美国：鲑鱼拯救计划

童国庆

美国有一个“家庭水联盟”的志愿者组织，该组织最近在萨克拉门托河上进行了一项实验，他们在河流灌溉取水口的位置安装了金属拦网，以阻挡鲑鱼误入农田灌区。实验地点在美国加州的科卢萨县。在安装金属拦网之前，一些洄游的鲑鱼，由于灌溉引水水泵强大的吸力而被水流摔出，这些鲑鱼大半都死亡了。

黛布拉·林格，是实验项目的主持者，她说，保护鲑鱼的实验自1999年以来一直在进行，实验的效果表明，在灌溉的取水口安装金属拦网对鲑鱼是有保护作用的。在过去的20年，林格的研究小组从美国野生动物保护机构申请了1300万美元的项目资金，在萨克拉门托河及其支流羽毛河上安装了40多个金属拦网。

在加州的北部和其他鲑鱼产卵的河流，研究人员还安装了数百个金属拦网。实验的结果是令人兴奋的，生存受到威胁的大鳞鲑、银鲑和虹鳟数量得到了恢复和增加，成千上万产卵的成鱼，以及刚孵出的鱼苗和幼鱼，在河流洄游的过程中不再受到灌溉系统的损害。

“这里的生态教训是容易理解的，”林格说，“农民可以从河里取水灌溉，同时鱼类也得到了保护。这是一个双赢的局面。”

鲑鱼的困境

根据野生动物研究人员的观点，干旱、水温的升高、大坝的阻碍，以及城市和农场对径流的污染，是萨克拉门托河上鲑鱼死亡的主要原因。在灌溉取水口安装金属拦网，虽然只是一个小的行动，但却是一个经济有效的方法，有助于防止美国鲑鱼的消失。

在一个注重环境保护和生态文明的美国社会，在河流上安装金属拦网保护鲑鱼，仍然是一个值得讲述的故事。尤其是在美国的中心谷地区，这里常年干旱缺水，水生态保护的任务更加艰巨。河流上为保护鱼类而出现的金属拦网，象征着美国的农民、市民和市政，正在提升生态原则在经济发展中的驱动效能，确保加州在21世纪更加干旱、更加艰难和更有挑战性的环境条件下，实现经济和生态的持续繁荣。

与20世纪70年代相比，美国加州的人口增加了一倍，人们竞相使用自然资源，其中也包括水资源，而同时加州又处于第4个比较严重的干旱期。这时候，无论是从保护农民的利益，还是从保护濒危的鲑鱼来讲，在河流灌溉的取水口安装金属拦网，人们需要改变观念，需要更多地考虑鱼类保护、水资源保护方面的法律责任。“人们仿佛置身在一个大布袋里，而布袋的顶部有一个大大的绳结，”纳丁·贝利解释说，他是在去年加入“家庭水联盟”，而现在他却成为该联盟的首席执行官，“我们必须改变观念。”

1973年，加州在萨克拉门托河上的鲑鱼数量减少到了历史最少的水平。二战后，人们在萨克拉门托河及其他河流的源头建造大型水坝蓄水发电，阻碍鲑鱼产卵的路径。灌溉引水造成鲑鱼死亡，也是鲑鱼数量锐减的一个因素。当年，美国国会批准了《濒危物种法》，该法案为野生动物的保护提供了有力的法律保障，防止由于“经济增长和发展”而造成的物种灭绝的惨剧。

法案实施

在20世纪80年代末，联邦野生动植物保护部门正式宣布，萨克拉门托河的鲑鱼属于濒危和受威胁物种，并开始了积极的鲑鱼拯救计划。当时，《濒危物种法》的社会影响还是很深刻的。联邦和州的野生动物保护机构负责《濒危物种法》的实施，除了萨克拉门托河上的鲑鱼适用该法律外，美国的秃鹰、狼、鲸、猎鹰和其他濒临灭绝的物种也适用该法律。联邦的法律工作者表现出一致的拥护，并为保护野生动物栖息地制定严格的规则，防止大型基础设施的违法建设，取缔有毒化学品的使用，禁止可能使濒危物种生存受到威胁的项目开发。

联邦和州的野生动物保护部门确定，萨克拉门托河灌溉取水口的水泵也应该去除，或者需要进行改进。许多灌溉取水口的水泵安装于20世纪初，对鲑鱼的进入没有任何防护措施。河流的取水口被挖得很宽，鲑鱼很容易进入农田灌区，灌溉渠道的水流，不利于鲑鱼鱼苗和成鱼的生存。

1991年，政府和科卢萨县农民之间的一个法律诉讼备受人们的关注，美国地方法院法官戴维·利维发布了一条禁令，为了保护鲑鱼，该禁令要求科卢萨县的农民从每年的7月中旬到11月末禁止从萨克拉门托河引水灌溉。要知道，科卢萨灌区可是萨克拉门托河上最大用水户，这也意味着，当地70820公顷的农田在规定的时间得不到灌溉用水。

法院命令，令美国的环境保护者、鲑鱼保护协会和商业捕鱼者欢呼，专家估计每年的经济效益将近10亿美元。然而，当地的农民和食品从业者，以及许多科卢萨县的居民却目瞪口呆，他们无法理解的是，为何法律将鲑鱼保护的利益高于粮食生产，要知道，科卢萨县是美国重要的产粮区。后来，人们对列维法官的裁决进行了修订，规定科卢萨县每年减少25%的河流取水，为期3年，为人们研究更好的解决办法提供时间。

有力回应

苏姗和马里昂，是科卢萨县2个农民的妻子，她们依靠科卢萨灌区的引水种田吃饭，如果停止或者减少她们的供水，就等于将她们饿死，她们决定用另外的方式来解决问题。农民们自发组成了“家庭水联盟”，并且采取步骤和措施，直接回应法官列维的裁决，其中就包括在河流的取水口安装金属拦网，以减少鲑鱼的死亡。