中国动漫与民族文化融合的发展

【摘要】20世纪50年代，上海美术电影厂厂长特伟曾经提出“走民族风格之路，探喜剧风格之门”这样的口号，并且身体力行的带着上海美术电影制片厂的动漫大师们从题材上搜集中国经典文学著作，采用中国传统绘画形式，再辅以中国民族音乐，创造出了一系列极具中国民族风格的优秀中国动画，如《大闹天宫》、《哪吒闹海》、《三个和尚》等。其中《牧笛》、《小蝌蚪找妈妈》更是体现出了中国的水墨元素，在国际上屡获大奖。但是随着动漫行业的发展，我们不能永远立足于一成不变的传统故事。我们应当把传统元素融合到当代价值观中去，提炼出更能够引起人们共鸣和人性反思的故事。

【关键词】民族风格;动漫;人性反思

中国的动漫行业经历了50年的发展，取得了长足的进步，也形成了自己的一套风格。虽然目前与美国和日本等世界动漫大国有着差距，但是中国也不乏自己的一系列优秀动漫在国际上屡获大奖。回顾中国的动漫发展史，能够让观众留下深刻印象的往往是准确、合理运用了中国传统文化符号的作品。在那些经典的作品当中，主要的符号有：服饰文化符号，少数民族服饰、中国古代各朝代的服饰。饮食文化符号：如面条、包子、豆腐、筷子、饺子。建筑符号有：中式宫殿、徽式建筑。艺术文化符号：水墨画、剪纸、年画、木偶戏、皮影戏、京剧等。能够运用中国传统文化符号取得成功的动漫也再次印证了那句话：只有民族的才是世界的。

一、中国动漫的发展历程和现状

中国的第一部动画片诞生于1926年，是由万氏兄弟公司制作的《大闹画室》，它也是当时世界上少有的几部长篇动画之一，而且还富有了浓郁的中国特色。在1957年，上海美术电影制片厂成立了，以万氏兄弟、特伟、虞哲光等为代表的中国动画先驱们又先后创作出了《大闹天宫》、《小蝌蚪找妈妈》等许多优秀作品。到了20世纪末，随着中国动画人开始与国际动漫业展开交流与合作，中国动画产量大增，如《西游记》、《大头儿子小头爸爸》、《海尔兄弟》等都是耳熟能详的作品。2002年，国家出台了《影视动画业“十五”期间发展规划》，强调了要积极扶持本国动画产业，逐步形成具有民族特色、适合未成年人特点、展示中华民族优良传统的动画片系列，鼓励境内外合作制作动画片，并对动画制造业实行减免税优惠，还要求各电视台播出国产动画比例不得少去60%。此后，国家与地方政府相继出台了更多动漫产业发展优惠政策。特别是近几年来，动画技术更是有了长足的提高，于是又出现了《喜羊羊与灰太狼》、《开心宝贝》、《熊出没》、《秦时明月》等许多优秀作品，呈现出了一幅百家齐放的景象，但同时也面临着巨大的挑战。

二、中国动漫遇到的瓶颈问题

为什么中国的动漫更多的都是“儿童专属产品”？而不是像美国动漫或日本动漫一样广受成年人的青睐。其中最突出的原因就是艺术性和商业性没能有效地结合起来，目前中国动漫的最大软肋就是缺乏故事性和趣味性。剧情过于简单空洞，仅仅只有画面上的唯美是很难抓住成年观众的。中国动漫作品选题过去狭隘，具体表现为“童话”和“教育”作品占了绝大的比重。这也反映了我国动漫作品长期是以儿童为主要的服务对象、过多的让动漫作品成为儿童思想教育的工具。这也是中国动漫作品幼龄化严重、情节简单、故事老套的最大诱因。反观符合青年人和成年人喜爱的作品类型例如：科幻类、神话等题材则进步的非常缓慢。虽然中国的民族文化源远流长，有许多脍炙人口的民间故事被制作成经典的动漫作品。但是，这种剧情选择并不是长远之计。毕竟这种资源是有限的，当我们已经把经典的故事都“拍完”了之后，剩下的就只能是不停地翻拍了。

三、中国动漫作品今后的选题方向

美国动漫和日本动漫之所以受成年人喜爱，是因为他们的作品选材集中在神话、科幻、冒险等方面。而这一类题材刚好都满足了现代人释放情绪、愉悦身心、追梦逐梦的精神需要。但是中国的动漫发展并不是要仿效欧美才能有出路。中国动漫有着自身的优势，中华民族传统文化中有许多经典的故事，现在需要做的就是把动漫作品中的故事情节与文化符号、民族精神以及现在主流的社会价值观糅合在一起，成为新的作品。最近出现了许多对民族经典故事加以修改拍成新作品，但是我们可以普遍看到观众对这类修改非常的不满意，大部分人称这种修改为“恶搞”。归根结底还是因为修改后的作品没有什么现实意义，里面并没有什么能够引起人们共鸣的东西。美国迪斯尼公司曾经引用了中国经典的民间故事“木兰从军”并把这个拍成了电影。但是它的故事情节却和我们传统的民间故事有着很大的出入。这部动画改编出版后，引起了人们不少的赞赏，其中也包括了中国观众。它的改编有许多能引起中国动漫深思的地方，本来“木兰从军”这个故事的最为着重的是中国传统的忠孝美德，而花木兰也是比较传统的勤劳孝顺的女子。但是经过迪斯尼公司的改变之后，木兰“变成”了一个活泼开朗、非常有个性的女孩。她凭借一己之力阻挡了匈奴的入侵，拯救了国家，成为了英雄。这部作品极大的宣扬了自由主义、女权主义、民主平等思想等，迪斯尼为它注入的新元素都非常符合现代的思想潮流和价值观。所以能够引起人们极大的共鸣，也能引起许多人性的反思。当题材能引起越来越多的人关注后，就要借着这个平台注入更多能代表中国符号的元素进去。

四、中国的民族元素选材

2008年由梦工厂制作的《功夫熊猫》，票房席卷全球，这是一部极具中国元素的电影，从片名上就体现了十足的中国风情：功夫加熊猫。它在场景的设计方面很好的诠释了各个领域的中国文化：在饮食文化方面，如面条、包子、豆腐、筷子;建筑符号：中式宫殿、徽式建筑;其他文化符号如武术，特别安排了代表中国五形拳的霹雳五虎（猴、螳螂、仙鹤、蛇、虎）、瓷器、红灯笼、石狮、太极、针灸、神龙、舞龙、钟等。虽然，有越来越多的动漫不断的加入了大量的中国元素，但是从深一层来看，有很多还是缺乏文化深度的，这是外国人想象中的中国，与真实的中国仍存在着距离，并且这些形象都停留在传统的中国，缺少现代中国的形象。运用文化元素，并不是要向观众生硬地灌输思想，而是要增加观众的亲切感和认同感，这种温和的文化输出方式更易为观众理解和接受。

【参考文献】

[1] 王  艳. 发展中的中国动漫期刊[J]. 中国出版， 2013（2）：27-29.

[2] 赵  红. 生态智慧型企业成长及其仿生研究[D]. 武汉： 华中科技大学管理学院， 2004.

[3] 赵 枫. 基于商业生态系统的团队效能评价模型研究[D]. 上海： 同济大学经济与管理学院， 2007.

[4] 于  宏. 中国动漫期刊为何衰落[J]. 科技资讯， 2012（ 27）： 202.

【作者简介】

赵颖（1990—），女，汉族，河南省漯河市人，陕西师范大学美术学院 2015级教育硕士专业硕士研究生。主要研究方向：教育硕士。