浅谈戏剧台词的“四性”之一
——台词的逻辑性

2016-03-02 04:12
新教育时代电子杂志(教师版) 2016年19期
关键词:四性逻辑性重音

袁 野

(大连艺术学校 辽宁大连 116000)

浅谈戏剧台词的“四性”之一
——台词的逻辑性

袁 野

(大连艺术学校 辽宁大连 116000)

戏剧台词,是剧作家刻画人物的基本手段,也是演员塑造人物形象的重要依据。演员对角色台词的处理,就是要把剧作家写在纸上的“死”的文字,通过演员自己在声音色彩、气息运用、语调语势、速度节奏的处理,把它变成舞台上“活”的富有性格化的语言。因此演员对台词处理的准确与否与他塑造的舞台形象是否鲜明、真实、生活、有机有着十分密切的关系。本文是针对戏剧台词的“四性”(即行动性、形象性、逻辑性、音乐性)之一:逻辑性,进行浅谈分析。

台词 逻辑性 逻辑

台词具有逻辑性。逻辑,简述为即研究思维形式和思维规律,从说话,写文章的内容上检查思维符合不符合逻辑规则和规律,也就是反映认识客观现实的方法正确不正确。有人说语法管的是通不通,逻辑性管的是对不对,我们讲的舞台语言的逻辑性,就是语言的规律性,即台词要有科学的规律性,即符合科学常规。

语言逻辑基本功的首要任务是明确概念,划分语节,严格按照作品的标点符号,分隔句读,正确理解的思维逻辑,使自己的思维活动起来再说出句子。

为了要使台词具有鲜明的逻辑性,合乎正常的生活规律,深刻表达作品的主题思想,既具有艺术的魅力又有科学的规律,就首先要把每句话,每个词的形,音,义弄准确。形,指词的视觉形象;音,指词的听觉形象;义,指词的内在含义。如果语言没有逻辑性,就不能正确的表达句子的主题思想,本来是一句很简单的话,观众就听不明白,是没达到预期的效果。语言有它的科学性和顺序性。

语言的逻辑性主要是通过语言的重音和停顿表示出来的。如何念重音,要掌握重音的性质,它取决于演员说台词时,在思想发展的逻辑进程中内心视像的鲜明程度和潜台词的内容,

人们彼此交谈,总有前言后语、前因后果,所以人们在说话交流过程中,语言针对性意义主要通过重音反映出来,有时一句话在不同的情况下,重音可以有所不同。

例如:“你上哪儿去?”有时可以强调“你”,有时是“哪儿去”。

“我到学校去”所谓针对你有问我有答,同样的话,可有不同的重音,可说,有时可以强调“我”,有时可强调“学校”。

例如,“我们学台词”有时可强调“我们”,有时可强调“学”,有时可强调“台词”。

重音,就是突出什么强调什么。

说话时,为了渲染某种气氛、情绪或描写某种事物,除了一些主干词语,还有一些附加成分——枝叶,这样能使语句更加生动又色彩,因此说语句是有重要的重音,还有次要的,不是固定的,而是随着语言结构不同而改变,必须根据具体内容,前因后果找到针对意义而确定。

例如:

“看见你我真高兴。”一般的感觉。

“看见你我真高兴!”感情丰富。

“看见你我真太高兴了!”更进一步。

“公园花真美!”一般的感觉。

“公园的花美极了!”加补语强调重音,体现美的程度。

如何体现重音,首先必须清楚语言的轻重是对比显示出来的,强调突出重音的手段多种多样,千万不能认为重音就是使劲大声念,如果都用一定的强度去体现重音,那就显示语言单调,刻板,没有生活气息和艺术感染力,多种多样体现重音的形式,主要根据语句的意思,人物说话不同的目的,对象的不同,规定情境的改变等等,大体上常用的强调重音的手段:

1.增加音高、音量;

你给我出去。

2.控制音量、低声轻读;

你像一只小鸟。

3.用低沉有力、字字加重或高强有力、字字加重;

我要你的命。

你给我出去。

4.声、韵、调的某些夸张;

我恨……恨……上……帝……!

5.放慢拖长;

请——大——家——坐——好。

6、用颤音突出重音;

我要死了。

7、气音突出重音;

小声点儿!

8、在突出的这个字或词的前面或后面运用停顿,表示重音。

我们就这样|分手吧。

那就让天上的雷|劈了我!

在台词处理中,以上办法经常综合交替使用,使它产生各种各样的形式,有时候剧本的重音强调还可以用笑或哭,用各种形式体现重音,我们不但要使语言清楚而且还要有色彩的变化,要对人物语言的内在含义有真正的理解,只有这样重音的体现才能自然而恰当,记住重音有时是一个词,有时是一个词组,在念台词的时候,不是每一句话的重音都去强调,只有在语意比较深刻,或语句有夸张比喻的地方,或有潜台词的地方,重音才需要强调。

从思想逻辑上看,重音决定句子的主要成分和意思,是最应强调的词,重音服从语言行动,它是交流思想的重要手段,只有正确使用逻辑重音,才能表达自己的行动愿望,激发演员自身的激情,增加演员的信念感和真实感。

语言的停顿,是人们思维活动,感情起伏,自然呼吸状态的需要,我们说话时由于语言逻辑的要求,中间会有许多停顿,在两个停顿之间的一段话我们叫做语节。它在意义上是完整的,要读得很连贯,这两个语节之间的停顿,叫做逻辑停顿。它帮助我们把语节和整个句子组织起来,阐明它的意义,把话说得文理通顺清楚而易懂,逻辑停顿如果运用不当,就会改变语句的意思,影响语意的阐明,破坏语言的科学规律。

例如:妈妈说,我不对。

妈妈,说我不对。

妈妈说我,不对。

心理停顿——来自说话者的心理状态,有愿望、心情、感情的停顿叫心理停顿。但它不能破坏逻辑停顿的作用,心理停顿有的时候可不受逻辑停顿的制约,因为语言和理论文章不一样,要赋予很多感情色彩,心理停顿多半是在剧烈心理活动和复杂矛盾情况下产生的。

1.复杂矛盾的心情;

怎么办!|我去|还是不去

2.巨大的痛苦;

XXX,我|恨你

3.强烈的情感冲动;

我非常非常的|喜欢你。

4.意外的震惊和恐惧;

他|还活着!

5.掩饰真情思谋对策;

我听说|他已经把钱|拿走了。

逻辑停顿帮助我们使人物语言具有理智的科学性,心理停顿帮助我们赋予人物以丰富的感情色彩,具有艺术感染力,两者必须结合并配合默契,达到听得清,听得懂,动听感人,增强艺术语言的感染力。

猜你喜欢
四性逻辑性重音
单词重音
重音在“文学作品朗读”中的运用
科技书稿的逻辑性审查方法归纳
逻辑性
聚焦“四性”新理念,预测2018年化学核心考点
人大工作要体现“四性”
一种民机四性指标论证辅助系统设计
浅谈数学课堂教学中的小学生个性化学习
浅谈法律解释的重要性和方法
维吾尔语词重音的形式判断