韩国语和汉语“大约”的语义对比

2016-01-13 15:29赵晨舒
雪莲 2015年30期
关键词:韩国语样态语气

赵晨舒

[摘要]作为表示推测的样态副词,是韩国人日常生活中常常用到的。在汉语中语气副词的概念与样态副词相对,两者都是表达说话人对命题的心理态度。而语气副词“大约”恰恰也是表达推测的含义。本文将以权威词典及语料库为基础,对比韩国语和汉语“大约”在语义用法上的异同,以期为母语是汉语的韩国语学习者提供一些帮助。

[关键词]对比;大约

猜你喜欢
韩国语样态语气
明知故问,加强语气
初心引航,构建“双减”新样态
新编《小老鼠上灯台》
韩国语不完全词特征探析
全息欣赏:小学美术“欣赏·评述”学习新样态
语气不对
注意说话的语气
黑社会性质组织行为特征的新样态
韩国语教学中“-는데”的话语功能分析
针对TOPIK评分标准的韩国语写作教育