丁玎,张勃,谢瑛
综合康复对乳腺癌术后淋巴水肿的疗效①
丁玎,张勃,谢瑛
目的探讨综合康复对乳腺癌术后淋巴水肿的治疗效果。方法选择乳腺癌术后出现淋巴水肿的患者70例分为观察组(n=35)和对照组(n=35)。对照组使用间断气泵压力治疗仪进行压力循环治疗,观察组在此基础上行上肢综合康复,包括淋巴引流、牵伸瘢痕、肌肉牵伸、扩大肩关节活动度、渐进性力量训练、毫米波治疗,健康教育,共8周。治疗前后分别对患者进行淋巴水肿的发展程度和上肢功能(DASH)评定。结果两组患者淋巴水肿的发展程度和DASH评定评分均较治疗前改善(P<0.05),且观察组优于对照组(P<0.05)。结论综合康复能进一步减轻乳腺癌术后淋巴水肿的进展,改善上肢功能。
乳腺癌;淋巴水肿;康复;上肢
[本文著录格式]丁玎,张勃,谢瑛.综合康复对乳腺癌术后淋巴水肿的疗效[J].中国康复理论与实践,2015,21(1):88-90.
CITED AS:Ding D,Zhang B,Xie Y.Effect of comprehensive rehabilitation on breast cancer related lymphedema[J].Zhongguo Kangfu Lilun Yu Shijian,2015,21(1):88-90.
乳腺癌已经成为全球女性发病率最高的恶性肿瘤,占中国恶性肿瘤发病率7%~10%[1],并且这一比例有逐年上升且年轻化的趋势。目前乳腺癌的治疗仍采取以手术为主的治疗方式。虽然随着新技术的开展,在一定程度上缩小了乳腺癌手术创伤范围,但无论哪种手术方式都会不同程度损伤乳房组织、皮肤、腋窝淋巴管及相关的血管、神经,造成患侧上肢的静脉、淋巴回流及运动功能障碍,使患者术后出现患侧上肢肿胀、疼痛、活动受限[2]。据报道,乳腺癌相关淋巴水肿发生率为2%~65%[3],80%的水肿初次出现在术后2年以内[4],且发生后给患者的生活带来极大不便,严重影响生活质量和患者心理。为促进乳腺癌术后患者上肢功能早日恢复,我们对乳腺癌术后出现淋巴水肿患者进行综合康复治疗。
1.1 一般资料
本院2011年6月~2013年5月收治术后患肢水肿患者70例,全部为女性,年龄33~76岁,平均(51.27± 4.36)岁,均经病理检查确诊为乳腺癌。术式:改良根治术60例,全乳切除术4例,腋窝淋巴结清扫术6例。轻度水肿29例,中度水肿35例,重度水肿6例。患者分为观察组和对照组,每组35例。两组患者一般资料比较无显著性差异(P>0.05)。见表1。所有患者在接受治疗前均对患肢进行相关检查,排除血栓、瘤栓造成的水肿;局部无感染、溃疡及出血倾向。
1.2 方法
对照组使用间断气泵压力治疗仪进行压力循环治疗;观察组在此基础上行上肢综合康复治疗,包括按摩引流、肢体功能训练、毫米波穴位治疗。
表1 两组一般资料比较
1.2.1 间断气泵压力循环治疗
使用Model 701E型空气压力泵治疗仪(KIBBUTZ AFEK)进行治疗。采用4孔气体压力袖,将袖套套在患肢上,固定。用气泵对压力袖包裹的患肢施加一定压力,从30 mmHg开始,压力逐日递增,最大80 mmHg,两次充气间歇10 s,治疗时间20 min,每日2次,连续8周。治疗中询问患者感觉,治疗后观察患肢皮肤颜色变化。观察组于手法按摩引流完成后实施。
1.2.2 上肢综合康复治疗
