□陈亚楠
迪士尼动画电影《疯狂动物城》的叙事分析
□陈亚楠
2016年3月上映的迪士尼动画电影《疯狂动物城》席卷全球,口碑爆棚。作为一部殿堂级动画,它的方方面面都被深入解读。本文试图对迪士尼动画《疯狂动画城》的剧本进行叙事分析,从叙事焦点与主题,叙事模式,叙事节奏、悬念及隐喻等方面分析了其剧本创作中的各要素,以期对中国动画的发展提出可借鉴意义。
迪士尼动画;叙事分析;《疯狂动物城》
近百年来,迪士尼动画电影为我们构筑了一个又一个奇幻而绚丽的童话世界。继票房大卖的《冰雪奇缘》(Frozen)和《超能陆战队》(Big Hero 6)后,迪士尼动画工作室带来其第55部动画长片——《疯狂动物城》(Zootopia)。截止至2016年6月5日,《疯狂动物城》全球票房横扫10亿美元①,在烂蕃茄网的好评率高达98%②,并以豆瓣9.2分的高口碑席卷朋友圈,知乎网站上关于《疯狂动物城》的问题达729个,可以说拥有超高人气和热度。作为年度动画,《疯狂动物城》无疑取得了巨大的成功。而对影片的全面分析可以看出,这种成功并不仅在于近乎完美的视觉美工与3D特效,更得益于动画剧本的叙事焦点、模式、节奏以及隐喻等方面的精心编织。
在剧本的创作中有一句格言:“simple is the best!”中文意思是“越简单的故事就越好”。③迪士尼动画电影《疯狂动物城》由拜恩·霍华德(Byron Howard)、瑞奇·摩尔(Rich Moore)和杰拉德·布什(Jared Bush)联合执导,讲述了一个发生在动物城的故事。故事情节非常简单,主人公兔子朱迪从小就梦想成为一名警察,当她从警校毕业进入动物城警察局就职时,却被局长发配成为一名负责开罚单的交警。某日,正在执勤的兔子遇见行骗的狐狸尼克,从而不打不相识。城中接连发生动物失踪案件,兔子为了证明自己的能力,接受了寻找失踪的水獭先生的任务,如果不能在两天之内找到水獭先生,朱迪就必须自愿离开警局。最终,朱迪与尼克联手破获了一桩隐藏在动物城中的惊天大案。
根据罗吉·福勒的观点,叙事(Narrative)是“指详细叙述一系列事实或时间并确定和安排它们之间的关系。一般而言,该术语只用于虚构作品、古代史诗、传奇和现代长、短篇小说。”④但叙事性并不为文学作品所特有,罗兰·巴特在《叙事作品结构分析导论》中认为,任何材料都适宜于叙事。其论述的叙事作品范围更为广泛,不但指虚构作品,还包括了“历史”、“社会杂闻”等。这表明集电影与绘画艺术于一体的动画作品也不例外。⑤《疯狂动物城》作为一部优秀的动画,它的叙事艺术非常高超,对其进行多维度的叙事分析,有助于我们更细致地了解这部影片的艺术特色。
(一)可圈可点的叙事焦点
叙事作品的焦点是三个要素的综合,即主人公的问题、主题以及情节。
1.主人公的问题。《疯狂动物城》中,主人公兔子朱迪面临着追寻梦想却阻力重重的问题。她从小梦想成为警察,然而她身边几乎所有的动物都出于偏见认为兔子太弱小做不了警察。加入警察局后的她也备受排斥,在大象、犀牛、水牛等巨型同僚不屑的目光中,她在大案未破的用人之际被委以查抄违章停车的“重任”。水牛局长甚至多次质疑她的能力,想要将她辞退。但朱迪通过侦破案件立下大功而成为一名真正的警察。主人公朱迪只身去大城市寻梦,是一段发现自我、寻找答案的历程。途中会遇到嘲笑和阻碍,但只要自己不放弃,就能够寻找到最好的答案。
2.主题。迪士尼动画惯于探讨人生命题——例如理想与现实、自信与勇气、善良与收获。当然,《疯狂动物城》可以说是一部追逐梦想的故事,其中包含了亲情、友情、信任、成长、勇于尝试等诸多正能量元素。但隐藏于“小镇少女进城实现梦想”的经典故事框架之下,实际上种族歧视、偏见、标签等沉重的话题都是影片探讨的中心。例如,食草动物对食肉动物的偏见——狐狸都是狡猾的,兔子都是软弱的。与以往态度中立或模糊的动画不同,《疯狂动物城》在尽可能地表达自己的观点。而更高立意的主题,将《疯狂动物城》与以往的动画明显区分开来,使得这部动画具有更深刻的可解读性和重复观看的价值。
