浅谈传统装饰元素在室内环境设计中的创新与研究

孙　毅

(甘肃政法学院 艺术学院，甘肃 兰州 730070)



浅谈传统装饰元素在室内环境设计中的创新与研究

孙毅

(甘肃政法学院 艺术学院，甘肃 兰州 730070)

摘要:中国传统装饰元素在当今室内设计中越来越受重视。我们要深入挖掘中国传统装饰元素的特点和内涵，正视其所面临的问题和挑战，从发扬民族风格、融合现代元素的角度入手，在继承传统的基础上进行创新，将传统装饰元素以多种形式运用到现代室内环境设计当中，营造出既有传统特色又体现现代设计理念的装饰风格。

关键词：传统装饰元素；现代装饰；环境空间

随着时代的不断发展，现代生活节奏的日益加快以及对中国传统文化认识的不断加深，传统装饰元素在室内设计中的应用得到明显提升，传统装饰元素在室内设计中逐渐占有重要地位。因此，在现代室内装饰中，应重视融入传统优秀文化，体现中华民族的传统精神，整合传统技艺特点与现代装饰功能，努力实现传统文化和现代生活的融合、传统审美观念和当代审美意识的结合，真正做到民族文化的元素天衣无缝地融入现代装饰设计当中。

一、我国传统装饰元素的主要特征

在装饰设计演进发展的过程中，中国传统装饰元素始终保持着自已庄严的气度和丰华的文采以及丰富的内涵。从家具的陈列到陈设品的布置，常采用对称的形式和均衡的手法，来表达庄重的效果。同时，通过室内陈设品，如古玩、字画、隅匝、题字等布置，创造出一种含蓄、清新、雅致的境界。室内的装饰色彩，则采取以蓝绿色为主色调和黑、白、金三色相间的家具设计风格，这主要体现在明代和清代的家具上。其中，明代家具造型简洁、适度，外形轮廓舒展大方，线条雄劲流畅，并兼顾到人体形态的尺寸设计；清代的家具造型趋向复杂，有精雕细刻的装饰造型，但却忽视了人体使用功能的合理性，风格华丽厚重，线条平直，造型尺度高大，雄伟气派。

中国传统的室内环境设计主要呈现矩形平面，重视木材的使用与摆置。[1]不论是唐式的华丽典雅，宋式的简朴大方，抑或是明式的清雅和清式的繁冗，室内设计都由构件、家具和陈设三大板块组成。就室内构件而言，主要有天花藻井、雕梁画栋和罩棂挂落，并且由梁柱、斗栱、框栏、隔扇等形体组成厚重质朴的立面，雕刻寓意富贵吉祥的花鸟鱼纹。就室内家具而言，有床、柜、桌、椅、案、几、凳，在用料方面十分考究，楠木、紫檀、胡桃、花梨都是常见的木材，并在木材表面施油而不涂漆，甚至有些富贵之家还要镶上螺铀或是大理石，显得精美绝伦。就室内陈设而言，主要有屏风、博古架、挂屏、盆景、匾幅、瓷器、古玩、字画，体现出传统文化对修身养性精神境界的追求和向往。

中国传统室内装饰严谨遵守对格式的设计体制，追求设计效果的均衡性和稳重感，主要通过配置房屋的间架结构、色彩的组合搭配和院落的层次有致，体现出厚重端庄的气势，呈现一种方正稳重的效果。这样的装饰风格和格局设计，正是对我国封建社会阶级关系和经济生活的直接反映，是讲究尊卑有别、秩序等级的封建礼教精神的具体体现。

二、我国传统装饰元素面临的挑战

随着社会的迅速发展和科技的日新月异，我国室内装饰设计的发展演变越来越受宏观社会文化环境的影响和制约。当前，世界各国都出现了一些以“国际化”的流行文化取代地域性的民族传统文化的现象，这就使中国传统装饰文化的传承发展面临着严峻的挑战。而且，伴随着经济全球化进程的加快，世界已经成为地球村，国际文化趋同和民族特征湮灭的问题愈加突出，更多商业化的装饰手法和设计理念涌进了中国。特别是1992年党的十四大以来，我国确立了社会主义市场经济体制的改革目标，使得对“国际化”设计风潮的盲目追求愈演愈烈，尤以类似于欧洲新古典主义风格的室内设计风靡一时，颇有成为我国室内装饰样式主流之势。无可否认，伴随着经济的快速发展和外来文化的激烈冲击，社会大众在室内装饰方面，普遍忽视了中国传统元素的可贵价值，远离了民族地域文化的精髓和要旨。

