基于生态女性主义的《儿子与情人》解读

2016-04-13 05:16周捷
山东农业工程学院学报 2016年12期
关键词:瑞尔劳伦斯保罗

周捷

(安徽警官职业学院安徽合肥230031)

基于生态女性主义的《儿子与情人》解读

周捷

(安徽警官职业学院安徽合肥230031)

对生态女性主义、劳伦斯以及《儿子与情人》这部小说进行了简单的介绍,通过对小说的人物分析,阐述了作品所表达的生态女性主义含义,并分析了在生态女性主义立场上的作品价值。

劳伦斯;生态女性主义;《儿子与情人》

生态女性主义是女权主义研究以及生态哲学研究的交叉点,是从性别作为出发点去研究生态问题的一种观点,生态女性主义对父权以及人对自然的统治提出批判,认为家长制与人对自然的主宰态度是人性沦丧、家庭不和谐、社会不平衡、自然被破坏怪的根源。欧洲作为女权主义以及生态主义运动最火热的阵地,其对生态女性主义的描述以及表达充斥于社会思想发展的方方面面,以劳伦斯作品《儿子与情人》为代表的小说就是其中之一。

1.《儿子与情人》简介

1.1 D.H劳伦斯

“在英国甚至世界文学史上,很少出现像劳伦斯这样深刻探讨女性问题的作家”——一篇有关于劳伦斯及其女性生态主义写作风格的评论这样评价David Herbert Lawrence,一位出生于19世纪末期煤矿工人家庭的现实主义作家和诗人[1]。劳伦斯的父亲是一位煤矿工人,母亲则出身于中产阶级家庭,父母之间的关系以及童年早期受到的教育、与母亲之间的紧密联系成为劳伦斯日后创作小说的心理情感基础。英国在19世纪末推行出等学校义务教育制,给劳伦斯这样出身的人巨大的机会和个人发展空间,也正是由于童年、青少年期间,劳伦斯处于工业革命和产业主义的底层,观察到男权社会与女性、工业社会与自然之间的冲突,才有了后来的一系列以女性为主角的传世之作,而《儿子与情人》则是劳伦斯自传式的小说。

1.2 《儿子与情人》的梗概以及文学意义

《儿子与情人》发表于1913年,是一篇长篇小说,纵观劳伦斯发表的文章、小说以及诗歌不难看出,《儿子与情人》是其正式开始表达自己在工业革命时代对工业社会的讽刺、对女性的理解以及对自然、性的描述的开端。《儿子与情人》描写了一个英国煤矿工人家庭中的夫妻关系、母子关系、父子关系以及纠葛与其中的爱情和亲情。不少文学评论者对这部作品进行评论,从劳伦斯一贯的写作内容入手批判作品中的性爱描写,或者从社会、人伦的角度批判作品中的俄狄浦斯情结[2]。然而,正如评论者对D.H劳伦斯的评论一样,《儿子与情人》这部作品,也是英国文学史上为数不多的以女性为主角,从贴近自然的角度讨论人性的小说。

2.《儿子与情人》中的生态女性主义表达

2.1 母亲——社会父权与自然母性

《儿子与情人》中的第一位女主人公,男主人公保罗的母亲莫瑞尔太太,出身于中产阶级家庭,受过教育、对未来的生活抱有期望,在婚前是一位满怀憧憬的女性,也是拥有自我意识,希望生活幸福美满的女性的代表[3]。然而婚后她只与煤矿工人丈夫拥有短暂的肉欲的幸福,即在满足了纯自然的需要之后,作为“父权”和“家长”以及“工业者”的代表——丈夫,由于工作的问题逐渐显露出一些对女性的轻视以及对妻子灵魂需要的漠视,甚至将怀有身孕的妻子关在门外。种种对女性以及家庭关系的极端冷漠的、违反人情以的做法使得莫瑞尔太太逐步认识到,一方面得不到想象中的爱情,另一方面也实现不了中产阶级生活梦,于是她将实现理想的寄托转移到了自己孩子身上。对此,对于男权主义的莫瑞尔而言,自然感觉挑战了自身的尊严,由于妻子比他更有能力,尽管自身出身低微,这丝毫阻挡不了莫瑞尔用拳头作为自身反抗的武器——女性逾越了父权,家长制的权柄转移到女性身上是绝对不被允许的,这也意味着来自于自然的性以及人类作为自然一部分,自愿组成的婚姻关系并不能作为人类社会的主导,父权、工业行为、对自然的掌控始终是人类社会发展的主流。然而这种违背自然逻辑和规则的做法,最终带来的结果却是夫妻感情的急剧恶化。同时,对于莫瑞尔太太而言,虽然她经常嘲笑她的丈夫,但是每当丈夫需要的时候,她仍然履行到了作为妻子的职责。举个例子,小说中当莫瑞尔病重的时候,虽然护士都认为莫瑞尔是最难伺候的病人,但是莫瑞尔太太还是对他进行了细心照顾,这也说明,莫瑞尔太太作为一名女性,她身上的责任感以及母性,以自然的本能方式表现出来了。