3.情节。情节是事情的变化和经过,关系到“怎样讲”和“讲哪些”。影片开端引出主人公兔子朱迪的梦想,接下来转换场景到朱迪进动物城警察局任职,高潮部分展示了朱迪如何联手狐狸尼克侦破案件,结局动物城归于“歌舞升平”。整个剧情层层推进,动作、悬疑、政治和罪案等元素轮番登场,每一部分都精心准备了“小插曲”去丰富剧情的演绎,诸如致敬电影《教父》和《绝命毒师》、模仿苹果手机Logo制作被咬一口的胡萝卜、盗版自己的动画光碟等细节“梗”的植入更是吸引观众兴致勃勃地讨论自己的新发现。影片所要讲述的情节都是精心筛选过后的,可以说,没有浪费一帧一秒去呈现一些杂糅的信息。
(二)驾轻就熟的“主人公—困境—解决困境”模式
“主人公—困境—解决困境”是一个简单而有效的叙事模式。剧本的开场主人公出现并试图完成一件事情,而在完成的过程中会遇到一些困境,进而引入一些其他元素使困境得以解决。《疯狂动物城》中主人公朱迪梦想成为一名警察,但她却遭遇诸多困境,只有解决这些困境,才能真正实现梦想。
而解决困境的方向有两个,一个是改变外部的世界,一个是改变内在的自己。譬如,朱迪刚入警校时与其他大型动物一起接受训练但每每落到队伍的最后。朱迪通过自身不懈的努力并合理运用自己的优势弥补了与他人体型差异所带来的劣势。也改变了内在的自己,变得更加坚强、勇敢。当然,解决困境的途中,都需要与外力的相互作用。影片中,狐狸尼克是朱迪解决困境的伙伴。朱迪一直随身携带防狐喷雾,尽管之后与狐狸尼克成为朋友,但潜意识的刻板印象令她并非毫无保留地信任尼克。这一点伤到尼克时,朱迪改变自己对于狐狸的偏见,以独立的个体来看待真诚的尼克并向他道歉。
这样的模式使得动画剧本的逻辑非常清晰,成人在观看时能够达到娱乐和放松身心的目的,低龄受众群体也能够较好地理解影片所传递的内容。比起冒险的颠覆模式,经典叙事模式不会给观众造成理解上的障碍,也并不意味着减少故事的吸引性。以通识来看,观众都知道动画剧本的结局会是“合家欢”,但仍然好奇过程是如何进行的,同时也被各种角色的魅力所吸引。
(三)控制精准的叙事节奏
剧作的节奏包括情节的行进速度、剧作叙事线条的交替、叙事悬念的设置、视点的切换等等。⑥《疯狂动物城》中剧情的起承转合控制得非常精准,剧情不拖沓,情绪刺激也恰到好处。作为单线叙事动画,《疯狂动物城》在叙事时间上采用了顺叙,剧情层层递进,逻辑缜密。整个作品张弛有度,细节丰满,从而全程调动了观众的感官,并引导观众去体味笑点之外更深层次的东西。影片的主线索是兔子朱迪为实现自己的梦想而努力,而深层线索则是隐藏在动物城中的种族冲突。朱迪的行为一步步引出了故事的深层线索,两个线索的交替与衔接非常平滑。
悬念设置能够吸引观众观看的欲望。《疯狂动物城》并非悬疑剧,所以片中没有太过烧脑的悬念。兔子朱迪接受了动物城人口失踪案件之后,破案要解决的也就是谁是幕后真凶的问题。因而,幕后真凶是谁就成为一个大悬念,观众也会对此产生好奇。起初,种种证据指向狮市长,最后才发现真正的反派是外表看起来很柔弱的羊副市长。然而其也并非传统意义上的邪恶代表,她的所作所为也不过是源于食草动物对肉食动物的偏见。他们在成长过程中或许受到过肉食动物的伤害,才会扭曲心理想要报复肉食动物。设置一些疑问点,随着剧情的发展一步步给出答案,解答观众的疑惑,能够给观众营造一种“原来如此”的心理。
(四)揭开面纱的隐喻