①由康复治疗师进行手法按摩淋巴引流[5]。在受累肢体从远端向近端沿浅表淋巴管走行进行按摩,顺序为颈部淋巴结,包括耳后、侧颈部及锁骨窝淋巴结区,健侧腋窝淋巴结区,患侧肩部向健侧胸部及腋窝淋巴结区,切口上向健侧胸部,切口下向腹股沟淋巴结区,患侧腋窝中央至三角肌上方、肘外侧、肘窝、前腕、手背及手掌[6]。手法轻柔,以不造成皮肤发红为宜。②横向和纵向按摩牵伸瘢痕周围组织,促进瘢痕组织下疏松结缔组织的形成,减少因瘢痕造成的皮肤挛缩引起的关节活动能力下降。③牵伸肩胛肌、斜方肌、胸大肌、肋间肌、肩袖肌群等,增加肌肉弹性和长度。④扩大肩关节活动度,包括肩关节的前屈、后伸、外展、内旋、外旋等活动范围。⑤进行缓慢渐进性抗阻训练,增加肌力,包括斜方肌、三角肌、肱二头肌、肱三头肌、胸大肌、背阔肌等。阻力从0~1.5 kg逐渐增加,每组10~15个,每次1~2组。⑥健康教育:帮助患者掌握正确的康复知识和治疗方法,改变传统认知观念;鼓励患者用患侧手参与洗脸、刷牙、梳头、进食、穿衣等ADL活动。⑦毫米波穴位治疗:使用KFA-100型百全毫米波段治疗仪(北京中成康复科技有限公司)。选取患肢合谷、外关、曲池、肩髃[7]并放置好辐射头。输出功率可达520~710 mW/cm2,每次20 min,每天2次,15 d为1个疗程,1周后进行第2个疗程。
①~⑤项每天1~2次,每次10~15 min,根据个体耐受可逐步增加至每次20~30 min,连续治疗8周。
1.3 评价方法
1.3.1 淋巴水肿评定标准[8]
轻度水肿:患侧上肢水肿最明显处的周径比健侧粗3 cm以下,多限于上臂近端。中度水肿:患侧上肢水肿最明显处的周径比健侧粗3~5 cm,水肿范围影响到整个上肢,包括前臂和手背。重度水肿:患侧上肢水肿最明显处周径比健侧粗5 cm以上,皮肤硬韧,水肿波及整个上肢,包括手指,使整个上臂和肩关节活动受限。
双侧上肢周径测量方法[9]:测量腕横纹上5 cm,肘横纹上、下各5 cm,肩峰下5 cm 4个部位的周径。
1.3.2 上肢功能评定(DASH)
上肢功能评定(Disabilities of Arm,Shoulder and Hand Scale,DASH)[10]分为A、B两个部分,A部分将上肢活动情况从23个方面按活动能力从无困难到不能,分为1~5分5个等级;B部分将上肢疼痛不适症状从7个方面按症状严重程度从无到极度,分为1~5分5个等级。按以下公式计算评分:
DASH=(A+B-30)/1.20
1.4 统计学分析
应用SPSS 19.0统计软件进行统计学分析。计数资料采用χ2检验。计量资料用(±s)表示,组间比较采用独立样本t检验,组内比较采用配对t检验。显著性水平α=0.05。
治疗前观察组与对照组水肿程度无显著差异(P>0.05),治疗后两组均有改善,观察组优于对照组(P<0.05)。见表1。
表1 治疗后淋巴水肿程度比较
治疗前两组间DASH评分无显著性差异(P>0.05);治疗后两组DASH评分差异均有下降(P<
0.05),且观察组显著优于对照组(P<0.001)。见表2。
表2 治疗前后两组DASH评分比较
淋巴水肿是乳腺癌术后的严重并发症。肢体的肿胀、疼痛带来生理及心理诸多不适,严重影响着乳腺癌患者的工作和生活质量。
乳腺癌术后淋巴水肿形成的原因主要是由于头静脉的结扎使血液回流障碍,淋巴结的清扫使淋巴管路堵塞,加之血液、淋巴回流障碍,组织液积聚在组织间隙[11]。另外,手术方式、乳腺肿瘤位置、腋窝积液、术后感染、放疗、年龄、体重等因素均可以引起淋巴水肿[12]。
间断气泵压力循环治疗是由包裹肢体的袖套和用于充气的气泵主机组成的气体梯度压力系统,主要通过压力循环渐进式变化的气囊,从肢体远端到近端大面积按摩挤压深层组织,将水肿液挤入血液和淋巴循环,同时促进血液和淋巴循环速度,从而带动组织液、淋巴液回流,实现减轻水肿的效果。