2.2 初恋——精神世界的探索

米丽安是《儿子与情人》中的第二女主角,她既与保罗青梅竹马,又是保罗在精神上忠诚的伴侣,不仅如此,她更是保罗在艺术上坚强的动力。从人物个性上,虽然米丽安具有天生丽质的资质,但是她却并不爱慕外表的浮夸,由于从小受到了清教徒式的教育,米丽安认为人生是要在献给大自然的同时,来接受磨难锤炼的。米丽安是这部作品中第一个完全以“自然、生态”为主要的表象形式出现的女主人公[4],从她的身上,可以明显地读到劳伦斯对女性、对生态主义的理解——米丽安追求占有大自然,甚至要占有保罗的感情。米丽安可以说是“男性意识中女权主义”的代表,她重视自我发展、将自然视为己有,不仅如此,更将保罗视为己有。尽管自身作为女性,可是在米丽安看来,这并不能成为比男性更低等的理由。由于自小接受了良好的教育,米丽安学会了很多知识,从而对于爱情向往的不同于一般女性,她期盼能够通过自身在社会打拼,像个男人一样追求自身的理想。这是女性在父权和家长制的社会中完全觉醒的表现,也是女性作为人类社会整体中的一部分,强烈要求自我发展的表现,从这一点不难看出,女性追求与男性在社会中同等的地位,不仅是社会交往层面的,更包括精神层面的,这是对自然中“生态平衡”、“生物平等”的最明确表达。

2.3 情人——肉体的独立

在D.H劳伦斯的笔下,克莱拉是男主人公保罗肉体的伴侣,也是保罗作为男人真正成熟了得象征。与莫瑞尔太太和米丽安相比,克莱拉更符合生态女性主义的观点——克莱拉是作为一个自由、独立和性感的女人走进了男主人公保罗的生活,为了宣传女权主义,她四处宣讲男女平等的思想;为了体现女人的自由平等,她敢于和丈夫分居独立生活;她反对当时社会传统对女性的束缚,大胆追求幸福敢于发展婚外情。她让保罗感到了无畏,并点燃了他智慧的火花。可以说,这样一位女性在父权社会里是拥有自我意识,并且拥有力量能够实现自我意识的。在与保罗的交往过程中,克莱拉让他意识到了性的重要性,这是女性以自然的方式对男性成长的引导,既是肉体上的引导,也是精神上的引导。如果过莫瑞尔太太以母性和情感联结表达了女性以及自然在保罗成长中的影响;米丽安从精神上使保罗感受到女性以及自然平等的强烈要求,则克莱拉就是真正的站在平衡和生态角度上,使保罗看清楚女性的实际意义的人物,也是《儿子与情人》这部作品中,生态女性主义的最终代表。而在保罗看来,性是人类联系上帝和自然的手段,但是女性可能会扼杀和毁灭他的自由和理想[5]。由于两个人在思想观念上的差异,克莱拉意识到她最终还是无法走进保罗的精神世界,两人的爱情也以分手而告终。

3.《儿子与情人》的生态女性主义文学价值

3.1 为女性生态主义的发展树立文学旗帜

《儿子与情人》中三位女性的形象足以说明劳伦斯对女性的观点以及他作品中的自然意识、生态观念。虽然劳伦斯的大多数作品都是从女性的角度来讽刺父权社会以及工业时代的黑暗,其中也包含了大量的对女性态度的矛盾,但是,他对女性的态度、对自然的态度可以说是同时期欧美作家中最明确的一个。以《儿子与情人》为先河,在劳伦斯后续的一些作品中,他都紧密地把女人和自然联系起来[6],他的观点是在自然中的女人才能展露出最舒展的状态,才能最深刻地感悟生活,这使得他成为欧美文学史中深刻讨论女性生态主义的先驱者,而《儿子与情人》则是旗帜般的存在。

