钱迎春
(广州市公安管理干部学院,广东广州510515)
学术期刊编辑应有素质之管见
钱迎春
(广州市公安管理干部学院,广东广州510515)
学术期刊的质量与编辑素质密切相关,因此研究探讨学术期刊编辑的基本素质对提高期刊质量十分必要。根据学术期刊的特点,新形势下编辑人员的基本素质包括政治素质、职业道德素质、业务能力及策划管理能力。
学术期刊;编辑;素质
学术期刊是指以刊发学术论文为主的期刊,它不仅是反映科研实际水平的窗口,是广大科研爱好者进行科学研究的园地,而且对于提高科研能力和学术水平甚至教学质量,促进国内外学术交流都起到了重要作用。人类进入21世纪后,世界经济正在从工业经济向知识经济转变。知识经济时代,学术期刊的作用将会显得越来越重要,期刊之间的竞争也会越来越激烈。面对激烈的竞争和严峻的挑战,学术期刊只有努力提高自身的学术质量,才能在知识经济的洗礼中经得起考验。
在决定期刊质量的诸因素中,论文的学术水平固然是影响期刊质量的主要因素,但编辑的素质对期刊质量也起着举足轻重的作用,任何刊物离开编辑的素质去谈质量都无异于缘木求鱼。期刊的生存与发展和编辑的素质高低直接相关。编辑素质是指在从事文化科学成果的编、采、审、校等活动中所体现出来的,制约编辑质量,并对编辑成果的形成发展产生直接影响和显著效果的心理品质总和。中共中央、国务院《关于加强出版工作的决定》中明确指出:“编辑工作是整个出版工作的中心环节,是政治性、思想性、科学性、专业性很强的工作,又是艰苦、细致的创造性劳动。编辑人员的政治思想水平、知识水平和专业能力的高低,直接影响出版物的质量”。因此,提高编辑素质,成为实现学术期刊可持续发展的重要策略[1]。期刊编辑工作是一项非常具体、细致的工作,对编辑人员有很高的要求,它要求从事该项工作的编辑,不仅具备组织、审读、编选、加工整理稿件等工作的能力,有广博的知识、丰富的经验,而且还要有快速反应的能力,对学术信息敏感的捕捉能力和研究判断能力。因此,在知识经济时代的今天,对学术期刊编辑素质的要求越来越高。笔者认为,在现阶段及今后较长的一段时间内,学术期刊编辑必须具备以下4个方面的素质。
学术期刊作为期刊的一部分,既是学术理论园地,又是党的路线方针、政策的宣传阵地,是党和国家出版事业的一个组成部分,如各行业期刊、高校学报,尤其是各级党校主办的学术期刊,更应为建设中国特色社会主义提供精神动力、智力支持、思想保证和良好的舆论环境。因此,要办好期刊,编辑必须具备较高的政治思想素质,就是要有马克思主义的世界观,在办刊实践中要与党中央在政治上、思想上保持高度的一致,坚持正确的政治方向,做到以科学的理论武装人,以优秀的作品鼓舞人[2]。这就需要编辑工作者认真学习马列主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义的理论,及时掌握党和国家的各种政策法规和出版方针,不断提高理论水平和政治敏锐性,强化政策观念,提高是非鉴别能力。只有这样才能更好地为科研和教学及社会实践服务,不至于在编辑工作中出现政治性原则失误。
要坚持主办学术期刊的正确方向,学术期刊编辑还要有大局意识,要把促进稳定、推动发展作为工作的准则和目标。如各培训部门主办的学术期刊编辑应根据各单位的特性,针对培养的目标和对象的不同,选择刊发的学术论文除具有专业特色外还应与同时期的国家、地方的建设和大局合拍。例如,当前在我们全面建设小康,构建社会主义和谐社会的时候,要相应刊发一些为构建社会主义和谐社会服务的理论成果。编辑先驱邹韬奋曾说过:“要有敏锐的眼光,深切的注意和诚挚的同情,研究一般大众读者所需要的是怎样的‘精神食粮’,这是主持大众刊物的编辑者必须负担的责任。”这就是一种强烈的政治责任心和社会责任感[4]。学术期刊编辑只有牢固树立这方面的意识和责任感,才能增强自身的政治素质,自觉坚持正确的政治方向。
