你的恋爱谈到哪个阶段了？来，用英语描述一下



你的恋爱谈到哪个阶段了？来，用英语描述一下

Relationships，谈恋爱，不是个容易的事儿，要把恋爱各阶段的微妙关系表达清楚更不容易，更何况用英语来描述呢。不过，学了下面这些关键词就好办了。

还没谈恋爱

1.Single 单身

单身狗们最怕听到的话：

Are you seeing anyone？

你谈对象了吗？

How are you still single？ You are such a catch.

你咋还单着？你条件这么好！

Don't you ever get lonely？

你不觉得孤单吗？

如果你是追星族，你可能是这个选项：

Mentally dating a celebrity that has no idea I exist.

和明星精神恋爱，虽然他不知道我的存在。

如果你是CP党……

Reading about fictional characters dating each other.

看虚构的人物谈恋爱。

2.just friends 朋友而已

如果被人误解你在和某人搞暧昧，你只好澄清一下，

We're just friends.

我们只是普通朋友而已。

3.a platonic relationship 纯洁的男女关系

Platonic，柏拉图式的，可不是指精神恋爱，而是指纯精神友谊的。这是更正式、更明确的方式表示你俩只是朋友。

Our relationship is strictly platonic.

我俩是绝对纯洁的男女关系。

4.unrequited love 暗恋

暗恋是什么滋味，说多了都是泪。Unrequited love用英文解释就是：

Loving someone who doesn't love you back.

爱上一个不会回报你的爱的人。

或者，

One person has feelings for another that is not reciprocated.

一个人对另一人的感情得不到回应。

例句：

I'm in unrequited love with John.

我单恋着John。

Chris has an unrequited love for her.

Chris苦苦暗恋着她。

恋爱初期

5.into （someone） 喜欢上

两人初相识，互有好感（attracted to each other），你就可以说：you're "into" each other。

I think he's into me. I'm kind of into him too.

我觉得他喜欢我。我也挺喜欢他的。

6.asked （someone） out 约会

男生主动约你（to go on a date），可以说成，

He asked me out.

他约我了。

约会对象也可以说成date。

7.seeing each other 开始交往

如果你们约会过几次，但还没有确认彼此要完全投入这段感情（not completely committed to each other），你就可以描述这个阶段为“seeing each other”。

We're seeing each other. It's nothing serious， though.

我们正在交往，不过还不是特别严肃那种。

稳定关系

8.dating 恋爱中

一旦你们确立了恋爱关系，你就可以对外宣布：

We're dating.

我们恋爱了。

9.in a relationship 恋爱中

正式一点的话，你可以这样描述自己的状态：

I'm in a relationship.

我正在恋爱中。

10.going steady 确立关系

They've been going steady for 8 months now.

他俩确立关系8个月了。

Your Love Is in Which Stage