3.2 加深读者对女性生态主义的理解

对《儿子与情人》的解读方向有很多,最初这部作品被作为一部违背人伦的爱情小说来理解,其中一些性爱描写被蒙上了“淫秽”的阴影,然而正是这些贴近人的自然属性,通过肢体语言展示内心的描写,才能够让读者下意识地从“性”、“俄狄浦斯情结”的背后去思考和讨论作品要表达的真正意义——一本单纯描写性和不伦之恋的小说不足以让一个作家成名,一个以夸张露骨的语言文字为自身风格的作家也不可能成为文学史上的一朵奇葩[7]。D.H劳伦斯用他自身对父权与女性关系的理解,对工业社会与自然关系的理解,为读者呈现了生态女性主义意识层面的作品,这是他与读者之间进行深层次精神交流的过程。

3.3 引领欧洲文坛的创作风气

《儿子与情人》一经出版,就在欧美文化界引起了一阵对女性主义以及生态主义文学创作的风潮,虽然其他作家的作品没有像劳伦斯这样以大量的情爱描写作为创作的主要形式,但是,对女性和生态主义的推崇已经成为欧美文学创作的一种风气,这种风气至今还在流行,并且从文学作品创作转移到影视作品的创作上,为当今社会思潮的发展提供了动力。

4.结语

《儿子与情人》是D.H劳伦斯的代表作之一,也是他个人创作中生态女性主义观点表达的最早的一部作品,该作品奠定了劳伦斯小说创作的基调,也成为欧美文学史上女性生态主义文学的里程碑式作品,值得我们进行更加深入的阅读和思考。

[1]顾翰翊.劳伦斯《儿子与情人》的生态女性主义解读[D].安徽大学硕士学位论文,2015,1:10-12.

[2]吕辰明.女权主义视角下《儿子与情人》中女性人物形象解读[J].作家,2015(01):120-121.

[3]于秀杰.劳伦斯短篇小说中生态女性主义解读[J].辽宁经济职业技术学院学报,2014(06):115-116.

[4]白凤欣.自然与女性——对劳伦斯《儿子与情人》中的生态女性主义解读[J].河北青年管理干部学院学报,2014(01):125-126.

[5]佟琳琳.D·H·劳伦斯小说的生态伦理解读[D].天津师范大学硕士学位论文,2013,5:8-9.

[6]牛莉.在解构中重建和谐的曙光——从生态女性主义视角解读《查泰莱夫人的情人》[J].西安外国语大学学报,2014(09):106-107.

[7]程煜.劳伦斯的生态女性主义意识研究[J].芒种,2014(05):101-102.

Analysis of the"sons and lovers"based on Ecofem inism

Zhou Jie
(Anhui Vocational College of Police O fficers Anhui Hefei 230031)

That the ecofeminism,Laurence and the novel sons and lovers were briefly introduced.Through the analysis of the characters,this paper elaborated the meaning of the ecofeminism expressed in the novel,and it analyzed the novel’s value in the ecofeminism standpoint.

Laurence;Ecofeminism;Sons and lovers

I106.4

A

2095-7327(2016)-12-0167-02

周捷(1978.9—),女,汉族,安徽长丰人,本科学历,就职于安徽警官职业学院,讲师,研究方向为英美文学、英语教育。

猜你喜欢
瑞尔劳伦斯保罗
江苏瑞尔医疗科技有限公司
保罗·艾伦绝不只是微软的联合创始人
40年后《阿拉伯的劳伦斯》片头为编剧正名
纪念与致敬 CP3 XI 克里斯·保罗 CHRIS PAUL
应该上电视
劳伦斯·许:我是个“造梦师”
詹妮弗·劳伦斯大好时光
“百瑞尔”PVA专利产品在食品和乳品行业中得到好评
参考译文
人和自然的“神圣统一体”——论D·H·劳伦斯后期的泛神论思想