各行各业都有自己的职业道德。学术期刊编辑的职业道德是指在编辑活动中应遵循的行为和规范,是对编辑人员的行为起支配作用的各种道德观念、道德情感、道德意志和道德理论的概括,是用来维护编辑与作者、编辑与读者、编辑与编辑群体等相互关系和利益的准则。期刊编辑职业道德的优劣,对期刊质量影响较大。不具备高尚的职业道德就缺乏相应的责任感和主动性,就难以做好复杂、细致、繁琐的期刊工作。反之,良好的编辑道德能促使编辑人员忘我地献身于党的编辑事业,无论在精神上,还是在技术上时时都处于最佳状态,最大限度地发挥自身潜能和水平。所以,要提高期刊的质量,出精品,编辑必须要树立正确的人生观,具有高尚的职业道德。具体体现在如下方面:
2.1忠于职守,无私奉献
学术期刊编辑对所从事的工作要有深刻的理解和热爱,只有这样,才能产生出对职业的情感、兴趣,才能爱岗、敬岗。因为热爱是一个巨大的内在推动力量。编辑史表明,有成就的专家学者,所取得令人钦敬的成绩,并非来自个人得失的考虑,也非仅从单纯的任务观点产生,而主要是来自于对自己所从事的事业的深刻理解而产生的对事业的热爱和真诚[5]。因此学术期刊编辑要想在办刊中出精品,就要有无私奉献的精神,要“甘为他人作嫁衣。”要乐于把自己的心血和智慧凝结和渗透在作者的作品中,不惧艰苦平凡,甘于默默无闻,有了成绩是作者的,而一旦出现失误,编辑则需主动承担一定责任。正如周扬同志所说:“编辑是无名英雄,要有为他人作嫁衣的服务精神,要有使别人名扬四海自己却默默无闻地舍己为人的精神”。特别是随着我国市场经济的发展,诱惑越来越多的时候,更需要这种奉献精神。这方面鲁迅先生为我们作出了榜样,他在《两地书》中说过:“我这几年来,常想给别人出点力,所以在北京时,拼命地做,忘记吃饭,减少睡眠,吃了药来编辑,校对作文”。
2.2认真负责,一视同仁
编辑工作是一项细致的工作,一方面不仅要对文稿及文稿中的有效信息进行选择,而且还要对论文的思想逻辑、结构方面进行把握,对其文字、标点符号、语法修饰等方面认真推敲、斟酌。所以作为学术期刊的编辑必须对工作具有强烈的责任感,精益求精,一丝不苟,不管对谁的来稿都必须认真审读,不以人论稿。就像《纽约时报》的科技编辑安德烈面对著名科学家爱因斯坦的文稿,照样认真审读,提出修改意见,并指出论文中某个公式的错误。另外,对作者和来稿也要公正、公开的平等对待,一视同仁。这是因为学术期刊具有较强的理论探索特征,它应当呈现出“百花齐放,百家争鸣”的态势。要做到这一点,学术期刊编辑就必须具备科学精神,不以一己之好恶或自己的学术倾向而取舍文章。同时,应一律以稿件的质量作为是否采用的标准,坚持原则,秉公办事,论文发表与否和先后,不受作者的身份、地位、资历等因素的影响,不搞“关系稿”,“人情稿”。正如著名的编辑人邹韬奋说过的那样:“我取稿向来采取严格态度,虽是我敬佩的师友也是如此,取稿凭质不凭名”。“我选择文稿,不论是老前辈或年轻作者,不管是名人或无名英雄,只要是适用的,我都欢迎,不适用的不顾一切地不用”。这些均是做一个学术期刊编辑应具有的道德品质修养。
编辑业务素质是编辑工作的核心要素,是编辑应具备的基本的素质,是指编辑在具体编辑操作的各个环节中,处理和解决稿件中存在的问题的能力,包括文字、组织、鉴别、技术多方面的能力。编辑业务素质的高低,直接关系着期刊的质量,决定着学术期刊工作目标能否实现,对于编辑来说,其业务素质主要包括以下几个方面:
3.1较高的学术专业素质
