高静
摘要:本文基于英语阅读和写作二者关系基础上结合现状,探究了初中英语“阅读写作一体化”教学的实现策略及启示,为初中英语教学提供了一个新视角和途径。
关键词:阅读写作 一体化 策略 启示
一、阅读与写作的关系
写作过程和阅读过程是相辅相成和不可分割的。司托茨基研究发现:写作能力强的人常阅读能力也较强,写作能力强的人也比写作能力弱的人阅读量大,且阅读能力强的人比阅读能力弱的人写出的文章在句法上更趋成熟。正如有专家所言,阅读与写作一体化是一条饱满的生命写作河流。所以对初中生而言,阅读是输入语料的最有效方法。如只强调阅读而忽视写作能力的培养,就算是“读书破万卷”也很难达到“下笔如有神”的境界。我们需要的是把读到的东西转化成为写作的能力。
二、初中英语阅读写作一体化教学的现状
但是,长期以来,由于各种原因使得阅读教学与写作教学几乎处于完全分离的状态。我们几乎把阅读提高到了不能再重视的地步,而写作则一直未得到应有重视,仅凭几节作文课去让学生进行有限的写作训练。教师也无法有针对性地系统指导学生,仅停留在“老师布置作文题目——学生写作文——老师讲评语法错误”上,导致学生的写作水平低,错误连篇,缺乏统一性和连贯性。同时在阅读课教学中,教师也普遍将教学重点放在语法和词汇上,造成学生在阅读学习中的理解能力和阅读能力较差。所以,在英语教学中,无论是忽视阅读重视写作,还是忽视写作重视阅读的做法都是不正确的。
因此,笔者通过实践,提出运用“阅读写作一体化”教学这一策略来提高学生英语读写能力。“阅读写作一体化”教学是指在教学中把阅读和写作进行整合的训练策略,它能促进阅读和写作双赢,在提高学生读写能力同时也提高综合运用能力。那么,如何有效实施“阅读写作一体化”教学呢?
三、提高初中阅读写作一体化教学的有效策略
(一)创设问题引发学生思考
在初中英语教学过程中,每一个单元都会有一个主题,这样有效加强了阅读和写作的联系。在进行英语阅读教学时,教师要带动学生参与进来,使学生主动阅读,使学生能够通过阅读得到写作的启发,发现其中存在的规律,写作时可将阅读中积累的知识加以利用。但并不是每个单元的每个主题都是学生熟悉或感兴趣的。当学生在遇到不熟悉或不感兴趣的主题时,教师应该用一些有效教学方法来激发学生的求知欲。比如,在阅读教学时设置类似的问题,引发学生思考。What can we learn from the main character?What have you learnt from the article?Do you think the writer is right?这是从学生的已知经验、渴求的未知经验和所得经验三个部分进行问题的设计。
又如在教牛津版9A Unit3 Teenage Problems时,可精设适量开放性问题,要求学生读后进行交流讨论,谈谈学生自己所遇到的问题,同时可以请同伴提供意见或建议,使得阅读的主旨得以升华,达到让学生思考的目的。
(二)归纳阅读,提取信息
归纳是指将阅读中学习到的知识进行归纳总结,便于在写作中应用,一方面可提高学生理解能力,另一方面可锻炼学生语言组织能力和归纳信息的能力。这样学生在阅读时,不仅掌握了信息,又用自己的语言表达出来,为以后的写作做好铺垫。
例如,在教牛津版8B Unit 3 Reading Around the world in Eight Hours时,笔者先让学生明确本课的学习目标——1.通过阅读了解纽约市的几个著名景点;2.鼓励学生通过网络获取信息,激发学生了解世界的热情。在读完本课后,笔者设计了“今天我来当导游”的任务,操作过程如下:
1.全班分成4组,每组选择一个景点介绍,小组中每个成员都要参与。
2.每组选拔一名学生做导游,带领组员浏览。
3.根据表现,评选“优秀导游”。
4.所有学生回忆所学知识,每人写一篇导游词。
学生在经过一轮讨论、表演之后,脑中已初步形成一个框架,再结合书中信息,自然能够很快写出一篇质量不错的短文。
(三)作文仿写
在有了前面的两个步骤的积累后,学生对写作的基本知识有了一定的掌握。此时便可根据已学过的知识进行作文仿写了。这是学生从阅读走向写作的关键步骤。例如,在之前学习了美国纽约的一些著名景点之后,笔者就要求学生模仿课文,就大家熟悉的家乡写一篇短文。相比以前,学生写出来的文章框架更加清晰,加上模仿课文语言组织和句型的运用,大部分学生呈现出来的文章叙述条理,表达完整。
(四)扩展阅读
在英语教学中,若想培养学生阅读能力,促进学生写作水平的提高,单靠教材中的文章是不够的。必须引导学生通过阅读不同类型的书籍来开阔视野,熟悉语言表达的多种形式和文章的行文思路。笔者工作学校所在区的教育部门非常重视学生的课外阅读,初中每个年级都有推荐课外必读儿童名著,并组织阅读比赛。笔者在布置阅读任务后,会在学生阅读完后及时通过Brainstorm,Discussion等方法对名著进行交流讨论,为写作进一步完善素材,同时对写作提出更具体的要求。写作初期会要求学生适当引用阅读材料的部分内容和文字。之后认真批改学生习作,并给予充分的肯定和中肯的评价,择优展示在班级文化专栏内,进一步激发学生的写作热情。
四、阅读写作一体化的教学启示
(一)以写带读,以读促写
阅读是由内到外的吸收,而写作则是由内到外的表达。有理解性的吸收,才有有理解性的表达。反之,表达能力强了,又能促进理解能力的提高。只有通过长时间有效的训练,才能使输入型的阅读知识转化为输出型的写作成果,提高读写能力。
(二)读写能力的提高促进了综合能力的提高
良好的阅读习惯和大量的阅读积累是提高能力的前提,而训练有素的写作习惯是提高能力的重要表现。学生有了明确的目的,读写的主动性必然得到增强,词汇量必然得到增加,阅读技巧、书面表达能力必然得到提高,读写水平也就随之提高。
五、结束语
经过几年的教学实践,我发现:“阅读写作一体化”教学能让学生有目的性的积极主动地进入阅读和写作的学习中,能使学生将阅读和写作完美结合,能在阅读和写作学习中起到桥梁作用。通过提高学生阅读和写作的兴趣和能力,清除学生英语学习中的心理障碍,确保学生英语水平的不断提高,促进学生实际语言运用能力的全面发展。
参考文献:
[1]刘亚琳.初中英语“阅读写作一体化”教学的探究[J].外语外文,2013.
[2]林联群.略谈高中英语“读写一体化整合”教学[J].中学英语之友,2013.
[3]徐婷.初中英语“阅读写作一体化”教学模式设计浅析[J].中学英语园地,2013.
[4]孙海峰.初中英语“阅读写作一体化”教学效果的实现策略[J].教育教学论坛,2012.
(责编 张景贤)