意识,积极地选择适合自己的英语学习策略,坚持实施和巩固自己设计的策略训练,最终提高了自己的英语总体水平。
(三)学习策略与生源地的关系
由数据分析可看出,沿海和内地学生学习策略平均分分别为3.10分和3.11分,并未发现不同生源地学生英语学习策略的明显差异,在不同种类的学习策略中差别不大。或许是因为随着国家发展,内地和沿海的英语教学资源配置和英语教学发展状况差距正在逐步缩小。当然,我们的样本选取有一定的偶然性,不同生源地学生各种学习策略的使用差异情况仍需进一步调查。
四、结论
学生要学会反省自己在英语学习中的认知过程。学生要学会按照自身的学习情况来确定学习目标,并根据最终确定的目标制定出切实可行的学习计划。
策略没有好坏之分,只有是否适合自己。学生在利用这些学习策略时,不能操之过急,也不要不停地更换,甚至把别人的学习策略机械照搬。
要重视学生的情感策略和交际策略。影响情感的因素有中学的英语学习体验、学习动机、学习效果等[5],学生要注意培养自己对英语学习的积极态度,努力克服焦虑等心理问题。交际策略是在交际过程中培养出来的,所以英语专业学生要注意在真实交际中培养有效的交际策略。同时,我们不能忽视刘润清提出的“学习策略虽然对学习有影响,但对学习成绩不起决定性作用”[6],所以在学习中不应过分夸大学习策略的作用。王丽非的研究结果已佐证了增强学习者的策略意识有利于英语习得,但不可过度强调[7]。
【参考文献】
[1]Rubin, J.what the ‘good language learner can teach us [J].TESOL Quarterly, 1975, 9 (1).
[2]肖德法.第二语言习得研究[M].长春:吉林教育出版社,1997.
[3]王奇民,王鍵.制约大学英语教学效果的因素及对策[J].外语界,2002(04).
[4]王初明.影响外语学习的两大因素与外语教学[J].外语界,2001(06):8-12.
[5]戴中明.浅谈大学英语教学在素质教育中的作用[J].外语界,2001(03).
[6]刘润清,吴一安.中国英语教育研究[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
[7]王丽非.大学生英语口语课交际策略教学的实验报告[J].外语教学与研究,2006(02).