学术期刊是以刊发学术论文为主,具有较强的学术理论性,学术期刊编辑业务也是一项专业性很强的兼具学术性、技术性工作。因此,编辑只有了解,熟悉和掌握相关的专业知识,才能对日常来稿做到准确把握,恰当处理,游刃有余,也才能在同行专家评审的基础上,从内容到形式,从科学性到逻辑性,从规范化到标准化,从准确性到整体美等方面,有一个全面的把握〔6〕。具体地说,一名编辑应懂得其所分管专业的基础理论、研究方法,了解专业学术研究和教学活动的规律和特点;掌握专业学术动态及最新研究成果。这就要不断提高自身的专业水平,经常参与相关学术科研活动,在本专业的某些领域有较高的学术造诣。编辑学家陈树艺指出:“一个编辑,如果老是只去改别人的书稿、文章,而自己不练笔、不写作、长此以往,不外乎头脑凝滞,思路枯竭,笔头干涩”。那如何能把别人的书稿、文章改好,笔者认为,为着当好编辑,就是写一点文章,搞一点创作。只有这样,才能使自己站在较高的层面上,对所编辑的某些专业的研究现状、动态、未来发展有深入和全面的了解,能以宽阔的视野,高水准的专业素养,准确地审视学术研究成果的价值。如果编辑缺乏相应的学术素养,就难以发现真正有价值的科研成果,甚至延误科学发现公之于世的时间。例如奥地利神父孟德尔花了8年时间进行碗豆杂交试验,创立了遗传分离定律和独立分配定律。但当他把自己这方面的论文寄给了当时著名的瑞士植物学家耐格里审核时,这位权威看不起名不见经传的业余研究者,认为此项研究没有什么用,结果未能将论文发表出来。直到20年后的1990年才被荷兰生物学家德弗里等人发现,将它刊出。这一失误使遗传学的发展晚了近三分之一世纪。类似这样的事例还有很多。由此可见编辑的专业素质是非常重要的。
3.2较强的编辑技能
学术期刊编辑不仅要掌握编辑工作的基本理论、基本知识和基本方法,明确编辑工作的性质、特点和规律,还要掌握编辑业务标准规范和编辑语言规范等,熟悉从选题、组稿、审稿、加工处理到出版发行等过程,具有较高的编辑技能。编辑技能的高低直接关系着期刊的质量。因为有些论文作者虽说在某一学科,某一问题上是内行,而写文章却不一定很得要领,需要编辑进行再创造,对文章的标题、开头、结尾、上下过渡、前后照应等进行符合规范的修改与调整。一篇文章以什么样的水平或状态问世,在很大程度上取决于编辑的技术加工。实践证明,任何完美的著述,无不浸着编辑的精雕细刻的劳动。一个称职的学术期刊编辑必须具备扎实的编辑技能,以做精品的要求和水平来进行编辑工作,将所编辑的稿件视为自己再创造的作品,要恰如其分地扬其所长,千方百计地补其所短,使其臻于完美。
3.3熟练的计算机和网络应用能力
在信息时代的今天,电脑的广泛应用及网络的迅猛发展,深刻地影响着人们的生活和工作,带来了前所未有的工作方式和生活方式的变化,对专业化的信息采集、加工、生产和销售的期刊行业的影响也是直接而深远的。作为学术期刊编辑,如果不能熟练掌握计算机及网络应用知识,使用计算机实现编辑加工和情报一体化,将不能适应新形势的要求,势必被时代所淘汰。而一旦能熟练运用计算机和网络技术,则使编辑的办刊过程如虎添翼。如编辑可利用网络进行组稿,大大提高效率;可建立起自己期刊的网站,对期刊主要栏目和特色进行宣传,以扩大刊物影响和争取读者;可借助网络实现编辑过程连贯化:编辑在网上收到稿件后,经初审认为不适合用稿要求的,可直接通过网络将意见及时反馈回去,并附上简短的意见。对那些经修改可使用的文稿,可直接在网络上与作者交换修改意见,由作者及时修回。还可将最后审定的稿件直接通过网络交付印刷,传递校对稿等。这样可大大节省时间,提高工作效率。可见,加强计算机及网络技术的应用能力,充分利用电子技术的最新成果,实行收、审、编、改、校一体化,对编辑出高质量的学术期刊,具有多么重要的意义。
