韩剧大科普

2016-05-13 19:53王乙涵
电视指南 2016年5期
关键词:韩剧韩国

王乙涵

韩国电视剧一直采取“制播合一”的生产机制和管理体制。一部电视剧的产生,一般是由电视剧的编剧或PD确定选题,电视台通过选题后,再引入制作公司共同策划剧本。

韩国的电视台

韩国全国性的无线电视台主要有三家,分别为KBS、 MBC、SBS。

KBS的全称是Korean Broadcasting System,又称为韩国放送公社、韩国广播公司电视台。KBS是韩国最早的国立电视台,也是韩国唯一的官方国家电视台。KBS共有两个频道:KBS 1 以新闻和实况报道为主,KBS 2 偏重娱乐及综合节目。

其电视剧代表作包括家喻户晓的《太阳的后裔》《蓝色生死恋》《冬季恋歌》《对不起,我爱你》等。另外,为中国观众所熟知的长剧《澡堂老板家的男人们》《传闻中的七公主》《松药店的儿子们》也出自KBS。

MBC全称是Munhwa Broadcasting Corporation,中文名称是韩国文化广播公司电视台。MBC以公益财团放送文化振兴会为大股东,经营依靠广告收入,是韩国最大的民营电视台。 虽然是一间民营电视台,MBC有着“韩剧皇国”之称,制作的电视剧以浪漫情感剧和长篇历史剧见长。情感剧代表作包括有《Kill Me Heal Me》《拥抱太阳的月亮》《想你》《星梦奇缘》《罗曼史》《爱上女主播》等很多家喻户晓的作品。 长篇剧、历史剧包括《人鱼小姐》《看了又看》《爱情是什么》《奇皇后》《善德女王》《茶母》《大长今》《医道》等。

SBS全称是Seoul Broadcasting System,即首尔广播公司电视台,总部在首尔,是三大台中最年轻的电视台,也是韩国国内唯一覆盖全国网络的民营无线电视台。作为民办商业电视台,SBS制作了大量符合年轻人口味的娱乐综艺节目及电视剧,是目前韩国人气和收视率最高的电视台。电视剧代表作包括《来自星星的你》《继承者们》《主君的太阳》《听见你的声音》《匹诺曹》《屋塔房王世子》等。

韩国电视剧制作基本上是以KBS、MBC、SBS三家电视台为主,70%左右的电视剧由他们的子公司独立制作,剩下的大概 30%左右电视剧由三大广播公司与独立制作公司合作制作完成。

韩国公共电视制度发展得相对完善, 韩国电视产业基本上是在以MBC、KBS、SBS三家电视台为主的结构下相互竞争。由于韩国的无线电视台具充足的经费预算,为防止恶性竞争, 政府保障现有业者的经济规模,允许他们对电视剧作巨额投资,并对高质量的作品给予协助。政府广电政策的充分保障,为韩国无线电视台在电视剧制作上带来相当大的优势。

除了三大无线电视台,韩国还有一些有线电视台存在,韩国无线电视与有线电视的市场占有率约为7:3。 有代表性的有线台包括:

TVN:韩国CJ E&M旗下的有线电视综合娱乐频道,有自制电视剧与综艺节目,其中最为人所知的电视剧包括:《九回时间旅行》《请回答》系列、《需要浪漫》《未生》《仁显皇后的男人》等。

OCN:是CJ E&M旗下的大韩民国有线电视频道,主要以播放电影与影集为主。每年播出之电影超过3000部,是韩国最大的拥有电影播放版权的电视频道。以播放美剧为主或是重播OCN自制电视剧,其代表作有《神的测验》《吸血鬼检查官》《特殊失踪专案组M》《特殊案件专案组TEN2》等。

JTBC:是韩国中央日报旗下的电视台,播出的电视剧有《住在清潭洞》《密会》等 。

韩剧的制播模式

韩国电视剧一直采取“制播合一”的生产机制和管理体制。一部电视剧的产生,一般是由电视剧的编剧或PD确定选题,电视台通过选题后,再引入制作公司共同策划剧本。

由于韩剧《制作人》的播出,PD这个职业进入中国观众的视野。PD即Producer-Director首字母的缩写,在韩国的电视剧制作传统中,制片人(Producer)和导演(Director)是合一的。因而,PD就成为韩剧制作的核心领导者。在边拍边播、自产自销的前提下,PD没有融资与销售的压力,PD合一在制作中有效地避免了因P、D矛盾而产生的时间和资源的浪费。