隐喻是用大众所熟悉的概念、形象来映射社会文化中的相似性。动画片表现手法多是对现实的隐喻,与迪士尼另一部动画电影《冰雪奇缘》借用魔法、冰雪等意向符号达到对社会议题的“隐喻”不同,《疯狂动物城》完全揭开了隐喻的面纱。《疯狂动物城》英文片名为《Zootopia》,直译是乌托邦动物城,表明这个和谐共存的动物城不过是极其理想化的概念:在这里,所有动物不分种族地生活在一起,每个动物都能成为它想成为的样子。
电影虽然构建了独立的世界观和动物身份,但无处不在刻意影射现实。兔子和狐狸的成长过程隐喻了个人梦想与社会环境的冲突,食草动物对食肉动物的固有偏见隐喻了当下美国社会的种族冲突。狮市长被抓喻示着兔子朱迪梦想之路的实现,而最后朱迪和尼克携手揭发羊副市长的阴谋则完成了种族主题的探讨。在最经典的一个桥段中,狐狸尼克领着朱迪到交通局查车牌号,交通局的办事人员却都是些行动迟缓的树懒,隐喻了现实生活中拖沓的行政流程。
一部好的动画剧作不仅要有笑点和泪点,更需要一些深层次的东西供人们去挖掘。《疯狂动物城》也试图传达这样一个隐喻:经验性的认知容易造成刻板印象。比如兔子代表娇弱,狐狸意味着狡猾,狮子是权力的象征。《疯狂动物城》反对这种传统的标签化解读,片中动物的真实性格与传统标签十分背离。本应胆小的兔子热血勇敢,本应狡猾的狐狸却真诚善良。体形硕大的北极熊是小马仔,体形鼩鼱娇小的却是黑帮大先生。无论是标签还是偏见,都存在认知上的局限性,对外界的判断更应该基于全面的了解。隐喻的运用能够增加剧本的可解读性,观众在观看影片时将影片内容与现实社会进行联想,能够增强与影片的互动体验。
迪斯尼动画以几十部动画呈现了经典的结构范式,在不违背范式基本规则的前提下,不断地探索着局部更新的可能。⑦无论是改编剧本还是原创剧本,迪士尼动画工作室都力图送上他们精心策划的盛宴。正如皮克斯导演安德鲁·斯坦顿所说:“原创故事是制作动画电影过程中最困难的事情。”而《疯狂动物城》剧本完成得近乎无可挑剔。如今,动画电影日趋工业化,《疯狂动物城》教科书般地向人们展现了即使完全遵循经典叙事模式,剧情也可以这么精彩。可以说在合家欢的大主题背景下,本片对剧作的合理安排,对人物的细节设置,对节奏的精准处理等等,都凸显出影片是按照一流的工业模式去创作。虽然是动画片,却老少皆宜,观众层次非常广。
对比国产动画,这无疑具有启示价值。我们的动画往往将受众局限于小朋友,制作的作品情节单薄,说教味重而思辨性不足,得不到成年人的青睐。如今,动画电影已不再是幼稚的载体,而是成人世界中的一种动态影像的表现模式。动画电影是文化产业的重要组成部分,具有非常重要的文化价值和商业价值。国产动画除了要努力提升动画技术手段和视觉美工外,也应考虑动画剧本的提升空间,使动画的叙事艺术对更广泛的受众群体产生吸引力。
注释:
①《疯狂动物城》全球票房突破10亿美元[OL].http://comic.people.com.cn/n1/2016/0606/c122366-28414616.html,2016-06-06.
②SEARCH RESULTS FOR:"ZOOTOPⅠA"[OL].https://www.rottentomatoes.com/search/?search= zootopia,2016-08-08.
③马华.动画经典作品赏析[M].上海人民美术出版社,2015.
④罗吉·福勒.现代西方文学批评术语词典[M].袁德成译.四川人民出版社,1987.
⑤罗湘来.动画叙事研究[D].湘潭大学,2008.
⑥杨晓林.好莱坞动画电影导论[M].复旦大学出版社,2012.
⑦李显杰.电影叙事学:理论和实例[M].中国电影出版社,2000.
(作者单位:同济大学艺术与传媒学院)