策划是现代社会使用频率很高的概念,它体现了市场经济社会快速变化和激烈竞争的特点。实际上,策划已不局限于经济领域,已普遍应用于社会的各个领域,包括出版部门。例如目前在一些出版社里已经有了专职的“策划编辑”,专门做策划工作。从理论上说,一个完整的编辑过程应包括策划过程和操作过程两部分,学术期刊的编辑过程也是如此。一本高质量的期刊固然离不开好文章,好的编排,好的装潢设计,然而这一切都离不开有好的策划。所谓策划,就是编辑工作者为使出版物达到预定的目标而进行的编辑、出版、发行等全过程的智力行为。如培训部门主办的期刊编辑,需坚持理论联系实际的原则,要与时俱进,根据不同时期的培训理念和培训任务进行刊物和读者定位、选题、栏目设置、组稿、版式、编排、营销等方面的策划。策划能力已成为现代学术期刊编辑的基本素质。策划能力的提高首先需要编辑更新编辑观念,强化策化意识,实现从单一的“加工”编辑向双重的“策划”与“操作”编辑角色的转换。长期以来,学术期刊编辑较为普遍重操作过程而忽视策划过程,把工作中心放在了案头上,只是就手头上的稿件进行挑选,“等米下锅”的现象严重。要改变这一状况,就要强化策化意识,对期刊发展和未来进行主动的、有目的、整体性思考、创造性地设计,通过编辑主体的一系列能动的活动,把自己的办刊理念实现出来,显示自己的个性特征。另外,提高策划能力不仅要求学术期刊编辑具有渊博的知识,较高的学术造诣,掌握现代编辑学、传播学的基本理论,还要有敏锐的眼光、创造性思维、驾驭全局的能力。学术期刊编辑可通过学习理论,吸取别人成功经验,加强自己的策划实践等方式提高自身的策划水平。要在编辑策划中发挥聪明才智,体现编辑创造劳动的价值,为期刊质量的提高作出贡献。
综上所述,新形势下学术期刊编辑必须加强自身综合素质的提高,才能吸引作者和读者,拓宽优质稿源渠道,才能提高期刊的质量,促进学术交流和科技进步。当然,编辑素质的提高和培养是一个系统工程,既要有外部的促进环境,也要有内部的竞争机制,更重要的依靠个人的进取精神和不懈努力,根据具体情况采取积极措施,才能成为新时期合格的学术期刊编辑。
参考资料:
[1]申光艳.新时期对科技期刊编辑人员素质的要求[J].西北电力技术,2003,(4):62-63.
[2]李铁映.进一步发展和繁荣社会主义出版业[N].新闻出版报,1996-03-20(1).
[3]张西山.编辑责任论[J].编辑之友,1999,(2):12-15.
[4]王玉华.新时期高校学报编辑的素质要求及培养方式[J].华北矿业高等专科学校学报,2001,12(4):115-116.
[5]韩维栋,党静萍.高校学报可持续发展的战略思考[J].中国科技期刊研究,2001,(2).
Discussion on the Professional Qualities of an Academic Journal Editor
QIAN Ying-chun
(Guangzhou PoliceAdministration College,Guangzhou 510515,China)
As the quality of an academic journal is closely related to the editors'professional qualities,it is necessary to study the editors'basic professional qualities.In line with the characteristics of an academic journal,this paper studies the editor's professional qualities in respect of politics,professional abilities and morals,and planning and management abilities.
the academic journal;editor;qualities
G237.5
A
1671-8496-(2016)-03-0121-04
2016-05-20
钱迎春(1969-),女,副教授,硕士
研究方向:期刊出版、公安侦查学