编剧在韩国电视剧产业中的地位举足轻重,是剧组的灵魂人物。因而,编剧不仅掌控着电视剧的情节走向、电视剧制作的进度,对于演员的选择也有一定的决定权。在韩国,一个好编剧的待遇非常高,他们甚至会给编剧一张空白支票,让编剧自己去填数字。

韩国电视剧一直采用“边写、边拍、边播”的制作方式。通常,电视剧在确定选题以后,只需要有全剧1/5的完整剧本,即可以投入拍摄制作阶段。这种方式可以及时通过收视率情况和观众的反馈来调整剧情发展、演员戏份甚至扭转整个结局。

比如《来自星星的你》的导演张太侑就曾揭秘说,《来自星星的你》开播之前,实际上只有四集的剧本,第一集播出之后,剧本才写到第六集。同时,最后的大结局也不是事先设定好的,而是根据第十集播出后的观众反馈设定的。随着结局日益临近,关于结局的猜想成为热门话题,很多粉丝隔空向编剧喊话,希望能够给都敏俊和千颂伊一个完美的结局。总体来说,电视剧的结局确实参照了观众的需求。但是相对于对结局的影响,边拍边播的好处更多体现在对男女主角吻戏的增加上。因为观众对金秀贤和全智贤情感戏的喜爱,剧组专门在后期的拍摄中增加了多场浪漫吻戏,让观众大饱眼福。

当然,“边写、边拍、边播”的方式也有其问题所在,因为随着观众需求调整内容,因而整部作品可能会缺乏整体性,剧情的转变会显得有些突兀。另外,由于拍摄和播出的时间相对固定,难免会出现难以预期的意外状况,因而大多数的韩剧最后一集都会显得仓促突兀,给观众留下遗憾。

韩国电视剧一直采用“边写、边拍、边播”的制作方式。通常,电视剧在确定选题以后,只需要有全剧1/5的完整剧本,可以投入拍摄制作阶段。这种方式可以及时通过收视率情况和观众的反馈来调整剧情发展、演员戏份甚至扭转整个结局。

韩剧的审查制度

韩国的《广播法》并没有规定电视剧的审查机构与审查环节,因而电视剧的生产播出不需要经过国家机构的审核,各大电视台对于播出的电视剧有相当大的自主权和控制权,电视剧制作人只要对电视台负责。尽管如此,各电视台都设有相应的内部审查机制, 由一个民间组织伦理委员会和广播公司自己组成的审查委员会组织审查。

韩国对于电视剧的审查范围主要是暴力、性和植入广告。 韩国人相信电视剧是家庭成员一起观看的,应当尽量保证温情和健康,所以韩剧的内容相对保守,甚至从1990年后才允许电视上出现公开接吻的画面。另外,韩剧对于植入广告的审查较为严格。

所以在韩剧制作和播出的过程中,没有来自政府的干涉,这种内部的审查通常都不会影响节目的正常播出。因此,韩国电视剧在题材、类型的选择上有着极为宽广的空间。

尽管电视剧审查没有政府介入,相对宽松,仍有一些电视剧因违规遭到政府部门的警告。如金秀贤早期作品《Dream High》,该剧虽然是校园题材,但其内容涉及胁迫未成年人以及性骚扰的画面,被政府告知“注意”; 韩国MBC电视台2010年播出的《欲望的花火》也因不伦、劫持、暴行等内容,多次被警告。

韩剧分级制度

2002年,韩国影视协会出台了对所有的电视剧、娱乐节目、MTV、动画片以及在电视中播出的电影进行分级管理的规定。规定根据节目中画面、语言中所显露的暴力和色情程度,将节目分为:年满7岁以上可看(不允许有具体的暴力或色情行为);年满12岁以上可看,12岁以下由家长陪同观看(肯定性的暴力被允许,以不刺激人为限度);年满 15岁以上观看,15岁以下由家长陪同观看;年满 19岁以上观看,19岁以下由家长陪同观看(具体的露骨的内容也可出现) ;所有人可看。其中,“7禁”在2012年7月份之后废除,电视剧节目的最低限度为“所有”,标示有韩语或英文“ALL”,即所有人都可以观看。

因此,韩剧的片头中都会有一个标着数字的热气球。这个数字就是分级提示,代表该年龄以下观众不宜收看。同时,在电视剧播出过程中,每十分钟会在屏幕的右上角出现一次黄底白边圆圈的数字提示,每次持续30秒。 如今大多韩剧分级都在“12”或“15”这两个级别,因为要在黄金时段播出的电视剧,必须内容健康,适宜全家老少一起观看。这两个级别对于亲密镜头有着严格的限定,因而《来自星星的你》中都教授守身如玉400年,对真爱千颂伊也未越雷池一步,充满浓浓的禁欲气质;爆款韩剧《太阳的后裔》中尽管宋仲基自带各种撩妹技能,但观众期待的床戏依然欠奉。