肢体功能锻炼可以改善关节活动受限的程度,促进肌肉、皮肤弹性的恢复,帮助患者减轻疼痛。相关肌肉力量训练可以增加肌肉收缩力,利用肌肉的泵作用,挤压静脉血管和淋巴管,促进淋巴液和血液回流,减少组织液的积聚。同时鼓励患者提高使用患肢的机会,增加日常生活的参与度,改善生活质量,恢复自信心。但要注意,功能训练应根据患者的年龄、体能及身体状况,制订合理的治疗计划,因人而异,循序渐进,不可冒进。
毫米波疗法是一种新疗法。利用它的非热效应,通过细胞间的共振,使血管扩张、血流加速,加速组织细胞的新陈代谢,加速病理产物和代谢产物的吸收和排泄。尤其通过对特定穴位的照射,可以改善乳腺癌术后上肢淋巴水肿的主观症状,缩小肢体周径[13],减轻肿胀程度。
乳腺癌术后淋巴水肿的治疗和预防是国际性的难题。国际淋巴学学会(International Society of Lymphology)[14]推荐消除水肿的综合物理治疗(complex decongestive physiotherapy,CDP)作为治疗上肢水肿的有效方法[15],包括手法按摩引流(manual lymphatic drainage,MLD)、多层绷带加压包扎(multilayer compression bandaging,CB)、运动(exercises)和皮肤护理(skin care)多个组成部分。这一综合物理治疗的疗效已得到不同国家、不同机构的研究证实,其疗效在治疗初始阶段较明显。与手术相比,此方法少见严重副作用,并且具有长期疗效[16]。
本研究将按摩引流、关节活动训练、毫米波穴位治疗及渐进抗阻训练同间断气泵压力治疗仪结合起来,对患者进行综合康复,结果提示,综合康复较单一的间断气泵压力治疗仪能获得更好疗效,从而帮助患者恢复自信心,提高生活质量,重返家庭生活和工作岗位[17]。
目前国内大部分乳腺癌术后出现淋巴水肿的患者并未接受有效的综合康复治疗;且由于上肢功能障碍的非致命性,往往被医务人员及患者忽视。因此,加强乳腺癌患者的术后功能锻炼和相关宣传教育,对本病的防治具有重要的意义[18]。
[1]张航,杨文红.乳腺癌根治术后常见并发症原因分析[J].吉林医学, 2010,31(29):5105-5106.
[2]陈显春,王泽惠,谭璇妮.早期活动对促进乳腺癌术后患侧上肢功能恢复的效果[J].局解手术学杂志,2013,22(5):542-543.
[3]Shah C,Vicini FA.Breast cancer-related arm lymphedema:incidence rates,diagnostic techniques,optimal management and risk reduction strategies[J].Int J Radiat Oncol Biol Phys,2011,81(4):907-914.
[4]Norman SA,Localio AR,Potashnik SL,et al.Lymphedema in breast cancer survivors:incidence,degree,time course,treatment,and symptoms[J].J Clin Oncol,2009,27(3):390-397.
[5]Mondry TE,Riffenburgh RH,Johnstone PA.Prospective trial of complete decongestive therapy for upper extremity lymphedema after breast cancer therapy[J].Cancer J,2004,10(1):42-48.discussion:17-19.