三、传统装饰元素的现代化运用

(一)发扬民族形式的精意三十多年的改革开放，中国大地发生了天翻地覆的巨大变化。如果僵硬地照搬传统的装饰元素和设计形式，服务于今天变化多端的室内空间，显然不合时宜，再所难行。古人云：“治世不一道，便国不法古。”如果不能深刻理解传统文化的精髓要旨，不注重传统装饰元素的精意，而只是墨守成规地呆板追求装饰风格上的古今形似，这样的装饰设计只是在表面上有一些民族传统的印痕，但在整体上却会显得张冠李戴，成为设计上的“四不像”。因此，我们必须秉持扬弃的态度，在汲取中华传统文化精意的基础上，古为今用，大胆创新，创造出具有民族特色和传统底蕴的现代装饰设计风格，使传统装饰元素焕发出勃勃生机。[2]

著名的华人建筑师贝聿铭先生对香山饭店的设计，就充分发扬了民族形式的精意，使得规模不大的香山饭店体现出了浓郁的中国风格。[3]1979年，中国政府邀请贝聿铭负责香山饭店的设计工作。在接手以后，贝聿铭所面临的设计难题就是如何将中国的民族形式完美地融入现代化的建筑当中。他立足自己一贯的观念——“越是民族的，越是世界的”，不辞辛劳，六次从大洋彼岸的美国来到北京，不仅翻阅了许多与中国传统建筑风格有关的书目，还专门到承德、苏州、扬州、南京等地采风考察，搜集材料，寻找设计的灵感。经过严谨的推敲，他决定以不规则院落作为基本的布局风格，应用光影美学的原理，将大量的传统符号与现代艺术进行精巧结合，呈现出院落建筑与自然景观相辅相成、相映生辉的风格特点。尤其值得注意的是，他凭借自己高深的传统文化素养和艺术情操，大胆采用了方和圆这种极富传统特色的装饰手法，以之作为建筑物的装饰图形。香山饭店的大门和窗户两侧，以及漏窗的花格、墙面上的灯具，全部都是正方形图案，甚至楼梯上的栏杆灯都使用了正立方体，使得饭店肃穆端庄。同时，他又巧妙地将方与圆结合在一起，在月洞门、茶几上大量使用圆的几何图形，就连房门上的分区号也要用一个圆套起来，这就在保证香山饭店厚重质感之际，又赋予其生气和动感。这样的设计风格做到了古今相融，充分反映出中华传统装饰艺术的精华。

(二)借鉴传统装饰元素的神韵社会在不断进步，文化艺术在不断发展，装饰设计始终存在着继承与创新的问题。我们应该选取传统装饰设计的神韵和要义，从室内空间流动的原则出发，根据现代室内空间的结构和功能，恰当地选择并融入一些传统的装饰元素，创造出具有浓郁“中国风”气质的现代化室内设计样式。在这方面，杭州的金碧辉煌KTV可谓是一个典型案例。金碧辉煌KTV给人的总体印象是中外相融、古今结合，显得深沉而华丽、丰富而厚重。比如，通过KTV与DISCO的两个门，采用了圆门的典型设计手法，在周围又有红色的帘幕相衬，辅以花池中的摇曳竹影，令人恍若置身苏州园林。同时，又以大理石挂片、屏风、砖雕、木格门、书画、雀替、玉器等若干典型的中国元素，营造空间氛围。虽然这些传统元素早就被大量运用于酒吧、餐厅等场所，但在金碧辉煌KTV，这些设计元素却显得独到而别致，以一种崭新的形式融入室内环境之中，在任何一个细节上都没有对原有元素进行直接的搬用和简单的模仿。通过这样的设计，KTV这样一个极富现代化气息的建筑场所，完美继承了中国传统装饰元素的神韵和气质。

(三)中国传统装饰元素在现代装饰中的运用是发展变化的在现代装饰中体现中国传统装饰元素的精气神，这是当代室内设计面临的一项重要课题。如前所述，简单地抄袭和模仿传统形式，只能是画虎不成反类犬，使室内设计不伦不类。可以说，继承传统设计之精意、发扬民族风格之特征，这是我国当代设计师念念不忘的文化情结和持之以恒的设计追求。比如，昆山宾馆所创造的中式设计概念，就充分体现了吴中文化的特色内涵，改变了一大批设计师对中式设计只能在古建筑内有限使用的成见。又如，苏州图书馆采用了磨砂玻璃和不锈钢相结合的古典水墨画黑白配色方式，动静结合，相得益彰，充分说明在华丽宏伟的红黄宫廷配色体系之外，中式建筑还有其它色彩搭配的可能性。这些建筑在对传统装饰元素运用方面，没有墨守成规，具有敏锐的前瞻性和洞察力，这启示我们去积极探索传统元素运用于现代室内空间的新范式。

