日本推理小说出版概况

周 蕾（四川大学，四川 成都 610065）



日本推理小说出版概况

周 蕾
（四川大学，四川 成都 610065）

摘 要：推理小说自19世纪末传入日本，到如今不过短短90多年。在这90多年里，日本推理小说发展出不同的流派，培养出多位著名的大师，推理小说发展蒸蒸日上。本文从日本推理小说的起源讲起，再到日本推理小说的发展历程，总结出日本推理小说繁荣发展的原因和表现。

关键词：推理小说；日本；出版

19世纪末，侦探小说流入日本，在最初的半个世纪里，其发展速度非常缓慢。到了20世纪20年代，侦探小说在日本有了质的转变，真正属于日本人自己的侦探小说应运而生。日本的创作者和研究者为了自我激励，也为了和西方的侦探小说区分开来，便创造出了“推理”这个词，用以特指日本人创作的侦探小说。20世纪50年代，随着社会派推理小说的确立，日本的推理文化逐渐拥有了自己的特色，“推理小说”的提法被越来越多的读者接受。20世纪末，日本已经成为无可争议的世界推理文化中心，很多读者甚至把欧美的侦探小说也称为“推理小说”。

一、日本推理小说的发展历程

按照推理小说不同流派兴起的时间，以及领军人物出现的时间，把日本推理小说的发展大致分为以下几个阶段：

（一）1923～1945年启蒙时代

1923年，日本推理文学开创者江户川乱步创作了短篇小说《两分铜币》。这篇作品被视为第一篇具有国际水准的日本推理小说，这一年也因此被定义为“日本推理元年”。

江户川乱步是一位很有“日本味道”的创作者，乱步的风格一直深深地影响着日本推理文学，直到90年后的今天。于是，我们可以看到恐怖、官能、耽美、猎奇等元素非常普遍地存在于日本推理小说中。时至今日，这种小说依然延续着辉煌。

这个时代的日本推理风格杂糅，篇幅长短不一，既有传统的解谜式作品，也有不少“变态推理作品”。1926年，著名推理作家、评论家甲贺三郎针对这两种风格迥异的作品，第一次提出了“本格”和“变格”的概念。他认为，那些坚定了以解谜为核心和主题的推理小说称为“本格”，而那些“以变态心理、离奇谜团的意外性为主的小说”则是“变格”。

（二）1946～1956年本格时代

“二战”后，推理小说由短篇向长篇发展。在这一时期，作者大多醉心于传统的解谜类作品的创作，比较看重“诡计”和“名侦探”在小说里的作用，基本不考虑故事的现实性和存在意义。

1946年，横沟正史出版了《本阵杀人事件》，这部作品开启了日本推理文学的本格时代，无论篇幅还是内容，都将日本“本格”推理推向了一个全新的高度。人们惊呼：“日本作家终于磨平了和欧美侦探小说长达三四十年的差距！”从此，“本格”推理一举取代“变格”，成为战后日本推理文学的绝对主流。

（三）1957～1956年社会派时代

“二战”之后，日本在废墟上从头做起，经济很快腾飞，一举成为世界第二大经济实体。伴随着经济的飞速崛起，日本社会的弊端也暴露无遗。日本民众的怨气似乎不可遏制。读者渐渐发现了虚构的“本格推理”与现实的腐朽社会之间的矛盾：那些表现出色的侦探和他们侦破的“奇案”，实际上并不存在。

这个时候，松本清张适时地出现了。他创造的不以“诡计”为卖点、注重揭示社会和人性阴暗面、具有强烈写实主义风格的推理小说，被人们称为“社会派推理”。从这个时期开始，日本推理文学走上了完全意义上的“原创”之路，最终成为世界推理文化的核心。传统的推理小说往往注重三个层面问题——凶手是谁、动机是什么、诡计是什么。传统推理对于第二个问题的理解往往停留在“给个理由就行”的层面。现实生活中，犯罪动机往往才是决定性因素。因此，当松本清张将注意力放在第二个问题上时，他的作品获得成功就显得水到渠成了。

由于社会派作品崇尚写实主义，作品内容贴近生活，人物设定也比较平民化，有相当数量之前不看推理小说的读者成了推理迷。也是从这个时期开始，越来越多的人认可“推理小说”的说法，日本推理小说彻底摆脱了欧美的痕迹，开始朝着自己的轨迹发展。

（四）1987～1998年新本格时代

1980年，一位叫岛田庄司的作家出版了一部名为《占星术杀人魔法》的推理小说作品。这部作品中不再有“社会派”元素，而是回归了本格推理，以华丽的谜团一举征服了新一代读者。

岛田庄司的理念是“还原本格”。他认为，推理小说的本来面目，只应该是埃德加·爱伦·坡在《莫格街凶杀案》中表现的那样——故事紧扣谜团，谜团表象华丽而不可思议，解答的部分却要严格尊重科学和常识。“如果爱伦·坡把故事的解答写成‘恶魔的游戏’，那么《莫格街凶杀案》充其只是一篇很好的哥特小说，不会取得什么突破。但是，他很科学地解释了一切，这样世界上才有了‘侦探小说’。”