[6]施雪松,时开网,余同.综合手法治疗乳腺癌术后上肢淋巴水肿的临床疗效分析[J].中国中医药现代远程教育,2008,6(11):1343-1344.
[7]陆永奎,黄智芬,黎汉忠,等.毫米波治疗乳腺癌术后上肢淋巴水肿的临床观察[J].广西医科大学学报,2006,23(4):600-601.
[8]邓芬,徐友娣,王娟.2种方法预防乳腺癌术后患肢淋巴水肿的效果比较[J].当代护士(学术版),2008,(12):1-2.
[9]唐磊.淋巴水肿治疗仪在乳腺癌术后患肢淋巴水肿治疗中的应用[J].中华护理杂志,2006,41(9):841.
[10]Hudak PL,Amadio PC,Bombardier C.Development of an upper extremity outcome measure:the DASH(disabilities of the arm,shoulder and hand)[corrected].The Upper Extremity Collaborative Group (UECG)[J].Am J Ind Med,1996,29(6):602-608.
[11]赵赛,孟繁洁.上肢功能锻炼与乳腺癌术后淋巴水肿[J].国际肿瘤学杂志,2013,40(1):36-39.
[12]王颖,曹旭晨.乳腺癌术后上肢淋巴水肿的研究进展[J].中华临床医师杂志(电子版),2009,3(1):116-122.
[13]李汉贤,魏耕耘.微波理疗对乳癌术后康复的作用[J].中国肿瘤临床与康复,2001,8(1):86-87.
[14]Rockson SG,Miller LT,Senie R,et al.American Cancer Society Lymphedema Workshop.Workgroup III:Diagnosis and management of lymphedema[J].Cancer,1998,83(12 SupplAmerican):2882-2885.
[15]Moseley AL,Carati CJ.Piller NB.A systematic review of common conservative therapies for arm lymphedema secondary to breast cancer treatment[J].Ann Oncol,2007,18(4):639-646.
[16]王晓青,苑秀华.乳腺癌术后上肢淋巴水肿的康复治疗[J].中华物理医学与康复杂志,2010,32(2):152-154.
[17]孙晶波,李静龙.术后早期功能锻炼指导对乳腺癌改良根治手术患者患侧上肢功能恢复的护理效果观察[J].中国医药科学,2014,4(6): 62-64,90.
[18]郑植,夏卉,吴良恒.综合康复治疗对乳腺癌术后患者上肢功能恢复的疗效观察[J].中国康复,2014,29(3):221-222.
Effect of Comprehensive Rehabilitation on Breast Cancer Related Lymphedema
DING Ding,ZHANG Bo,XIE Ying.Department of Rehabilitation Medicine,Beijing Friendship Hospital Affiliated to Capital Medical University,Beijing 100050,China
Objective To observe the effect of comprehensive rehabilitation on breast cancer related lymphedema.Methods 70 patients with breast cancer related lymphedema were divided into experiment group(n=35)and control group(n=35).Both groups received intermittent pneumatic compression,while the experiment group received comprehensive rehabilitation including manual lymphatic drainage,muscle stretching,expanded the range of motion of shoulder,gradual resistance training,high frequency electrical therapy and health education. They were assessed with Disabilities of Arm,Shoulder and Hand Scale(DASH)and development of lymphedema before and 8 weeks after treatment.Results DASH scores and the development of lymphedema improved in both groups after treatment(P<0.05),and improved more in the experiment group than in the control group(P<0.05).Conclusion Comprehensive rehabilitation can further relieve breast cancer related lymphedema,and improve the upper extremity function.
breast cancer;lymphedema;rehabilitation;upper extremity
10.3969/j.issn.1006-9771.2015.01.023
R737.9
A
1006-9771(2015)01-0088-03
2014-09-25
2014-10-29)
首都医科大学附属北京友谊医院康复科,北京市100050。作者简介:丁玎(1983-),女,汉族,北京市人,技师,主要研究方向:乳腺癌术后康复治疗,脑血管病康复治疗。