(四)传统装饰元素与现代室内设计的完美结合作为一名设计师，怎样在敢于创新的同时将现代室内空间设计与传统装饰元素相结合，使传统装饰元素的价值最大化地展现出来，已是当务之急。伴随现代科技不断发展的脚步，大众的生活质量逐渐迈向更高的台阶，人们开始重新审视自己赖以生存的环境，对室内设计提出了相应的高标准和高需求。

室内设计文化与传统室内设计元素的结合，是一个不断发展互动的过程。室内设计反映了传统文化元素，传统文化元素也影响了室内设计。作为当代的一名优秀设计师，就应该自觉地将传统文化和现代文化相结合，这样才能跟得上现代科技发展的趋势。[4]对于现代室内设计的主要手法——对称、均衡、呼应、层次、对比，要非常注意。其中，对称是注重形式美的一种传统技法，是室内设计中最常用的艺术手法。中国元素最重要的特征就是讲求对称，寓意着“好事成双”的意思。对称是人类最早掌握的一种形式美，是把两种不同的事物，在颜色上、质地上、形状上等作对照，通过强烈的对比反差而达到互补相融的效果。颜色的层次由冷到暖，由明到暗，材质的纹理上由简单到复杂，物体的造型上由大到小，材料的质地由单一到多样等等。

中国传统装饰元素与室内设计的融合产生了中式风格最具特色的品质——高雅与稳重。中式风格的室内设计从室内空间上的结构来说，主要是以木构架的形式为主，用实木来加以装修，低调中略显高调，简约中略显奢华，从而以此彰显主人的成熟和稳重。以前传统的中式设计中，主要是运用对称均衡的手法，四方四正，中规中矩，在大的方面没有突破和创新，颜色上也用法单一、没有特点，这样显得太过沉闷和呆板。因此，我们要在这种对称均衡的布局中进行创新和突破，寻找和发掘中式风格别样的特点与魅力，丰富它的内部变化。

具体来说，在色彩应用上，不宜单一地使用一种颜色和沉闷的色彩，要敢于使用多色、亮色；在装饰物品的选材上，要多运用现代材料，以对比的手法将传统木架材料与现代钢架材料相融合，既增强现代感，又不失中式风格庄重优雅的整体感。例如，我们可以这样进行室内设计：首先，使用时尚而精致的现代布艺材质沙发，彰显出客厅的时代气息；接着，配上成对木质的圈椅，这样不仅可以与布艺沙发和平共处，还能营造出中式传统风格特有的风采，有点类似于当下流行的混搭风格；然后，将古朴风格的书桌和椅子放在书房或工作间，这种古典装饰元素可以让人内心平静，在喧闹的世界中感受到宁静与祥和；最后，增加少许字画等用于墙面的装饰，再摆置些许植物盆景，使中西风格完美融合。

传统装饰元素经常带给人们深沉的历史人文情怀和亲切的地域文化感受，使室内空间设计具有突出的民族文化渊源特征。当前，中国传统装饰元素已经成为现代室内环境设计不可或缺的重要组成部分，在室内设计中占居着重要的地位。在不远的将来，中国传统装饰元素必然得到更广泛的运用和发展。对于设计师而言，我们要负起传承发扬中国传统装饰文化的重任，从我国悠久的历史文化和当前阶段的基本国情出发，立足当下，放眼未来，在继承中不断求发展，在发展中不断创特色，使中国传统装饰元素进一步走向大众、走向世界。

参考文献：

[1]李本一.浅谈中国传统装饰元素在现代室内空间中的应用[J].美术教育研究，2013，(8).

[2]王静，侯奔奔.浅谈中国传统装饰元素在现代室内空间中的应用[J].文艺评论，2009，(5).

[3]陈怡.香山饭店 贝聿铭中国园林式建筑符号的应用[J].浙江万里学院学报，2004，(3).

[4]李永慧.中国传统装饰文化元素在现代室内设计中的应用研究[J].九江学院学报，2014，(3).

责任编辑张吉兵

中图分类号:TU238+.2

文献标识码:A

文章编号:1003-8078(2016)01-0035-03

基金项目：甘肃政法学院2014年教改项目，项目编号：GZJG2014—B17。

作者简介:孙毅(1982-)，男，甘肃白银人，甘肃政法学院艺术学院讲师。

收稿日期:2015-11-17

doi：10.3969/j.issn.1003-8078.2016.01.10