撰文>>>梁璐璐
火漆,时间的封印
撰文>>>梁璐璐
回到今天,当印章如此普遍的时候,人们又复古地追寻起这一枚传统的火漆封印。
慢慢地炙烤,慢慢地融化,慢慢地凝固,每一丝细节都呈现了寄礼物人的诚意和用心。火漆封缄,一份凝结时间的印记。
当男女主人公们用鹅毛笔沾着黑墨水在窗边的木制字台上写下绵软的文字,轻轻地将米黄色的信纸铺折起,拿起金色烛台在接合处落几滴鲜红色的烛泪,然后拓上印有自己名字打头字母的漆印,交给骑马的送信者,揣着坐立不安的心焦急等待心上人回复的时候,你是否也因在英剧中看到这样的情景而心动?
很多人认为这是欧洲的书信习惯,却不知,火漆封印来自于中国。
公元前3000年,亚述人和埃及人的泥版信装在泥制的外套内,这是世界上最早的信封。后来人们把用动物皮和羊皮纸写成的信卷成一卷,外边用窄皮条(经常取自同一张动物皮)捆扎,再用火漆封缄。
有人说火漆由法国人发明于1626年;有人说由中国人发明于公元11世纪,经由印度传入欧洲,很快就成为欧洲人保守通信秘密的法宝。也有人说,汉高祖刘邦(公元前206-195年)用过火漆印,在香港某拍卖会上,以四十万港币拍卖成交(《维基百科·火漆起源》)。众说纷纭,有待查证。然而,有一点是可以肯定的,火漆封是替代竹简封、本牍封的封缄形式,是相对于“粘土封”的延伸与发展,应当在竹简封之后使用。
也就是说,火漆封应该启用于公元二三世纪的晋后时期,显然说法国人发明于1626年,未免过于迟滞了。至于由中国发明经印度传入欧洲,当然可以查证;但是汉刘邦用过火漆印,应该是不争的事实,原因是在火漆封之前的“粘土封”是同样需要钤印的。所不同的是前者盖在粘土上,后者钤在火漆上,随着时间的推移,称它“火漆印”也无不可。
火漆印早期用蜂蜡和树脂调和而成,中世纪后期加入松节油、虫胶、白垩和石膏,以及龙涎香或麝香香料,稍加热就融化,并有黏性。当时,还只是由贵族或富豪们使用,一般会使用家族的徽章,代表了尊贵的身份,最主要是用来确保信封的内容是安全的。
火漆印章不只用来密封重要信件,在条约、合同、地契、证书、文凭、遗嘱等法律文件上面也要附上火漆印章,做法通常是在羊皮纸文件的末尾剪开一个洞,穿过一条丝绸或羊皮纸的带子,将其两端打结,用火漆粘合到一起,然后盖上印章。如果伪造者想把火漆封印从一份文件上揭下来,火漆就会破碎。这种做法直到1919年签署《凡尔赛和约》时仍然沿用。
印章在西方也被视为王权和主权的标志之一。君主颁发的诏书用盖上戳记的黄金来封印,被称为“黄金诏书”或“金玺诏书”。历代教皇都有专用的印章戒指,图案是耶稣门徒圣彼得(被视为第一位教皇)捕鱼,上面还有教皇的称号。每届教皇去世后,这枚印章戒指都要在枢机主教在场的情况下,被教廷总司库用凿子凿毁,新教皇即位时献上新的印章戒指。
早在1790年,法国就用机器制作过信封,但未获普及,这是因为使用机制信封邮费实际上增加一倍。1840年以后,邮费不再按纸的张数计算,信封才逐渐地得到广泛使用。虽然如此,在英国将信封的外缘折叠上来,然后用胶或火漆封缄的习惯,一直持续到19世纪50年代。1840年以前经邮寄使用过的信封现存数量极少,因此成为集邮者高价争购的邮品。
从19世纪中叶开始,随着西方工商业的发展,传统的火漆封印和印章戒指不再适合日常需要,于是出现了用金属或橡胶制作的带柄圆形图章,蘸取墨水后盖在文件上。
回到今天,当印章如此普遍时,人们又复古地追寻起这一枚传统的火漆封印。慢慢地炙烤,慢慢地融化,慢慢地凝固,每一丝细节都呈现了寄礼物人的诚意和用心。
火漆封缄,一份凝结时间的印记。