（五）1999～2013年多元化时代

多元化时代是一个很难界定的概念，什么是“多元”？一句话概括，就是“推理小说越来越不像推理小说”了。

推理小说中融入了科幻、奇幻、言情元素，可以说，多元化时代的推理小说更加商业化了。东野圭吾书籍的畅销就是最好的例子。经历了90年的历练和无数创作者的探索，在最新的一个阶段里，日本推理文学以井喷的姿态迸发出无限的可能性。这种可能性是题材的百无禁忌，是人物的立体丰满，是故事的跌宕起伏，是讲述形式的“光怪陆离”，是文学性的似有若无……可以说，纵观日本推理文学90年的历史，没有任何时候可以像今天这样兼容并包。在这个最好的时代，涌现出了大量新生代作者，他们各有所长，通过自己的努力，使日本推理文坛呈现出了百家争鸣的繁荣景象。宫部美雪、东川笃哉、伊坂幸太郎、道尾秀介、凑佳苗、乙一等新锐，无疑是多元时代里的翘楚。

二、日本推理小说快速崛起的原因

日本推理小说快速崛起的原因，也是日本

推理小说发展繁荣的表现。

（一）日本文化环境

打开国门之后，日本体会到了“全盘西化”的甜头。在这样的大背景下，政府鼓励民众最大限度地接触西方文化，试图让国力随着西化的不断深入而更进一步。推理小说的优势无疑是巨大的：一方面，它属于通俗文学，门槛很低，易于被大众接受；另一方面，读推理小说，可以了解西方政治体制、经济现象、司法制度以及科技领域的最新成果，堪称一举多得，何乐不为。

（二）创作流派多、题材广

日本是世界上存续和开创推理流派最多的国度，除了“本格派”和“社会派”之外，冷硬小说、间谍小说、犯罪小说、法律小说和警察小说等欧美各国常见的推理类型和派别，在日本都有其阵地和旗帜作家。更何况日本在走上推理独立发展道路的过程中，还陆续产生了民俗推理、日常之谜等独有流派。

（三）发表媒体多

不管是推理杂志还是推理出版社，在日本都形成了较大的规模。以出版社来看，不但有整理日本、欧美早期作家和小众作家的绝版作品，并将其结集成书的论创社这样的专业推理出版商，也有像讲谈社、东京创元社、角川书店、早川书房、光文社这样的有着数十年出版经验、各流派多点开花、执推理出版业界牛耳的老牌书商。即便是小学馆、集英社、文艺春秋、中央公论社、主妇之友社这种有一定出版倾向、读者类型相对固定的出版社，每年也会推出几十至百余部影响力不低的推理作品。

（四）奖项榜单多

日本所创设的推理奖项和对时下、近期推理作品予以评判、排名的推理榜单数量，就算是世界推理发祥地的美国和老牌推理圣地的英国也难望其项背。而且除了资格甚老、影响甚巨的“三大奖”（江户川乱步奖、日本推理作家协会奖、直木奖）、“三大榜”（周刊文春杰作推理BEST10、“这本推理小说了不起！”本格推理小说BEST10），以及一大批创办数年的奖项、榜单外，每年日本还会新增一两个比较大的奖项、榜单，如翻译推理大奖、山田风太郎奖、阿加莎·克里斯蒂奖、“黄金的本格”书单、“这本推理小说真想看！”排行榜等。

（五）出版数量多

在日本，推理已逐渐成为继动漫、AV之后的第三大文化产业。日本每年出版刊行的推理小说、推理论著，仅以初版的单行本新书计算，就有千余部之多。若加上各种文库版、复刻版和难以统计的推理漫画，以及在报刊上连载且未完结的作品，则有数千近万之数。

三、结语

90年对于文学来说已经是一段不短的时间，在这段时间里，日本推理小说经历了从无到有、由弱变强的蜕变。我们惊叹于推理文学在这个国度的“幸运”——因为每到历史的路口，或是面前出现难以逾越的阻碍之时，总会有一位天才的领路人，带领着一群坚定的追随者，排除千难万险，将推理文学送上新一个巅峰。从日本推理小说的发展过程可以看出，日本推理小说每一个阶段的起步往往是由一个优秀的作者来带动，然后再由其他作者、出版社、奖项榜单推动，把该阶段推理小说的发展推向高峰。最终有决定权的是读者，读者代表着市场，读者评判作品好坏的标准是好看。如若当下的作品不能满足读者的口味，就会催生另一种写作流派，催生另一个大师，如此循环。

参考文献：

［1］ 褚盟.谋杀的魅影——世界推理小说简史［M］.北京：新星出版社，2006：42.

［2］ 苏静.知日·了不起的推理［M］.北京：中信出版社，2014：88.

［3］ 曾雯苹.论推理小说在日本得以发展盛行之原因［J］.闽南师范大学学报（哲学社会科学版），2014（4）：80-83.

［4］ 马军.大众社会与战后日本的推理小说［J］.日本学论坛，2001（1）：28-31.

作者简介：周蕾（1992—），女，四川成都人，四川大学文学与新闻学院出版专业硕士。

中图分类号：I106.4

文献标志码：A

文章编号：1674-8883（2016）02-0168-01