韩国三大电视台的节目通常都是“12”或“15”级别,不过韩国的有线电视频道如OCN等会在深夜播出“19禁”电视剧集。如OCN2010年的历史剧《夜叉》,讲述以朝鲜时代为背景,领导奴隶起义对抗统治者的故事。尽管耗资巨大、制作精良,画质生动, 将有线电视自制电视剧的市场提高到不同的水平,但也因为画面残酷血腥被归为“19禁”;Mnet于2015年4月2日起播出的木曜剧《The Lover》成人喜剧, 讲述了四对情侣的同居生活,因为对未婚同居生活及可能发生的各种状况的真实呈现,该剧也作为“19禁”,放在每周四晚11点播出。

韩剧的主要分类

在韩国,一周分别用月、火、水、木、金、土、日来表示,星期一叫月曜日、星期二叫火曜日、星期三叫水曜日、星期四叫木曜日、星期五叫金曜日、星期六叫土曜日、星期日叫日曜日。

因而韩国电视剧也以月、火、水、木、金、土、日为区分标识。

每周一、周二播出的叫做月火剧,如KBS2015年播出的《学校2015》、JTBC电视台2014年的《密会》、TVN电视台2012年播出的《请回答1997》等都是月火剧 ;

周三、周四播出的电视剧叫做水木剧,如KBS2016年播出的《太阳的后裔》、MBC2015年播出的《Kill Me Heal Me》、SBS2014年播出的《匹诺曹》、2013年SBS接档播出的《听见你的声音》《主君的太阳》《继承者们》《来自星星的你》;

周五两集连播的叫做金曜剧,在这一时段播放电视剧的电视台不多,时间也不连续。目前还保留着金曜剧场的主要是KBS和TVN。如KBS的《SPY》和TVN的《微生物》等 ; SBS在2008年播完《神的天秤》后结束了这一时段的剧场,2011年恢复播放了《The Musical》后,再次了废除金曜剧时间;

周六、周日播出的电视剧是土日剧,又称为周末剧(周末剧又分为:家庭剧和特别企划剧),如MBC2016年的《家和万事成》、SBS2012年的《绅士的品格 》等 ;

除此之外,还有周一到周日每天都播出的电视剧,叫做日日剧;每天早晨播放的早间剧。

除了以播出时间区分电视剧的种类,韩国电视剧还会根据播出的集数分为迷你剧、连续剧和日日剧。

●迷你剧

每周两天,每天播出一集,每集60分钟,通常安排在月火或水木档播出,根据受欢迎的程度一般有16到24集。迷你的剧目标受众是年轻观众,题材多为都市情感类型和浪漫喜剧。如韩国KBS电视台于2016年2月底起播出的水木剧《太阳的后裔》,就是典型代表。这部16集的迷你剧创下近两年无线台迷你剧首播最高收视率,第8集全国平均收视率即突破30%,成为自2012年MBC电视台《拥抱太阳的月亮》以来,时隔四年收视率再次超过30%的迷你剧。而SBS电视台2013年12月18日播出的水木剧《来自星星的你》,由于播出反响太好,为了满足观众的要求,由原计划的20集增加为21集。

●连续剧

每周两天,每天播出一集,每集60分钟,一般都是周六、日晚上播出的家庭周末剧,片长50集左右,半年时间播完。这一类电视剧的目标受众多是稍年长的观众,因而题材多是家庭伦理、家族史诗和历史剧等。像《家门的荣光》《善德女王》《大长今》《新妓生传》等等都属于韩国的中篇连续剧。

●日日剧

周一到周五每天播出,每集30分钟,总集数一般都在100集以上。因为主要观众为家庭主妇,其内容多以婆婆妈妈的家庭生活喜剧和虐心的伦理剧为主。比如《看了又看》《澡堂老板家的男人们》《人鱼小姐》《住在清潭洞》等。日日剧虽然鲜少当红明星加盟,较少为年轻观众所喜欢,但是由于掌握了大量的家庭主妇观众,其收视率往往比偶像参演的迷你剧要高出几倍。

猜你喜欢
韩剧韩国
韩国进入共享出行时代
为什么 女生都爱看韩剧
搭把手
感不感动
热门韩剧在美准同步播出
家教的作用
揭秘韩国流
韩国的K1A1主战坦克
揭秘韩国流
揭秘韩国流