论英语文学的文化疆界及形象阐释

陈晴

内容摘要：随着全球化的发展进步，构建“地球村”是全世界人民的共同愿望。人类社会也逐步进入全球化的发展趋势，这不仅体现在经济、政治上面的发展变化，而且体现在文化方面的发展变化，文化领域也越来越趋向多元化发展。英语文学具有明显的民族性，英语文学在世界的文学体系中占有重要位置，影响范围广泛。文章笔者将以英语文学作为讨论对象，进步讨论英语文学的文化疆界与形象阐释。

关键词：英语文学 文化疆界 形象阐释

英语文学是指使用英语写作的文学，作者并非是来自使用英语的国家。它是一种文化融合促进的体现。英语文学发展历史悠久，影响甚广。许多英语文学名著被翻译成多种语言文字，在世界范围内广为流传。英语文学有一定的文化疆界与形象阐释，下面我们将就英语文学文化与形象阐释展开话题讨论。

一、英语文学的文化疆界概况

（一）传统的英语文学文化疆界

诺贝尔世界文学奖是世界文学界的“奥斯卡”，获奖者是世界不负盛名的作家。相当一段时间，世界文学奖项被欧美白人所包揽，这不仅体现出英语文学对世界文学所做的突出贡献，体现出英语文学的蓬勃发展态势。在传统的英语文学中出现了许多星光熠熠的作家与文学作家。英语文学作为一种文化，它研究的不仅是英语语言艺术，而是对文学艺术的一种阐述。文艺复兴是14世纪中叶至17世纪初在意大利兴起的遍及欧洲的思想文化运动，掀起了欧洲大范围的文学艺术的改革，这也正是欧洲等使用英语的国家地区英语文学如此旺盛的原因。但丁、莎士比亚是文艺复兴时期杰出的代表。但丁被称为旧时代的最后一位诗人，莎士比亚是英国乃至全世界的文学巨匠。

（二）当代英语文学文化疆界发展变化

英语文学的繁荣，为世界众多文学家效仿，许多作家也积极投身于英语文学写作当中。当代英语文学不仅被欧美地区独占鳌头，而且也波及到亚非拉一些国家地区。亚非拉及其他国家的作家凭借其英语文学作品逐渐走向国际，逐渐在国际文学奖项上崭露头角。印度的泰戈尔是近些年来英语文学作家的代表，它的《飞鸟集》是当代英语文学中的一个代表作品之一。1913年他以《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖，他也因此成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的作品大胆创新，别具一格，在世界文学史上占有重要地位。

二、英语文学的形象阐释

英语文学有很多内容，在世界上广为传播。英语文学具有民族性的特征，文学具有时代性，文学是社会时代的产物。英语文学也是当时时代人们社会生活的真实写照，如文艺复兴诞生的背景是资本主义萌芽与封建教皇教会的黑暗统治，这个时期的文学作品以宣传资本主义制度与批判封建教皇统治为主。

莎士比亚是文艺复兴时期的文学巨匠，他的作品带有强烈的批判性，批判了欧洲中世纪以来的黑暗统治与社会不公平的现象，《哈姆雷特》是他的代表作之一，他的具有批判性的戏剧作品为英语文学的繁荣注入了新鲜的血液[2]。哈姆雷特是一个悲情式的英雄，他始终坚持自己的原则，即使充满了复仇的怒火，他也不滥用暴力。他对生活由充满信心到迷茫到再次坚定，在磨炼的过程中他通过亲身的经历和自己的思考来提升自己。在磨炼中他变得坚强，变得不再犹豫，做事果断，他要通过自己的奋斗来改变命运。最终他虽然为父亲报了仇，但还是为了正义被奸人所害，他的愿想也就落空了。他是为正义而死，死得伟大，但是也让人感到遗憾和惋惜[3]。

结束语：由上述可知，英语文学的文化疆界由传统文学繁荣的欧美国家，逐渐影响波及到亚非拉等国家地区，它具有独特的民族性与兼容并蓄的包容性。英语文学具有鲜明的社会真实性，将欧洲经济、政治、文化现实一一呈现在我们面前。在全球化的推动下，英语文学将吸收其他的文学创作思想，未来一定会大放异彩。

（作者单位：江苏镇江高等职业学校）